In 2007, Liu failed the Gaokao.
2007年，刘在高考中落榜。
In 2008, he finally passed the Gaokao and went to university.
2008年，他终于通过了高考，上了大学。
Wang Xiangjun is the first blind student to take gaokao in Anhui.
王香君是安徽第一位参加高考的盲人学生。
Last June, she finished China's Gaokao and received an offer from Sichuan International Study University.
去年6月，她完成了高考，并被四川外国语大学录取。
Minister of Education, announced some measures to reform the NCEE, known as Gaokao.
教育部部长宣布了一些高考改革的措施。
As to Gaokao reform, the spokesman had a sincere conversation with journalists, the press release of which has already been made public.
发言人与记者就高考改革的问题进行了真诚的交谈，新闻发布会已经对外公布。
This reflects one of the drawbacks of the Gaokao.
这反映出高考的缺点。
Thee gaokao is one of China's most important exams.
高考是中国最重要的考试之一。
Children literally spend years studying solely for the gaokao.
孩子们学习多年，完全就是为了高考。
We wanted to do something for the millions of students who prepare for Gaokao.
我们希望能为百万考生做些什么。
Some people have asked me, "have you ever regretted for giving up the Gaokao."
有些人问过我，有没有为放弃高考而后悔。
Students will take the tests twice each year and their highest score will count for the gaokao.
学生每年考两次，取最好成绩计入高考总分。
Some were admitted based on recommendations by high school principals and on interviews before Gaokao.
有些甚至根据高中校长的推荐信和高考前的面试来确定名额。
Unlike them, however, Gaokao is given only once a year and is virtually the only basis for college entrance.
但不同在于，高考一年只有一次，并且是作为大学入学的唯一考量。
Outside the us, countries including Spain, Italy, Singapore, France and Australia also recognize gaokao scores.
在美国以外的国家，包括西班牙，意大利，新加坡，法国，澳大利亚等国家也开始认可高考成绩。
In high school, everything I did was about the gaokao. I can't even imagine what I was going to do or be after school.
高中的时候，我所做的一切都是为了高考，我都不敢为自己毕业之后的职业做任何设想，我当时全部所想就是要进一所好大学。
Traditionally, entrance to a university depended solely on an applicant’s score on a standardized test, called the Gaokao.
传统上，一所大学的录取完全取决于应考者在被称为高考的考试中的分数。
This month, thousands of Chinese teenagers took part in quite possibly the most important exam of their lives—the gaokao.
这个月，数千位中国青少年参加了很可能是他们一生中最重要的一次考试---高考。
After 1990, the number of newborns fell - reflected from 2009 to 2013, when gaokao takers declined for five consecutive years.
1990年之后，新生儿减少，从2009年到2013年连续5年高考人数的连续减少可以看出。
Akin to the standardized college entrance exams in the United States, Gaokao results are used as a basis for college acceptance.
和美国标准化大学入学测试类似，高考结果也被用来作为大学入学考量。
In fact if I can presume to give advice, I think the "Gaokao" needs even more reform to give more emphasis on communication skills.
其实，如果我可以冒昧建议的话，那我想高考需要进行更多改进，更多侧重于交流的技巧。
Because the gaokao score is what matters to Chinese colleges, grade-point average seemed a secondary concern to students and parents.
因为高考分数对上大学是最重要的，平均积分点对学生和家长而言似乎就不那么重要了。
Participated in cruel exams like Gaokao, I have realized how desirable parents could be to seek an access to success for their child.
曾经身为中考生，高考生的我们，深切体会得到家长对孩子进步的渴望。
Participated in cruel exams like Gaokao, I have realized how desirable parents could be to seek an access to success for their child.
曾经身为中考生，高考生的我们，深切体会得到家长对孩子进步的渴望。
应用推荐