For a game operations manager, the first thought is not to call an attorney for contract enforcement.
对于一个游戏运营经理而言，首先想到的并不是打电话给法律代理人以期按合同的规定操作。
All too often, online game operations managers must manage their hosting provider company when the company fails to live up to service agreements.
经常地，在托管服务公司不能按服务协议提供服务时，在线游戏运营经理必须要对其托管服务公司进行管理。
Foreign investors were also prevented from joining and controlling Chinese enterprises' online game operations by indirect means like forming agreements or offering technological support.
外资同样不能使用协议和提供技术手段等间接方式参与和控制中国企业的网游业务。
But some of them are inspired by the careers of real service members, men now working as consultants to the game who have experience in Special Operations in Afghanistan and elsewhere.
但这些角色中有的是受了真实的军人的经历启发，这些军人拥有在阿富汗和其他地方进行特别行动的经验，现在作为顾问进行游戏开发工作。
The benefits of a single-instance online game to developers are a dramatically reduced cost of development, deployment, and operations.
单实例在线游戏对于开发人员的好处是，大大降低了开发、部署和运营的成本。
Even the TV host of the game expressed his anger in his microblog. CCTV has apologized for the accident on its website and admitted having "messed up its operations" during the broadcast.
体育频道在央视官方网站上为此道歉，承认此次直播事故是因"操作失误"造成。
To reduce the number of operations to do in a game cycle, a system to split up computation over several game cycles was added.
为了减少一个游戏循环中所做的操作的次数，我们添加了一个用来将游戏循环分隔为多个游戏循环的系统。
De Beers ceased all operations in the Central Kalahari Game Reserve in 2003.
她说，“戴比尔斯于2003年停止了在中喀拉哈里狩猎保护区的所有活动。”
Operations Planning Director, will be mainly in charge of the game development.
另一个是“市场咨询经理”主要是市场调查之类的工作。
Other topics covered almost all of the basic operations in Direct3D, such as pixel mapping, light, texture, Alpha integration, templates, and how to use Direct3D technology needed to achieve the game.
其他主题几乎涵盖了Direct3D中的所有基本运算，例如图元的绘制、光照、纹理、Alpha融合、模板，以及如何使用Direct3D实现游戏中所需的技术。
Other topics covered almost all of the basic operations in Direct3D, such as pixel mapping, light, texture, Alpha integration, templates, and how to use Direct3D technology needed to achieve the game.
其他主题几乎涵盖了Direct3D中的所有基本运算，例如图元的绘制、光照、纹理、Alpha融合、模板，以及如何使用Direct3D实现游戏中所需的技术。
应用推荐