AIDS can ruin a person's future and hope.
艾滋病可以毁掉一个人的前途与希望。
Youth is future and hope of our society as well.
青年是社会的未来和希望。
It's not just a song, but a nation's dignity, and a nation's future and hope!
这一声声唱的并不仅仅是歌，更是一个民族的尊严，一个国家的未来和希望！
We stress that the future and hope of sailing sports rest on the young people.
我们强调，青少年是帆船运动的未来和希望。
Children are the future and hope of mankind. Today's children will be masters of the 21st century.
儿童是人类的未来和希望，今天的儿童是二十一世纪的主人。
Students are a country and nation's future and hope, whose health is related to the future of the country and the nation.
大学生作为一个国家，一个民族的前途和希望，他们的健康问题关系到国家和民族的未来。
The juvenile are the future and hope of the country so their health and growth are much concerned by all countries in the world.
青少年是祖国的未来与希望，世界各国都很重视青少年的健康与成长。
Starry night tonight, tonight fireworks all over the sky, today we pass them with joy passion, flying dream, sweat and tomorrow we create the future and hope.
今夜星光灿烂，今夜礼花满天，今天我们用欢乐传递激情，放飞梦想，明天我们用汗水创造未来，编织希望。
Both primary and secondary students are the future and hope of the motherland, and physical education in primary and secondary schools is an important component of the basic general education.
小学生是祖国的未来、祖国的希望，中、小学体育教育是普通基础教育的重要组成部分，提高中、小学生的身体素质是中、小学体育教育的目的。
Finally, ladies and gentlemen, we'd like to wish you a pleasant journey and hope that you'll travel with us again in the near future.
最后，女士们，先生们，祝你们旅途愉快，希望你们在不久的将来再次与我们一起旅行。
My hope is that, in the future, I will go over there and marry her.
我的希望就是有朝一日我能去那里跟她结婚。
I will do my best to tell people in foreign countries about what Japanese think, how Japanese live and what kind of future the Japanese hope to make.
我将尽自己最大的努力让世界各地的人们了解日本人在想什么、日本人的生活方式以及我们希望创造怎样的未来。
If American society and business won't make it easier on future female leaders who choose to have children, there is still the ray of hope that increasing numbers of full-time fathers will.
如果美国社会和商界不能为未来选择生育的女性领导人提供便利，那么现在仍有一线希望，因为全职父亲数量的不断增加可以为她们提供便利。
In the future, he wants to be a policeman and I hope to be a musician.
将来，他想成为一名警察，而我希望成为一名音乐家。
As for her future, Yang Hui said, "I hope to stand up and walk one day after operations."
至于她的未来，杨慧说：“我希望术后有一天能站起来走路。”
I honestly hope to lead a healthy and prosperous life in the future.
我真心希望以后能够过上健康富裕的生活。
I can teach them with my experience and let them know there is hope and a bright future ahead.
我可以用我的经验来教导他们，让他们知道前方有希望和光明的未来。
In the future, they hope birds will live in the birdhouse and the heat of its green light will be used to keep birds warm in winter.
未来，他们希望鸟类能住在鸟窝里，鸟窝中绿光的热量可以用于给鸟类在冬天保暖。
I'm very glad to see you are living a good life and hope that all the villagers can live a happy life in the future.
我很高兴看到你们过得很好，希望所有的村民将来都能过上幸福的生活。
And we hope this accident won't affect future cooperation between us.
我们希望这次小小的意外不会影响我们今后的合作。
But, spokesman, William Spindler, says resettlement in the United States offers them the best opportunity and hope for a future.
但是，发言人威廉·斯平德勒说，安置在美国给他们的未来提供了最好的机会和希望。
I hope your future is bright and your life is happy (if possible).
我希望你有光明的前途和幸福的生活(如果可能的话)。
This is not an easy encounter but it gives us hope and direction for our future.
这不是一次轻松的经历，但它寄予了我们希望和前行的方向。
But despite the thousands of journalism jobs lost, the future has much hope and opportunity for those that are willing to adapt to a changing industry.
尽管新闻行业数以万计的人失去了工作，但是对于那些有意愿去适应行业不断变化的人来说，未来仍然充满了希望与机遇。
It gave him security and a sense of well being, hope and dreams of a future filled with good food and a life different from this meager existence.
它让约翰觉得安心和幸福感，希望和一个充满美味食物的未来，一个完全不同于他现在贫穷，饥饿的生存现状的世界。
Indians are brimming with hope and faith in the future.
印度的未来充满了希望与信念。
I felt like I was so different to everybody else, and there was definitely no future or hope for me.
我感觉自己和别人太不一样，对我来说，将来必定是没有希望的。
Through their efforts, millions of impoverished people have food to eat, learn skills and find hope for the future.
通过他们的努力，数以百万的人们得以吃饱，学到技能，保持对未来的希望。
Through their efforts, millions of impoverished people have food to eat, learn skills and find hope for the future.
通过他们的努力，数以百万的人们得以吃饱，学到技能，保持对未来的希望。
应用推荐