Erin and Garrett are good together — even when they're apart.
艾琳和盖瑞特交往得不错——即使远距离也一样。
Recent graduate Garrett Sider, 18, used the extra time for sleep.
刚毕业的加勒特·赛德，18岁，曾利用多出的时间睡觉。
Head of Communications, Sean Garrett announced his resignation last week, November 9th.
——通讯部主管肖恩•加勒特于上周(11月9日)宣布辞职。
The other problem is code quality. Garrett-Glaser concluded the codec is far behind h.264.
另一个问题是代码质量。
Garrett says he's been consulting for Twitter for the past few months, via 463 Communications.
加勒特说他已经通过463公关公司为Twitter做了几个月的咨询工作。
Spencer Reed, Alexander Garrett, Jason Michaels.
斯宾塞·里德，亚历山大·加勒特，杰森·麦克。
Garrett Eckbo was a designer, and a thinker also.
埃克博是一位设计师，也是一位思想家。
"I think change is good in the end," Garrett says.
“我认为变化最终是有好处的，”Garrett说。
Annie Garrett: An hour. Two at the most. Peter? Peter!
安妮：一小时。最多两小时，皮特？皮特！
Garrett Denning: Oh, you have a list of demands, do you?
这么说你已经有清单了，是吗？
Living Within Limits: Ecology, Economics, and Population Taboos by Garrett Hardin .
《生活在极限之内：生态学、经济学和人口禁忌》。
In 1999, according to a list compiled by Jesse James Garrett, there were 23 blogs on the Internet.
1999年，根据杰希·詹姆斯·盖瑞编辑的一份名单，网络上共有23个博客。
"We've never had a winter like this," says McGovern, who has two daughters, Morgan, 11, and Devon, 7, and a son, Garrett, 3.
“我们从来没经历过这样的冬天，”McGovern说道，她有两个女儿，11岁的Morgan和7岁的Devon，还有一个儿子，3岁的Garrett。
Jenny Garrett, the author of Rocking Your Role, a guide for women who earn the main salary in their family, welcomed the trend.
《撼动你的角色》一书的作者珍妮·加内特对这一趋势表示欢迎。该书是专门写给作为家庭主要收入者的女性的指导书。
3: Kingdom of the Blind: Spencer is curious about why Garrett is her moms client, so she investigates and uncovers a family secret.
第3集：盲人王国：斯宾塞好奇为什么加勒特是她妈妈的客户，所以她调查揭示了一个家庭秘密。
"I think the whole world should be saying, 'Gracias, amigos,' to the Mexicans for the tremendous sacrifice they have made," Ms. Garrett said.
加勒特女士说：“我认为全世界应该对作出巨大牺牲的墨西哥人说，‘谢谢你，朋友’！”
Garrett Oliver, who wrote many of the sections himself and assembled the rest into a guide that's fun and easy to handle, knows his business.
加勒特•奥利弗亲自撰写了许多章节，并把其他专家的文字汇集成了一本有趣易用的啤酒指南。他十分了解这个行当。
'This vessel is in poor condition and is compromised and that's a highly serious matter,' Mr. Garrett told Australian Broadcasting Corp. radio.
盖瑞特对澳大利亚广播公司(Australian Broadcasting Corp .)说，这艘船状况较差，已经受损，这是一个高度严重的事件。
The Endeavour also is carrying astronaut Garrett Reisman who will remain on the space station, allowing French astronaut Leopold Eyharts to return to Earth.
奋进号航天飞机将把宇航员赖斯曼送到国际空间站，以便法国宇航员埃哈兹能返回地球。
Geoffrey Garrett, the head of the U.S. Studies Centre at the University of Sydney, thinks this presidential election matters more than most others in recent memory.
悉尼大学美国研究中心的杰夫里·加雷特认为，今年的美国大选比人们记忆中过去历届美国大选更重要。
Geoffrey Garrett, the head of the U. S. Studies Centre at the University of Sydney, thinks this presidential election matters more than most others in recent memory.
悉尼大学美国研究中心的杰夫里·加雷特认为，今年的美国大选比人们记忆中过去历届美国大选更重要。
The Bullet 580, the world's largest inflatable airship, stands in Garrett Coliseum in Montgomery, Alabama, Wednesday, May 19, 2010, following an inflation test and fit check.
2010年5月19日，星期三，世界上最大的充气飞艇“子弹580”经过充气检验和安全检查后，停在阿拉巴马蒙哥马利加勒特体育馆内。
During the six-hour, 46-minute spacewalk, Good and fellow NASA astronaut Garrett Reisman completed the installation of the final two new batteries for the B side of the port 6 solar array.
经过了6小时46分的太空行走，古德和他的同事NASA航天员迦勒特.瑞斯曼完成了为6号端口太阳能电池组B侧安装最后2个新电池的任务。
"I'm skeptical of the bailout, the whole bill is only a couple of pages long, " said Representative Scott Garrett, Republican of New Jersey, who is a member of the House Financial Services Committee.
“我对救援计划持怀疑态度，整个账单也就仅仅停留在几页纸上而已，”金融服务委员会成员，新泽西共和党人代表斯科特盖瑞特说道。
"I'm skeptical of the bailout, the whole bill is only a couple of pages long, " said Representative Scott Garrett, Republican of New Jersey, who is a member of the House Financial Services Committee.
“我对救援计划持怀疑态度，整个账单也就仅仅停留在几页纸上而已，”金融服务委员会成员，新泽西共和党人代表斯科特盖瑞特说道。
应用推荐