Designer Jennifer Anderson admits it took her a while to come around to the opinion that using nutria fur for her creations is morally acceptable.
设计师詹妮弗·安德森承认,她花了一段时间才改变她的观点,即在她的作品中使用海狸鼠的皮毛是合乎道义的。
Her paws and face were blackened, and her fur was burned all over.
她的爪子和脸都被熏黑了,全身的毛都被烧了。
He could even see her reddened skin under the burned fur.
他甚至可以看见她那烧焦的毛下发红的皮肤。
她的皮草外套。
For this study, she and her colleagues exposed mice to radiation and drugs used in chemotherapy, then monitored changes in the color of their fur as well as the status of their stem cells.
在这项研究中,她和她的同事对老鼠进行辐射并使用了用于化学疗法中的药品,然后监测老鼠皮毛颜色的变化以及其干细胞的状态。
But in recent years her movie credits have included "Birth," "the Interpreter," "Fur," "the Invasion" and "Margot at the Wedding," all of which failed to take off at the box-office.
但她近几年的几部作品,包括《重生》、《翻译风波》、《皮囊》、《致命拜访》和《婚礼上的玛戈特》等,票房都不是太好。
Ksyusha's owner explains that it does look like she is stuck, but actually her body is not as big as it looks because of the large amount of fur.
据她的主人解释,看照片她好像确实被卡住了,但实际上她的身材并没有那么魁梧,只是毛发太多而已。
And, yes, her being carried, tenderly as a doll, by an elderly woman in a monkey-fur coat with an impish, vicious smile.
是的,她被像个布娃娃般温柔地抱在一个老妇人怀中,那人穿着猴子皮大衣,恶作剧的坏笑。
He had dreamed of giving her a fur coat to thank her, he said, but when he could finally afford it, he learned that she had suddenly emigrated.
他说,他梦想有一天能送她一件皮大衣作为感谢,但是当他终于能买得起的时候,他得知她突然出国了。
It no longer struggled against her, but it was losing its frizzy fur in patches, and its eyes were dull and lifeless.
它不再跟她争斗了,但它的皮毛一簇簇地掉落,眼睛迟钝,毫无生气。
She seems to be losing all the fur of her ears.
她的耳朵似乎开始掉毛了。
I want to capture23 for her the belly laugh24 of a baby who is touching the soft fur of a dog for the first time.
我想让她留意宝宝第一次触摸狗的绒毛时的捧腹大笑。
He's willing to lend the woman money for the fur coat. D) The woman is not careful enough in planning her spending.
例题分析:由原文可知,女人抱怨想买衣服但是没有钱了,男人说她没有budgeted your money better,乍一看A、D都像是正确的,但A项的a very tightbudget是由D项的notcarefulenoughinplanning her spending导致的,所以D项才是最佳选项!
Just before she heads to her evening events, she may throw on additional jewelry or an accessory such as a small fur vest to dress up her ensemble.
就在参加晚间活动之前,她可能还会另外戴上珠宝首饰或者配件,如皮草坎肩,来使她的整体形像更加隆重。
She pushed her fingers into its fur, and felt its hot breath on her face.
公主的手指触摸到了老虎的皮毛,她的脸庞上感受到了老虎滚烫的呼吸。
As the doctor was drinking his white wine he said, "For her birthday, I'm going to buy my wife a fur coat and a diamond ring."
医生呷了口白葡萄酒,说道:“我夫人过生日的时候,我会给她买一件皮大衣和一枚钻戒。”
Had a dying instinct told him his motherless offspring would be safe here, as he had been, with those who loved him? Hot tears spilled on baby fur as Becky gathered the trembling bundle in her arms.
是不是它临死前,本能告诉了它,它的孤儿在这儿会很安全,像它一样,和爱它的人在一起?贝基抱着那颤抖的小毛团,热泪落在婴狼的乳毛上。
Li sports short black shorts over black tights, working the pedal of her sewing machine with high-heeled boots trimmed with faux fur.
李炫耀着她的黑色短裤黑色短紧身衣,工作时穿着人造毛皮的高跟靴子。
Miss Brill put up her hand and touched her fur.
布里尔小姐抬起手来摸着狐皮围巾。
Prowse said, when she had asked why there was a pale yellow powder at the bottom of the tea, he had rinsed the cup and told her it was fur from the kettle.
普劳斯说,当她问为什么茶底有浅黄色沉淀,他说那是茶壶的水垢,洗了杯子。
Then he took a brush and he brushed the dog until her fur began to shine.
然后他拿一把刷子在狗身上刷,一直到它的毛开始发亮为止。
I brush her fur and she enjoys it very much.
我给她刷毛,她很喜欢这样。
She was flaunting her new fur coat.
她正在夸耀她那件新皮衣。
She was flaunting her new fur coat.
她正在夸耀她那件新皮衣。
应用推荐