India is willing to further deepen and expand India-China relations.
印方愿意进一步加深、拓展印中关系。
We would like to further deepen bilateral economic cooperation and trade on the basis of equality and mutual benefits.
我们愿在平等互利的基础上进一步深化双边经贸合作。
The challenge is how to further deepen euro area integration without creating divisions with those member states that are not yet part of it.
我们目前面临的挑战是如何深化欧元区内的一体化而又不把欧元区和欧盟的其它国家割裂开来。
To this end, we should further deepen and expand pragmatic cooperation in all fields and diversify common interests.
为此,我们应拓展、深化各领域务实合作,加强彼此利益融合。
If your architectural scheme is acceptable, the designer will have the priority to further deepen the scheme, besides receiving the basic expense for the scheme collection.
如建筑方案创意获采纳,除方案征集基本费用外,设计方亦获拥有进一步深化该方案的优先权。
Then we could further deepen and expand the theorists' researches to this question;
从而进一步深化和拓展理论界对这一问题的研究;
The functional textual analysis of English news in newspapers can further deepen our understanding of English news.
对报刊英语新闻进行功能语篇分析可以进一步加深对新闻的理解。
But with the further deepen of European integration and the end of the Cold War, the necessity and legitimacy of the integration are questioned.
但随着欧洲一体化的进一步加深及冷战的结束,一体化的必要性和合法性受到质疑。
He will seek to further deepen ties and boost America's influence in the region as he attends the ASEAN summit and the East Asia summit this week.
奥巴马本周将出席东盟峰会和东亚峰会,谋求进一步加深美国与东南亚地区的关系,并扩大美国的影响。
To further deepen the understanding of these issues, this paper will explore the causes and consequences of the rural "rear children" and hold the corresponding response.
为进一步深化对这些问题的认识,本文在此将探讨农村“留守儿童”问题的成因及后果,并提出相应的对策。
Therefore, the study of forms and functions on fiber arts further deepen the understanding of fiber arts, thereby raising awareness of the arts and creation levels of fiber.
因此,对纤维艺术形态与功能的研究能够进一步加深对纤维艺术特质的理解和把握,进而提高对纤维艺术的认识及创作水平。
The purpose of this research project is to further deepen the investigation results of the audit, and promote the company in Shaanxi Province within the system life - cycle management of fixed assets.
研究的目的是为了进一步深化审计调查成果,推进陕西省公司系统内固定资产全寿命管理水平。
The purpose of this research project is to further deepen the investigation results of the audit, and promote the company in Shaanxi Province within the system life - cycle management of fixed assets.
研究的目的是为了进一步深化审计调查成果,推进陕西省公司系统内固定资产全寿命管理水平。
应用推荐