He can envision the future in light of what he remembers of the past. His powers of recollection are abnormal.
他能根据过去的记忆推测未来，他的记忆力非同寻常。
In the future, they hope birds will live in the birdhouse and the heat of its green light will be used to keep birds warm in winter.
未来，他们希望鸟类能住在鸟窝里，鸟窝中绿光的热量可以用于给鸟类在冬天保暖。
The technology, Strano said, could one day be used to light the rooms or even to turn trees into self-powered street lamps. In the future, the team hopes to develop a version of the technology that can be sprayed onto plant leaves in a one-off treatment that would last the plant's lifetime.
斯特拉诺表示，该技术将来可能用于房间照明，甚至可以将树木改造为自供电路灯。该团队希望未来可以开发此技术的新形式，用于喷洒植物叶片，一次操作，终生有效。
The most suitable place for life or future human colonists would be in the 'grey' zone - the band between darkness and light that circles the planet.
最适合生命存在或未来人类殖民的区域是行星上的那些“灰色”地带——即位于极昼和极夜之间那些环绕行星的区域。
Hence overloaded operations might not see the light in the future and should be avoided.
因此重载的操作在将来可能没有出头之日，且应该避免重载操作。
This unusual set-up offers a glimpse of a future in which light, rather than radio waves, is used to send information.
这个不寻常的装置让我们一窥光线传播信息而非电波传播信息的未来。
He believes the future light carrier is already taking shape at a shipyard in Mississippi, though the Navy doesn't call the vessel that.
未来的轻型航母已然在密西西比州的造船厂设计，尽管海军不会这么称呼他。
In future, the FSOC will have the right to shine its light on whatever looks risky.
将来，FSOC将有权过问任何看上去存在风险的机构。
With so profound a faith in the human heart and its power to grow toward the light, I find here reason and cause enough for hope and confidence in the future of mankind.
对人心之善及其向往光明之力的坚定信念使我对人类的未来充满希望和信心。
The material, called 'Metaflex' may in future provide a way of manufacturing fabrics that manipulate light.
这种叫做“Metaflex”的材料，在未来可以提供一种控制光反射的解决方法。
And I wonder if you could say a little bit more about that in light of the kind of shift from the kind of Henry Ford, the kind of models to, in the sense, the kind of future that you're charting out.
我希望你能多讲一些，关于从亨利·福特那种模式，到你所描绘的那种未来，的转变过程。
It seems that light energy will be an important subject of scientific research in the future.
看来，在未来的年代里，光能是科学研究的重要课题。
WHEN companies want to emphasise a turnaround in their prospects they paint the past in a dark light so that the future can only appear brighter.
当公司想强调经营有望好转时，就将过去描述成一片黑暗，这样未来就不管怎样都是更加光明的。
The origins of the ancient custom are in doubt but its future seems secure-the festival has gained steam in recent years with the addition of fireworks and laser light shows.
这种古老习俗目前起源未明，但它无疑会保留下来。近年来，元宵活动中还加入了烟火燃放和激光表演，让节日更添生机。
In the second, perpetuity; the sole hope, at the distant extremity of the future, that faint light of liberty which men call death.
在第二个地方，永无尽期，唯一的希望，就是悬在悠悠岁月的尽头的一点微光，解脱的微光，也就是人们所说的死亡。
It has a series of posts, each of which is equipped with a cheap camera and a light bulb (which will be swapped for a light-emitting diode in future versions).
此产品拥有一系列监测点，每个监测点配备有一台价廉的相机和一个电灯泡(将来的新产品中将会以发光二极管代替)。
Hopefully in the future we can shuttle around individual strands of DNA the same way we now shuttle around light.
希望在不久的将来我们可以像我们现在光中穿梭一样在DNA单链中穿梭。
Although the curriculum can always be revised in the light of greater understanding in the future, students cannot generally be recalled for retraining.
尽管课程可以在将来获得更多的理解时加以修改，但学生一般不能被召回再培训。
My dear friends, let us together quietly waiting for the future, hope and light and is going to ring in the New Year!
亲爱的朋友，让我们一起静静地等待未来，希望和光明以及马上就要敲响的新年的钟声！
I keep dreaming of a future, a future with a long and healthy life, not lived in the shadow of cancer but in the light.
我一直梦想着能够有一个长久、健康的未来，不用活在癌症的阴影里，而是活在阳光下。
When the stars are hidden in the distant sky, the light is still shining in your window. Because of your dedication, we have a bright future!
当星星隐匿在遥远的天际，依稀的灯光依然闪亮在您窗前。正因您的执着，才有我们璀璨的明天！
Youth is a wonderful and one to go again to The Times, is the beginning of all the light and happiness in the future.
青少年是一个美好而又是一去不可再得的时期，是将来一切光明和幸福的开端。——加里宁。
In addition, the undergrounds and light rails should be constructed, so that we can have more choices when going out and do not have to worry about the traffic jams in the future.
此外，应构建地铁和轻轨，这样我们将来外出时可以有更多的选择也不用不必担心交通堵塞。
Panels of light switches project up from the floor and are positioned in line with future partition walls.
灯具开关从地板的位置向上伸出，与未来的隔墙一起排列成行。
Over time so much light was lost that creators abandoned creations that they could not dance with again in future cycles.
随时间如此多的光被丢失，创造者们抛弃了他们不能与之在未来周期共舞的造物。
Their report on how triclosan became the guiding light for future development of drugs for toxoplasmosis appears in ACS' monthly Journal of Medicinal Chemistry.
他们的报告三氯生成为了未来治疗弓形体虫病药物的指明灯，报告发表在美国化学学会每月的医药化学杂志。
Without ambition, no one can be successful, ambition is just like the light in the dark, it leads people to see the bright future.
没有决心，没有人能够成功，决心就如黑暗中的灯光，引导着人们来看光明的未来。
Against the light never just in the past, rather than the future.
逆着光旳从来只是过去，而不是未来。
Against the light never just in the past, rather than the future.
逆着光旳从来只是过去，而不是未来。
应用推荐