With net credit losses declining further, the bank declared that it had “turned the corner”, but remained cautious about its outlook.
由于净资产的损失进一步下降，该银行宣布其已“走出谷底”，但对自身前景仍持谨慎态度。
In its statement, the Fed said that the economic outlook has weakened further since the committee's last meeting in late October.
美联储星期二发表的声明说，从上一次，也就是10月底的会议以来，美国经济前景进一步走弱。
In its statement, the Fed said that the economic outlook has weakened further since the committee's last meeting in late October. The u.
美联储星期二发表的声明说，从上一次，也就是10月底的会议以来，美国经济前景进一步走弱。
The back-to-school outlook for European handset market is grim indeed, and it may be further blighted by consumer anticipation for the likely October launch of the new iPhones.
欧洲手机市场的返校季前景相当惨淡，加之消费者预期10月份可能发布新款iPhone，可能对其造成进一步的不利影响。
Looking further ahead, policy making needs to take into account several features of the medium term outlook.
进一步展望未来，政策制定需要考虑到中期前景中的若干特点。
Further USD strength and continued concern about policy normalization could weigh on the outlook for the commodities market as well.
美元的进一步走强和对政策正常化的持续担忧可能对商品市场的前景形成压力。
With net credit losses declining further, the bank declared that it had "turned the corner", but remained cautious about its outlook.
由于净资产的损失进一步下降，该银行宣布其已“走出谷底”，但对自身前景仍持谨慎态度。
"The outlook for economic activity has weakened further," the Fed said.
“经济活动的前景进一步衰弱，”美联储说。
He added the Fed wanted to avoid 'a further significant weakening in the economic outlook,' suggesting more subpar growth could be another trigger.
他还补充说，美联储希望避免经济前景进一步显著弱化，这说明更多经济增长低于平均水平的情况也会是一个诱发因素。
Then the feasibility of ultrasonic backscattering coefficient imaging method is discussed. And an outlook on the further research work is presented.
然后对基于背散射法的超声背散射系数成像方法的可行性进行了分析和讨论，最后对进一步的研究工作进行了展望。
Summarize research results, identify weaknesses, and further studies on the subject after the recommendations and outlook.
归纳研究成果，找出不足，并对以后该课题进一步的研究提出建议和展望。
Finally, the paper also shows the problems in the algorithm description and outlook, it will facilitate further research.
最后本文还对算法存在的问题进行说明和展望，便于今后进一步进行研究。
Further upside potential for silver prices cannot be ruled out given our positive outlook for gold.
鉴于对黄金积极的前景，并不排除银价进一步上行的可能。
At last, through the results of debug and analysis by the actual system, sum up the characteristics and lacks, pointed out the further improvements and outlook.
最后，通过对实际系统调试和分析的结果，总结了该系统的特点与不足，指出了进一步改进的方向和展望。
Economists are talking of a double dip. The continuing wobbles in Europe and Japan only further darken the outlook.
经济学家们正在谈论经济会不会二次探底，欧洲、日本经济的持续波动更为经济发展前景蒙上阴影。
Chapter 5 makes a summary of the dissertation, and the outlook of future further work.
第五章对全文的工作进行了总结，并对进一步的工作进行了展望。
The last chapter summarizes all contents of the thesis, and makes an outlook of the further studies in this area.
论文的最后一章对研究的内容进行了总结并对需要继续研究的内容进行了展望。
Part seven concludes with inadequacy points of this thesis and outlook for further research.
第七部分对全文进行了总结，指出了研究的不足之处和对未来研究的展望。
This paper analyses its basic components, its characteristics and differences from the traditional measuring instruments. It also takes an outlook at its developing tendency and further application.
本文阐述了虚拟仪器的基本组成、特性及其与传统测量仪器的不同，分析了虚拟仪器的现状，并展望了今后的发展趋势和应用领域。
In this process, we see a peasant life and mental outlook changes, we further spoke of the spiritual dimension.
在这一过程中，我们看到的是农民生活与精神面貌的变化，就更进一步地谈到了精神层面的问题。
Additionally, mandatory across-the-spending cuts triggered by a deadlock, while not set to take effect until FY 2013, will further weigh on the outlook for the US and global recoveries.
此外，由谈判僵局引发的强制性及全面的开支缩减计划，虽然要到2013年才会生效，但仍将进一步打压美国经济前景及全球经济复苏的步伐。
Additionally, mandatory across-the-spending cuts triggered by a deadlock, while not set to take effect until FY 2013, will further weigh on the outlook for the US and global recoveries.
此外，由谈判僵局引发的强制性及全面的开支缩减计划，虽然要到2013年才会生效，但仍将进一步打压美国经济前景及全球经济复苏的步伐。
应用推荐