Here visitors gain knowledge of railway transportation by watching operations on a sand table.
使观众通过观看和操作沙盘了解铁路交通运输的有关知识。
Participants will also gain knowledge of the essential GTM management interfaces that assist network managers.
学员也会了解有助于网络管理者的基本全局流量管理器管理界面的知识。
Participants will gain knowledge of new research findings regarding Asperger Syndrome and learn how better to manage the adolescent patients with substance abuse problems.
参加者将获得新的研究结果，关于阿斯·伯格综合症的知识和学习如何更好地管理与滥用药物的问题青少年患者。
In-situ stress measurements were made in a survey tunnel using the hollow inclusion stress gauge in order to gain knowledge of the present stress state of the Pushihe hydropower station.
为了解浦石河抽水蓄能电站枢纽区现今应力状态，采用空心包体应力计在探洞内进行了地应力测量。
You are encouraged to read through various articles and tutorials to gain in-depth knowledge of these features.
建议广泛阅读各种文章和教程，以获得关于这些特性的深入知识。
Consumers can gain not only knowledge of goods but also artistic enjoyment.
消费者不仅能够获得商品知识，也能得到艺术享受。
For example, a younger student might gain little from studying theresponsibilities and functions of boards of directors but might need preciselythat knowledge 15 or 20 years later.
例如，年轻的学员学习董事会的责任与功能，可能收获寥寥，但是15或20年后或许会非常需要这些知识。
This helps key members of the COE gain visibility as having the requisite knowledge and expertise to make the right choices for an enterprise.
这有助于卓越中心的核心成员掌握为企业作出正确选择所需的必要知识与技术、增加其可见性。
"It's not only a way to gain knowledge to improve yourself, but also a way to slow down your pace of life," explained Zhou Yunqing, a Wuhan University sociologist.
“这不仅是一条涉猎知识以达到自我进步的新途径，同时也是放慢生活节奏的一种方式。”武汉大学社会学家周云清解释说。
This forum helps key members of the COE gain visibility as having the requisite knowledge and expertise to make the right choices for Acme. Here's an example schedule for such a forum.
该座谈会帮助COE的重要成员获得可见性，从而使他们具备为Acme做出正确决策所必备的知识和专业技术。
World Bank president Paul Wolfowitz will gain first hand knowledge of the dominance of the cotton industry when he visits the SOFITEX cotton ginning company in Bobo-Dioulasso.
世界银行行长保罗.沃尔福威茨将参观位于波波-迪乌拉索（Bobo-Dioulasso）的SOFITEX轧棉公司。通过本次参观访问，沃尔福威茨将会获得有关该国棉花工业主导性地位的第一手信息。
You are encouraged to go through various articles and use both of the products to gain in-depth knowledge.
建议您阅读更多不同的文章并使用这两种产品来获得更深层次的知识。
Not only does learning help us to gain new knowledge and insights, but it also brings a renewed sense of excitement to our lives.
学习不仅有助于我们获得新的知识和见解，但同时也带来了对我们的令人兴奋生活的新认识。
Organizations seek to gain a competitive advantage as they strive to transform extraordinary quantities of data into valuable business knowledge.
组织试图在将海量数据转换成有价值的业务知识时获得竞争优势。
By knowing the names of the group and what they worked on, people on the periphery may connect to ask questions and gain valuable insight into this largely untapped knowledge source.
通过了解小组成员的姓名和他们所从事的工作，周围的人可以连接提出问题，并对主要更新的知识源获取有价值的见解。
They provide visual diagramming tools to help you gain insight and knowledge of existing applications or to more easily create and understand new applications.
它们提供可视化的绘图工具，以帮助您了解现有应用程序，或者更容易地创建和理解新的应用程序。
I feel the reason that I've had to be single for almost all of my life was so I can learn lessons and gain experience and pass on the knowledge to others.
我猜想，就是因为我已经做好了一辈子当光棍的准备，所以我才能从中汲取经验教训，增长经验值，然后把我学到的东西与人分享。
In addition to gaining experience with medication cost containment, I was able to gain more knowledge and experience with the older generation of psychiatric drugs.
除了用药物控制成本取得的经验，我能够从老式的精神科药物中更多的知识和经验。
By employing use cases, global test resources gain back some of the knowledge that may have been lost crossing cultural boundaries.
通过使用用例，全球的测试资源挽回一些在跨越文化边境的过程中可能丢失的文化。
It is common knowledge that you can gain a lot of performance benefits by using database connection pools.
众所周知，使用数据库连接池可以获得许多性能优势。
You'll gain real-world knowledge of the reasons for and consequences of crime, the way society responds to it, and, most important, how crime can be prevented.
你将明白犯罪的起因结果，社会对它的反响，另外，最重要的是如何避免犯罪。
There are others that are rebels who would seek to gain from your slumbers and lack of knowledge.
还有其他一些被那些反叛者们想要去探索取得，从你们的睡眠和知识的缺乏中。
The consumers can gain not only knowledge of goods but also artistic enjoyment.
消费者不仅能够获得商品知识，也能得到艺术享受。
In addition, Rotarians gain a deeper knowledge of the potential of Rotary and its Foundation through workshops, discussion group sessions, and plenaries.
此外，扶轮社员也能够经由专题讨论会、分组讨论及全会而获得扶轮与其基金会的潜能的更深远的知识。
Therefore, it is still an open question what kind of knowledge we will gain from it – and what relevance it may have beyond our own discipline.
因此，我们会从其中获得什么类型的知识，与我们自己领域之外的关系是什么都仍未可知。
Insider trading involves the use of knowledge or information that individuals gain through their position that allows them to benefit unfairly from fluctuations in security prices.
内幕交易包括个人通过他们的地位，这个地位允许他们从波动的债权价格中不公平的获利所获得知识和信息的使用。
Naval architects and naval engineers gain advanced knowledge of this field in order to design and operate naval vessels with maximum efficiency and safety.
为了设计和操作效能和安全系数都极高的船舰，造船设计师和工程师们必须掌握此领域的先进知识。
Even more surprising, a quarter of companies that licensed technology from others said they did this to avoid lawsuits—not to gain technology or knowledge.
更令人惊讶是，1/4的公司更乐于从别的公司获取技术授权，并且说这样做是为了避免诉讼，而不是获得技术或信息资料。
Even more surprising, a quarter of companies that licensed technology from others said they did this to avoid lawsuits—not to gain technology or knowledge.
更令人惊讶是，1/4的公司更乐于从别的公司获取技术授权，并且说这样做是为了避免诉讼，而不是获得技术或信息资料。
应用推荐