She was expensively dressed, with fine furs and jewels.
她衣饰奢华,穿戴着上好的毛皮和珠宝。
There were women in furs and men in comfortable overcoats.
有身穿毛皮外套的女人们和身穿舒适大衣的男人们。
They were dazed by window displays dripping with diamonds and furs.
他们被布满钻石和毛皮的橱窗展示弄得眼花缭乱。
Canada produces wheat and furs.
加拿大出产小麦和毛皮。
He understood well the importance of international trade and the potential wealth to be gained from the export of flax, hemp, pitch, furs, hides and timber.
他深知国际贸易的重要性,以及亚麻、大麻、沥青、皮草、兽皮和木材等物资出口所能获得的巨大潜在财富。
She was all dolled up in furs and jewels.
她以皮大衣和珠宝把自己打扮得漂漂亮亮。
他经营皮货。
Sara, in warm and rich furs, came out of it.
萨拉穿着贵重暖和的裘皮衣裳走下了马车。
The women decked themselves in the finest silks and furs.
女人们穿戴最好的丝绸和毛皮衣服。
Some people think the sale of furs should be banned.
有些人认为应该禁止出售毛皮大衣。
It's a contradiction to love animals and yet wear furs.
又爱护动物又穿毛皮服装,是自相矛盾的。
Russian traders scour its wholesale shops for furs and boots.
俄罗斯商人们逛遍批发毛皮、靴子的店铺。
Is it a contradiction to love animals and yet wear furs?
又爱护动物又穿皮毛服装是矛盾的吗?
And shall we still applaud and admire their shining furs?
我们还会去称赞、羡慕他们身上华丽的毛皮吗?
The sale of furs soon accounted for a third of the state treasury.
毛皮的销售额不久就占到国库的三分之一之多。
If no one buys furs, then people won't kill animals any more.
如果没有人买毛皮的话,那么,人们就不会再杀害动物。
Animal furs, grasses, and seaweed were used as carpeting and bedding.
动物毛皮、草皮及海藻被用于铺设地面和床铺。
If no one buys furs, then people won't kill wild animals any more.
如果没有人买毛皮,那么人们就不会再杀野生动物了。
Is it material wealth filled with fancy cars, a dream house, extravagant furs and jewelry?
幸福是拥有豪华的汽车、梦想的居室、名贵的裘皮和珠宝等物质上的富足吗?
Attitudes like this have led to hunters killing animals for furs, for ivory or merely for ornaments.
这类态度已经导致了猎人为了获得毛皮、获得象牙或者仅仅是为了用作装饰品就去猎杀动物。
He was wrapped in furs, and he roared all day about the garden, and blew the chimney-pots down.
北风应邀而至,穿—身毛皮大衣,他对着花园呼啸了整整一天,把烟囱管帽也给吹掉了。
Coats and shrugs featured bold lavish furs while some designers used fur as trimming to spruce up their looks.
有的设计师在大衣和坎肩都醒目地饰以奢侈的皮毛,有的设计师则只是将皮毛作为装饰点缀在衣服上。
There were so many furs that when they were packed tightly and tied together they made a bundle almost as big as pa.
毛皮太多,爸爸把它们紧紧捆在一起时,这堆毛皮几乎和他一样高。
Soldiers may well have traded their silk with the nomads who came to the gates of the Great Wall to sell horses and furs."[11]
士兵们可能和来到长城关口来出售马匹和皮毛的游牧民族交换他们的织物。
There are inventories of jewels, gold, furs, watches, candlesticks, cameras, fountain pens itemized and priced in neat German.
上列有首饰、金子、皮货、手表、烛台、照相机、自来水笔等,一律用工整的德文逐项列记并标明价格。
I told her if she'd get me a hunting dog, I'd save the money I earned from my furs, and buy her a new dress and a boxful of pretty hats.
我告诉她,如果让我养一只猎犬,我会存下卖毛皮的钱为她添置一条新裙子和一箱漂亮帽子。
I told her if she'd get me a hunting dog, I'd save the money I earned from my furs, and buy her a new dress and a boxful of pretty hats.
我告诉她,如果让我养一只猎犬,我会存下卖毛皮的钱为她添置一条新裙子和一箱漂亮帽子。
应用推荐