Perspective drawings of buildings should not only reflect the future buildings as objectively and exactly as design effect drawings, but also be composed artistically and rendered visually appealing.
建筑透视图反映的未来建筑物不仅要与设计效果图一致，还要从艺术的角度去构图和渲染。
As architects we need to make sure buildings talk to the people, that they talk to their eyes, to their desires, to their feelings about the future.
作为建筑师，我们应确信建筑是会说话的。它们对人的眼睛说，对人的心灵说，对人们对未来的感觉说。
By the project's end, two buildings were retrofitted, five other schools were identified for future repair and the public-works department had the capacity to continue this work after GHI was gone.
到项目的结尾为止，2幢建筑物被改建、5所学校将被修复和公共场所将继续发挥作用，即便地质危害技术走后。
Your real estate adviser cannot be certainabout future values of office buildings.
在讨论修建办公楼的例子中，我们做了一个不现实的假设：你的房地产咨询师并不能够确定办公楼在未来的确切价值。
The Citadel will be situated on a shallow body of water, and in the future numerous buildings, complexes and residences will float on the water alongside it.
‘城堡’将建造在一片浅水区域，今后，还有许多建筑物、大楼及住宅将建造在它旁边，一起浮在水上。
Researchers are also hopeful that buildings could also get the plastic treatment in the future.
研究人员还希望这种塑料将来能用作建筑材料。
One idea behind the Yale strategy was that endowments have the luxury of time, since their liabilities (paying for new buildings, academic salaries and so on) stretch far into the future.
耶鲁战略还蕴含着一个理念——捐赠基金可以慢慢的熬，这里的玄妙在于，学校要盖新楼，要给老师发工资，因此债务是无限期的。
Widely acclaimed for both a visionary business model and several landmark buildings, it's an exciting time for SOHO China - expressed through design, the future is bold and bright.
它因为有远见的商业模式和一些标志性建筑而广受好评，这对SOHO中国来说是激动人心的时刻——通过设计来表现大胆和光明的未来。
We used a simplified beige stone on both exterior and interior surfaces that recalls the material palette of historic Bund buildings and simple, strong white surfaces that bring us into the future.
我们在内外表面使用简约的米黄色石材，呼应了外滩历史建筑群的表皮材质，简单而醒目的白色表皮则十分具有未来感。
In the west, a straight edge was created to the south of the UBS to allow for addition of further buildings in the future.
在广场西侧，UBS大楼的南边创造出一块空地，允许将来建造更多的建筑。
In the future, the proposed system will complete a harmonious composition, which is formed by the Centre, together with the neighboring buildings, hotel and resort social assistance.
在未来，各组成部分将会成为一个由中心组织的和谐系统，包括周边建筑、旅馆和社会救助建筑。
On the basis of socioeconomic survey data and prediction results of earthquake damage to buildings in Mianning County, economic losses caused by earthquakes in the future we, re estimated.
本文根据冕宁县的社会经济调查资料和建筑物群体震害预测结果，对未来地震引起的经济损失进行了预测，并对地震后可能引起的社会经济影响作了初步分析。
Cartographic survey is an important way to preserve our heritage. It records the architectural structures and features of buildings precisely and ACTS as a reference for future restoration projects.
建筑测绘是文物保护的其中一项方法，准确地把历史建筑的结构和建筑特色记录下来，作为日后修缮工程的参考。
Therefore, the existing buildings in the HVAC system renovation project is much needed, so look to the future interests of this energy can go farther on.
所以，对于既有建筑中的暖通空调系统的改造工程是非常需要的，只有这样放眼于未来的利益才能在节能这条路上走的更远。
This program has good impervious effects and can be referred by future water penetration prevention projects for similar special buildings like underground ancient graves.
方案实施完毕，防渗效果好，对地下古墓这一类特殊建筑物的防渗，具有借鉴意义。
Thee smart buildings of the future will be full of sensors that will respond to the residents' every need, and will be as sustainable as possible.
未来智能建筑将会为了满足屋主的需要而装满传感器，而且传感器要尽可能延长续航时间。
Ellis hopes that replacing the collapsed buildings with earthquake-proof structures could prevent future tragedies.
艾利斯希望把坍塌的房屋换成抗震的建筑物能够防止未来的悲剧。
It's a virtual museum of the future that rambles over several buildings.
这简直就是一个置身于几栋建筑的未来博物馆。
I think there will bi more tall buildings in the future.
我想以后将会有更多的高楼大厦。
This is the prototype for future school buildings.
这是未来的学校建筑的蓝本。
China must build more green buildings for the sake of its future generations.
为了子孙后代，中国就必须大力建设绿色建筑。
The station, which is today situated next to the buildings of King's College London and opposite St Mary le Strand church, may well re-open in future.
这个如今紧挨伦敦国王学院正对河滨圣母教堂的地铁站可能于将来得到修葺并重新启用。
This is the prototype for future school buildings.
这是未来的学校建筑的模型。
You could image the future of eco-tourism in China only referring to the current preservations of ancient buildings and civilization in China.
其实看到中国各个城市古建筑和文化的保存情况就知道，生态旅游的前景。
Hotel is the first of these three buildings, which is built. The public garage and smaller business building are expected in the future.
酒店是这三个大楼里的第一个建筑，而且已经建造完成，公共车库和小商业建筑则在未来过程中建完。
The square serves as an entrance gate to the western side of the campus, surrounded by existing buildings and the future Negev Gallery.
这个入口广场和画廊充当连接大学和城市的一个纽带。广场是学院西侧的一个入口大门，周围被现有的建筑和未来的画廊包围。
It is expected in the future that this lodge may have continuity with the rest of the interventions on the adjacent buildings.
预计将来这里可能与相邻建筑的其余介入结构保持连续性。
It is expected in the future that this lodge may have continuity with the rest of the interventions on the adjacent buildings.
预计将来这里可能与相邻建筑的其余介入结构保持连续性。
应用推荐