This approach allows you to gain at least some teamwork benefits, and it puts you squarely in front of the wolves mentioned earlier.
这种方法使您至少可以获得部分团队协作好处，并将您直接置于前面提到的狼群前面。
One main design allowed the company to gain a larger return on the research and development — a very different approach than that of Nokia which offers dozens of different phones.
一个主要的设计让公司在研发方面取得更大的回报-和诺基亚迥异的途径-诺基亚总提供许多不同种类的手机。
Using this segmentation approach, companies can gain additional insights by looking at different types according to a number of criteria.
运用这种划分方式，企业可以依据许多标准透视不同的类型来探求额外洞察。
Therefore, a usage-centered approach, as provided through RUP's application of use cases, is preferable to a data-centered approach to gain a broad view of the actual requirements.
因此，对于获得实际需求的主要视角来说，以用途为中心的方法(通过RUP的用例应用来提供)，优于用以数据为中心的方法。
So by using the open standard approach of UIMA, you gain the advantage of possibly being able to leverage the work that others may have already done to solve similar problems.
因此，通过使用UIMA开发标准方法，您可以利用他人已经完成的工作解决类似的问题。
In this type of synthesis, no approach, be it Eastern or Western, has anything to lose-rather, they all gain a universal context.
在这种综合类型中，每种途径，不管是东风的还是西方的，都不会有所损失，相反，他们都会获得全局的视角。
The virtue of such an approach was that America had much to gain in a world that lived by rules.
这种方法的美德所在，就是美国在一个秩序井然的世界中，是大有可为的。
The pharmaceutical industry stands to gain much from this approach.
制药行业肯定会从这种方式中获益。
This approach is important because if a documentation is used by multiple stakeholders in a software project, it is much more likely to be maintained and to gain value over time.
这种方法很重要，因为文档若被软件项目中的多个涉众使用，那么随着时间的推移，它很可能会得到维护和增值。
As we said at the outset, a vendor using the provocation-based approach must gain access to a higher-level executive than it has traditionally dealt with.
像我们一开始所说的，使用煽动式销售法的厂商必须接触到比以前级别更高的主管。
This customization approach allows the Texas-based travel site to gain efficiency by tweaking its campaigns in real-time based on their performance.
该定制技术使这家总部在德克萨斯州的旅游网站可以根据推广活动的效果来进行实时微调，从而提高其运作效率。
It is also crucial that a standard approach be used to gain an understanding of your services.
另外，关键要采用一种标准方法来理解您的服务。
The typical American approach has something to gain from the British modus operandi, too.
典型的美式作风也可从英式作风中受益。
To gain optimization parameters of hydro turbine PID governor, this paper interprets the approach of optimization designing that uses the Particle Swarm Optimization (PSO) algorithm.
为了保证获得最优水轮机PID调节器参数，本文研究了利用微粒群优化（PSO）算法进行参数优化设计的新方法。
There is some evidence to suggest that a more integrated design approach is beginning to gain ground, however, and this is to be encouraged .
一些迹象表明一个更合为一体的设计手段开始普及了，无论怎样这是值得鼓励的。
The new spot welding technics of arbitrary waveform control is an effective approach to solve the contradiction of gain high strength joint but without splash.
阐明了任意波形控制法和任意波形控制法点焊新工艺是解决焊点强度高又无飞溅这一对矛盾的有效途径。
A new approach to gain surface parameters to characterize worn surfaces using confocal laser scanning microscopy and image processing technique was proposed.
开发了一种基于激光共焦显微镜和图像处理技术的研究磨损表面及表面参数的新方法。
The above approach is applied to normal systems with measurement noises. We present PD and PID descriptor observers, and give the physical meanings of the gain parameters.
将上述方法应用到有量测噪声的常规系统中，我们不仅给出了PD和PID广义观测器，而且给出了增益参数的物理意义。
The use of this approach is such that retraction of soft tissues is vital to gain an adequate exposure of the hip.
使用该入路时，软组织的牵开对充分显露髋关节是至关重要的。
Reading, the ability of which can't be neglected in modern society, is an important approach to gain knowledge and experience.
阅读是人们获得知识和经验的重要途径，是人们重要的学习活动方式，阅读能力是现代社会中人们不可或缺的能力。
Thanks to them, fields of investigation broaden and the artists themselves gain from this wider approach.
多亏了他们，探索领域不断扩大。艺术家自身从这个更宽泛的方式里也获得益处。
In this paper, we use the dressed-atom approach to derive the analytical expression of the gain of a FIR laser with a four-level system.
本文用缀饰原子方法解出四能级系统远红外激光增益系数的解析表达式。
The issue is not that there's no gain from appreciation. It's that an aggressive American approach seems unlikely to generate appreciation over and above the current rate at an acceptable cost.
问题不在于人民币的升值有无好处，而是这样的强硬措施在现有的也是可以接受的代价的汇率下似乎不可能带来更多的利益。
So adding a penalty term to the error function of BP network is an important approach to gain better generalization.
所以在BP网络的误差函数中加入惩罚项是提高网络泛化能力的一个重要途径。
Corporation strategy alliance is an effectual approach to gain competition advantage.
企业战略联盟是企业获取竞争优势的有效途径。
The approach does not require apriori knowledge of the sign of the control gain and the upper bound and lower bound of dead zone model parameter to be known apriori.
该方法不要求的先验知识的控制增益的符号和的上界和下界的先验已知的死区模型参数。
The approach does not require apriori knowledge of the sign of the control gain and the upper bound and lower bound of dead zone model parameter to be known apriori.
该方法不要求的先验知识的控制增益的符号和的上界和下界的先验已知的死区模型参数。
应用推荐