Gandhi was an inspirational figure.
甘地是一位有感召力的人物。
Gandhi exemplified the virtues of renunciation, asceticism, and restraint.
甘地体现了克己、禁欲和自我约束的美德。
Gandhi was accused by some of trying to appease both factions of the electorate.
甘地被一些人指责试图对两派选民都加以姑息。
His best movie, which won several awards, was about the life of Gandhi.
他最优秀的电影,就是荣获几项大奖的那一部,是关于甘地生平的。
When you hear the word hero, you may think of someone like Mahatma Gandhi or Nelson Mandela.
当你听到英雄这个词的时候,你可能会想到圣雄甘地或纳尔逊·曼德拉这样的人物。
She has written and illustrated more than 20 books for children, including The Empty Pot, Gandhi, and Kites: Magic Wishes that Fly Up to the Sky.
她为儿童编写并绘制了20多本图书,包括《空壶》、《甘地》和《风筝:飞向天空的魔法愿望》。
As Gandhi once said, "It is non-violence only when we love those that hate us."
正如甘地曾经说过,“只有当我们爱那些憎恨我们的人时,才能做到真正的非暴力。”
We never studied Gandhi in school, for instance.
比如,我们在学校从不学习甘地。
They made a good impression on me, which Gandhi himself at that time did not.
那些章节给我留下了好印象,而那时甘地本人却没有给我好印象。
You could even go as far as Gandhi and Leo Babauta and shave your hair off.
你甚至可以像甘地和里欧·班巴塔一样远足、一样自己理发。
The late Indira Gandhi, showed that woman can take responsibility of the whole country in her hands if she can.
已故的英迪拉.甘地也曾经证明了:如果可以的话,妇女完全可以掌握整个印度国家。
Gandhi believed in possessing little except the clothes he wore and some utensils for cooking and eating.
除了穿的衣物和一些做饭、吃饭的生活用具外,甘地奉行少拥有。
It was the cruellest blow to Gandhi.
这是对甘地最残酷的打击。
Gandhi says reviving the party remains his main goal.
甘地说,恢复他的党仍然是主要目标。
Not everyone can have a noble life mission like Gandhi.
不是所有的人都像甘地一样有着神圣的人生使命。
Pictures show him in the company of men like Churchill, Einstein and Gandhi.
在这些照片中我们可以看到他和邱吉尔、爱因斯坦、甘地这些人的交往。
Sonia Gandhi, Congress's leader, says that agricultural land normally should not be used for SEZs.
国会领导人索尼娅·甘地认为,农业用地通常不应该被用作经济特区用地。
Is there a Gandhi in Russia at this moment?
当下在俄国有没有一位甘地?
She wanted Gandhi to tell her son to stop eating too much sugar as it was harmful for his health.
她想让甘地劝说她的儿子不要吃太多的糖,因为那样对身体不好。
Mohandas Gandhi, by contrast, considered the villages to be India's ideal social units.
相较之下,圣雄甘地认为乡村是印度的理想社会单位。
甘地夫人问他。
Gandhi left behind a huge legacy for the world.
甘地为世界留下了巨大的财富。
Gandhi left behind a huge legacy for the world.
甘地为世界留下了巨大的财富。
应用推荐