This was the spring of 1997, one year after Meeker had garnered fame by publishing the first of her analytical tomes on the future of the Internet.
那是1997年春天。再往前一年，她发表了首部有关互联网未来的分析巨著，从而声誉雀起。
If there is one person who holds the key to the future of the American Internet also-ran, it may be Mr. Son, the 53-year-old billionaire founder of Softbank.
如果有一个人掌握着美国互联网的未来，它可能就是孙正义，53岁的软银创始人。
I refuse to allow that future to happen. In the United States of America, no one should have to worry that they'll go without health insurance - not for one year, not for one month, not for one day.
我不允许将来发生这样的事，在美国，每一个人都不应该为将来是否享有健康保障而担心，一天都不能担心，一个月也不行，一年更不行。
For the word that USES him himself, considered half an year seriously, the conclusion that reach is mobile Internet will make one of way with the most popular future.
用他自己的话来说，认真想了半年，得出的结论是移动互联网将成为未来最热门的方向之一。
"Future Festival" is an art activity initiated in February 2011 by a group of artists in Shanghai, that will last for one year.
“未来的节日”是上海艺术家群体自发组织的讨论活动。开始于2011年2月，为期一年。
I plan to create an introduction, shall I say, to the Law of One, traveling through and hitting the high points of this 75,000 year cycle, possibly a few questions into the general future.
我计划完成关于一的法则的介绍，容我说，行经并触及了7万5千年周期的高点，可能以后还会有些普通的问题。
The DC United striker has been one of the most talked about starlets of recent years, with the future of the 17-year-old, both domestically and internationally, remaining in some doubt.
不论将来代表哪个国家、哪个俱乐部比赛，这位17岁球员的未来现在仍是个迷。
New Celtic boss Neil Lennon has made the 35-year-old one of his top transfer targets but Campbell plans to hold discussions with Arsenal before making a decision on his future.
凯尔特人的新教练尼尔·列农将这位35岁球员视为转会头号目标，但是坎贝尔打算在决定自己的未来之前先和阿森纳好好谈谈。
New Celtic boss Neil Lennon has made the 35-year-old one of his top transfer targets but Campbell plans to hold discussions with Arsenal before making a decision on his future.
凯尔特人的新教练尼尔·列农将这位35岁球员视为转会头号目标，但是坎贝尔打算在决定自己的未来之前先和阿森纳好好谈谈。
应用推荐