Provides a forum to identify a common set of building blocks for use by the initial and future releases.
提供了一个论坛，以确定最初版本和未来版本将要使用的一组常见的构造块。
In the forum you can get answers to your questions about DITA (first see the FAQ, linked below in Resources) and you can contribute to the future direction of DITA.
在本论坛，可以解答您所提出的有关DITA的问题(请您先查阅FAQ，在参考资料中有下面的链接)，您也可以针对DITA的未来方向进行投稿。
In a wide ranging keynote address at the 2007 Influence Forum, ICANN CEO Paul Twomey told the audience that virtual worlds are the future of global commerce.
在2007年影响力论坛（ 2007 Influence Forum）上，互联网名称与数字地址分配机构（ICANN）CEOPaulTwomey做了一篇基调演讲，他告诉观众，虚拟世界是全球商业的未来。
The heavy criticism of Italy comes at a time when the future of the G8 as a forum for addressing the world's problems is very much in question.
意大利饱受苛责的同时，G 8未来可能转为一个讨论世界重大问题的论坛，可能被年初举行的G20会议取代。
On the abovetopsecret forum, Highground wrote: "Perhaps 'they' are gauging what a certain area will do in the event of such an attack in the future."
在abovetopsecret论坛，Highground写道：“也许‘他们’在评估一个特定的地区如何应对像这样的袭击事件”。
One MP out here with me at the UK-China Forum for the Future branded it "a cross between a stealth bomber and a disused skate park".
一位议员来这里与我一起参加了一个关于未来话题称为“隐形轰炸机遭遇废弃的溜冰场”的中英论坛。
The forum is planned to be held once a year in the future.
论坛计划今后每年举办一次。
The GAVI alliance-launched at the World Economic Forum 10 years ago this week-has reached 257 million additional children with new and underused vaccines, and prevented 5 million future deaths.
全球疫苗免疫联盟——10年前在世界经济论坛上发起——已向额外2.57亿儿童提供了新的和未充分使用的疫苗，并防止5百万人可能的死亡。
Only by doing this can we expect a global forum on moral principles in the foreseeable future.
只有这样我们能够希望在不太远的将来，可以举行一个新的全球性的道德论坛。
We look forward to the fruitful results of this forum in the joint efforts of the participants, form an effective program of action and receive the effectiveness in the near future.
我们期待着本次论坛在与会代表的共同努力下取得丰硕成果和形成行之有效的行动方案并在不久的将来收到成效。
Searching engine blast a doubt sound is medium, this month 13 days, Chinese Internet association was held in Beijing "search · future" Internet theme forum.
在搜索引擎的阵阵质疑声中，本月13日，中国互联网协会在北京召开了“搜索·未来”互联网主题论坛。
Based on my own experience and from talking with other delegates, I think the Global Forum in Cape Town changed a lot of minds about Africa's current reality and future potential.
根据我个人的经验和与其他代表的交流，我认为在开普敦举办的全球论坛改变了很多人对非洲的现状以及未来前景的看法。
Welcome to this very special evening here at the Audi Forum, which is all about the past and future of the four rings.
欢迎各位在今天这样一个特殊的夜晚来到浓缩了四环品牌过去与未来的奥迪品味车苑。
You are the future of the forum — double the elite forum Cai!
你们是论坛的未来——双彩论坛的精英！
And this value will be very useful in our forum in the future, so let's do it!
威望值将来在我们论坛里会很有用，加油啊！
Many ideas which have come up on the forum were notices and will be implemented in the future.
我们注意到论坛中提出的很多意见和想法，将来我们会予以采纳。
I do not wish to receive survey invitations from Forum Nokia in the future.
我不希望在今后得到诺基亚论坛的调查邀请。
In addition, we will also discuss the design similarities and differences and the future cooperation mode of the two places via design forum.
此外，我们亦将透过设计论坛，探讨两地设计的异同和未来两地的合作模式。
We wish Asia Fortune Forum a splendid future.
我们祝愿《亚洲财富论坛》越办越好！
Not only enables users to have a familiar interface, but also enables the forum to load new features in the future.
不仅让用户拥有熟悉的操作界面，而且使论坛未来加载新的功能成为可能。
This is my pleasure and privilege to welcome you all to join the world of motorsport, since I am still busy with some paper work, however, this forum will be in Chinese language in the future.
欢迎加入赛车世界，让赛车与我们常在，但各人必需包容意见及不许粗言讨论。
Liao Shengqing(2002). Face World, Serve China, Link the Past to the Future and Create Top-grade Performance—An Overview of the 1st Chinese Communication Forum.
廖圣清（2002）。面向世界、服务中国、继往开来、争创一流——首届中国传播学论坛综述。新闻大学，（1）。
Liao Shengqing(2002). Face World, Serve China, Link the Past to the Future and Create Top-grade Performance—An Overview of the 1st Chinese Communication Forum.
廖圣清（2002）。面向世界、服务中国、继往开来、争创一流——首届中国传播学论坛综述。新闻大学，（1）。
应用推荐