And when experimenters record the time it takes game players to read "aggressive" or "non-aggressive" words from a list, can we be sure what they are actually measuring?
当实验者记录下游戏玩家从列表中阅读“攻击性”或“非攻击性”词汇所花的时间时，我们能确定他们实际上在测量什么吗？
In the game players had to answer questions about unimportant details.
在游戏中，玩家必须回答有关琐碎细节的问题。
Forty-three percent of online game players are female.
43%的在线游戏玩家是女性。
Plus, he's one the league's best ugly-game players.
还有，他是联盟中最棒的带去比较“脏”的球员之一。
Game players showed a similar speed advantage on an auditory task.
在听觉任务中，游戏玩家同样表现出类似的速度优势。
In China, however, most of the money comes directly from its own game players.
而中国的网络游戏收入绝大部分直接来自国内的游戏玩家。
There are now 120 million active monthly "Angry Birds" game players, the company says.
Rovio公司声称每个月活跃在“愤怒的小鸟”游戏当中的玩家大约有1.2亿。
The survey asked video-game players what features they thought were most important in a video game.
该调查询问游戏玩家对于一个游戏来说他们所认为的最重要特征是什么。
Because game players seem to have provided an answer to a scientific question that's vexed researchers for a decade.
现在看来，困扰了研究者几十年的科学问题，在游戏玩家那里得到了答案。
They found 249 of these, or around 45 percent, were video-game players, with men accounting for 56 percent of these.
他们发现其中的249名是电子游戏玩家，占总数的百分之45。其中男性占百分之56。
As time goes on, the game players (or gamers in industry jargon) expect an increasing number and complexity of services.
随着时间的推移，游戏玩家(行话称为gamer)对服务的数量和复杂性的期望会越来越高。
In this game players rotate falling shapes so that they slot neatly together instead of saving self-destructive furry animals.
这个游戏中的玩家成旋转下降的样子以便于他们把并列在一起，而不必拯救自毁的有毛动物。
Over the years video-game players have become older—the average age is now 35, according to the Entertainment Software Association.
几年来，电子游戏玩家年龄出现上升趋势——娱乐软件协会称现在的平均年龄是35岁。
China is currently home to 55.5 million online game players, according to the latest stats by the China Internet Network Information Center (CNNIC).
据中国互联网络信息中心公布的最新数据，中国目前有5,550万网络游戏玩家。
Kinect enables video game players to move characters through the use of real-life movements made possible by 3-d object scanning and manipulation.
Kinect通过三维物体扫描和控制使玩家可以通过用户的真实移动来控制角色的位移。
By studying neural activity patterns in the hippocampus, neuroscientists predicted the location of video game players within a virtual environment.
通过海马的神经活动图像，神经学家可以推测游戏玩家在虚拟环境中的位置。
The Deutsche Spielepreis: This new award was introduced in 1990 to give game players (rather than a professional jury) an opportunity to honor their favorite games.
Deutsche Spielepreis奖项这项奖是1990年开始的，给予游戏玩家(而不是专业的评审人员)一个机会去选择最喜爱的游戏。
The move was meant to help Microsoft stay ahead of Sony, its chief rival in the electronic games business, in delivering the richest online experience for game players.
此举措寓意在于帮助微软领先索尼——这个在电子游戏商业领域主要的竞争对手——带给游戏玩家最丰富的在线体验。
There are as many web pages for advertisers as there are keywords that can be typed into a search engine, situations that game players might find themselves in, and so forth.
那里有足够多的网页可供广告客户把他们的关键字输入到某个搜索引擎中去，或者那些游戏玩家能够自己找到他们的地方等等。
For handheld game players, Sony sold 274,131 of its PlayStation Portable during the five-week period, surpassing Nintendo, which sold 195,714 of its DS gear, the publisher said.
在掌机方面，索尼公司的PS P在上述五周时间内售出274,131台，超过了任天堂公司DS主机195,714台的成绩，该出版商说。
For handheld game players, Sony sold 274, 131 of its PlayStation Portable during the five-week period, surpassing Nintendo, which sold 195, 714 of its DS gear, the publisher said.
在掌机方面，索尼公司的PS P在上述五周时间内售出274 131台，超过了任天堂公司DS主机195 714台的成绩，该出版商说。
In extreme circumstances game players can, they warn, become detached from normal existence and forget to eat or sleep as they interact with screen characters such as wizards and monsters.
医生警告说，在极端环境下，游戏玩家总与视屏人物如男巫和妖怪打交道，脱离现实生活，忘记吃，忘记睡。
The first round is over and 32 of the world's best professional computer-game players are through to the next stage of the Global Starcraft 2 League being played in Seoul, South Korea.
第一轮比赛硝烟落定，世界上最优秀的32名职业电脑游戏选手登上了新的舞台，参加在韩国首尔举行的星际争霸2世界联赛。
Players use a haptic device such as a joystick to control the game.
游戏者用游戏杆之类的触觉设备玩游戏。
Players use a haptic device such as a joystick to control the game.
游戏者用游戏杆之类的触觉设备玩游戏。
应用推荐