How can we best serve the needs of future generations?
我们怎样才最能满足后代子孙的需要？
I often wonder what future generations will make of our efforts.
我常常想：后代将怎样评价我们所作出的努力。
We want to lead the way in restoring the health of the ocean for future generations.
我们要带头为子孙后代着想，恢复海洋生态健康。
Thanks to film, future generations will know the 20th century more intimately than any other period.
由于电影的出现，未来几代人对20世纪的了解将比对以往任何时期的了解都更加深入。
They could communicate with people that they never saw and share their knowledge with future generations.
他们可以与从未见过的人交流，与后代分享他们的知识。
Keeping family recipes is saving and honoring our tradition so that future generations can continue to make family ties stronger.
保留家庭食谱就是保存和尊重我们的传统，这样子孙后代就可以继续加强家庭纽带。
Milton is not making just an idle suggestion that he will write a poem that future generations will find themselves incapable of forgetting.
弥尔顿并不是在做一个无聊的暗示，他要写一首诗，让未来的几代人将无法忘记。
Both governments and ordinary citizens should join forces to make this world a better place to live in, not only for ourselves but also for future generations.
不仅仅是为了我们，更是为了我们的后代，政府和市民应该联合起来，使这个世界变成更美好的家园。
The U.S. can, without major damage to the economy, help halt the worst effects of climate change and ensure the survival of its way of life for future generations.
美国可以在不对经济造成重大损害的情况下，帮助遏制气候变化带来的最坏影响，并确保子孙后代的生活方式得以延续。
Officials also hope for a much larger benefit: more long-term decision making, not only by banks but by all corporations, to build a stronger economy for future generations.
官员们也希望获得更大的利益：不仅是银行，而是所有企业都能做出更长期的决策，为子孙后代建设更强大的经济。
The energy of the hundreds of kids made me feel younger for a while, so educated, so polite and so warm that I had no doubt about the future generations of Quzhou people.
数百个精力充沛的孩子让我一度觉得自己更年轻了，他们如此有教养，如此有礼貌，如此热情，让我丝毫不担心衢州人的下一代。
They Labour assiduously for the benefit of future generations.
他们为造福于后代而勤奋地劳动。
Eventually the money will be spent for the good of future generations.
最终这笔钱将花费在为子孙后代造福上。
Can we, as a world society, meet our responsibility to future generations?
我们能不能把全世界看作一个整体？能不能为未来的人们承担起责任？
That seems a terrible waste.Couldn't these be left for future generations?
这似乎是一种可怕的浪费，为什么不能把这些留给我们的下一代呢？
That seems a terrible waste. Couldn't these be left for future generations?
这似乎是一种可怕的浪费，为什么不能把这些留给我们的下一代呢？
It would ensure the costs of the crisis were not passed on to future generations.
它能够确保危机成本不被传至未来几代人身上。
It also lets us forecast how our current behavior may influence future generations.
它也让我们能预测我们现在的行为可能为未来后代产生怎样的影响。
Your time here on earth will determine how the future generations will live theirs.
你在地球上的时间将会决定着子孙后代如何生活。
Let's be the generation that makes future generations proud of what we did here.
让我们成为后世子孙为我们今天于此的所作所为而感到自豪的一代。
We will surpass our predecessors, and future generations will certainly surpass us.
我们要突破前人，后人也必然会突破我们。
If this theory is accurate, our future generations can expect a life-span of 150 years.
如果这一理论是正确的，未来人类预期寿命可达150年。
Misuse of antimicrobials in the past and today threatens the welfare of future generations.
过去和今天滥用抗菌素的做法威胁到子孙后代的福祉。
Misuse of antimicrobials in the past and today threatens the welfare of future generations.
过去和今天滥用抗菌素的做法威胁到子孙后代的福祉。
应用推荐