Xi Yan has a reputation for excellent service and a nice garden view.
喜宴还因它的优质服务和漂亮花园享有美名。
The garden view from this room is serene and the glass wall opens into the wall allowing the garden to spill into the room.
这个房间花园景色宁静，玻璃墙让花园涌入房中。
When arriving in downtown, we found outdoor seats with a little garden view, ordering a very cold draft beer really made our day!
到达市中心广场后，选了个室外空位坐下，一杯爽口的冰啤酒可是不能缺少的！
The room types are: Garden View Room, Honeymoon Room, Sea View Room, Deluxe Triple Room, Deluxe Business Room and Deluxe Chess Room.
房间类型：园景房，蜜月房，海景房，豪华三人房，豪华商务房，豪华棋牌房。
First room we were shown was microscopic and stank. The second room (Garden view) was larger but no door between the washbasin and beds which are too short for the average European.
我们看的第一间房间又小又臭，第二间(可看到花园)大一点，但是床对于欧洲人而言太短了，而且床和洗手池之间还没有门。
Each Villa is fully equipped with a private swimming pool, two golf carts, generous living room, with ocean or garden view, and further access to the resort's facilities and amenities.
每栋别墅配有私人游泳池，两个高尔夫球车，宽大的客厅，与海洋或花园景观，并进一步获得度假村的设施和舒适。
At the entrance to a Chinese garden, there is usually a huge stone or wall to screen your view.
在中国园林的入口处，通常有一块巨石或墙来遮挡你的视线。
The view all around me was like that of a garden that had sunk into a lunar crater.
我身边的景象就像是一个花园坐落在一座环形山里看到的那样。
Many of the Windows are decorated with very beautiful patterns and designs. Tourists can have an excellent view of the garden through these colorful corridor Windows.
许多窗户的图案也都装饰得非常美丽，游客可以透过这些艳丽多彩的走廊窗户，将园内的佳境尽收眼底。
I'm sitting on the deck and admiring the view without fussing about the weeds in the garden.
我坐在地板上，欣赏着美景，对花园的野草不再太惊小怪了。
Gourmet Kitchen has everything a chef could desire as well a a view of the garden and wine cooler in the pantry.
美食厨房有厨师想要拥有的一切、花园美景和厨房的酒柜。
A Gourmet Kitchen has everything a chef could desire as well a a view of the garden and wine cooler in the pantry.
美食厨房有厨师想要拥有的一切、花园美景和厨房的酒柜。
Watching my niece playing in the garden recently made me think about life from her point of view.
最近看着我的侄女在花园里玩耍使得我从她的角度对生活进行思考。
Speaking from the White House's Rose Garden, Obama confirmed that he would accept the award, but said he would not view it as "a recognition of my own accomplishments".
在白宫玫瑰园发表获奖感言时，奥巴马确定将会接受颁奖，但他同时表示，他不会将此作为“对个人成就的认可”。
Visitors can have excellent view of the garden through the colorful Windows.
游客可以透过这些艳丽多彩的走廊窗户，将园内的佳景尽收眼底。
All offices are oriented towards the view and the daylight, as they have either a window in the facade or onto one of the garden Spaces.
所有办事处是面向观点和日光，因为他们中的任何一个窗口的门面或进入一个花园空间。
"An upward blind enables you to cut out almost all view into a home while still being able to look out to the garden, and the street beyond," they added.
“一个向上的百叶窗能够让你把几乎所有的风景都分解，既能带到家里来，同时能看到花园和远处的街道，”他们补充道。
This room has the best view of the garden.
这个房间能看到花园最好的景致。
From the gallery the view extends across the garden to the canopy of trees in the park, thus negating the sensation that one is below street level.
从画廊的角度看，视线从花园一直延伸到公园里的树冠，从而使人感觉不到身处街道之下。
These parallel planes channel long vistas out toward water and garden, only allowing the seascape's wide, rugged panorama to emerge in full view at the house's far side.
这些通道并行机进行长期前景对水和花园，只允许在海景的广泛，坚固耐用的全景，在众目睽睽之下出现在房子的那一边。
This is another rest room, different with the top one, sitting on here, people not only can enjoy the sunshine, but also can see the nice view of the garden.
这是另外一个休息室，与上面的那个不同，坐在这里，人们不仅可以享受阳光，而且还可以观赏花园美景。
From the garden, which is raised and stands as high as an ordinary first floor, you get a magnificent view.
它有一个花园，有一般二层楼那么高，在那里远眺，风景非常优美。
The ground floor extension gives the opportunity for a large vista view to the garden and woodlands beyond.
一层的延伸带来了花园和森林的巨大远景视野。
The collective view into a Zen garden becomes an abstruse plot, goldfish seem to have found new colors, and a soft ice cream cone is a vigorous badge of office.
画面中的花园成为深奥的地图，金鱼似乎找到了新的色彩，柔和的冰淇淋锥体成为办公室的徽章。
In one of the bedrooms, a desk sits directly aside a floor-to-ceiling window framing a view of the garden, while the kitchen floor continues externally onto a pool of water.
在其中一间卧室里，一张桌子直接位于落地窗旁，可以看到花园的景色，而厨房的地板从外面延伸到水池。
Flowering plants and a vegetable garden have been planted around the perimeter of the building, offering a more pleasant view through the Windows.
开花的植物和菜园已经被种植在建筑物的周围，从窗口提供了一个更令人愉快的风景。
In the perspective from the main residential garden, the house with an atrium is divided into several smaller parts, while in the view from the entrance side, it employs its compactness.
从住宅的主要花园方向看过去，带有中庭的住宅被分为几个较小的部分，而从入口处看过去，建筑显得较为紧凑。
In the perspective from the main residential garden, the house with an atrium is divided into several smaller parts, while in the view from the entrance side, it employs its compactness.
从住宅的主要花园方向看过去，带有中庭的住宅被分为几个较小的部分，而从入口处看过去，建筑显得较为紧凑。
应用推荐