The fundamental experience mainly concentrated on that the commemorative activities should combine with summing up history experience and exploring their historical value;
其基本经验主要集中在纪念活动与总结历史经验相结合，探寻纪念活动的历史价值；
All music moves; and because it moves, it is associated with a fundamental truth of existence and experience.
所有的音乐是会动的；而且因为它会移动，它与存在和经验的基本真理联系在一起。
The asking of questions about our environment our experience and ourselves is fundamental to the human condition.
回答关于我们的环境、经历和自身的问题是人类地位的基础。
This approach was developed from our experience in large and complex engagements, where we realized that these elements are fundamental for any kind of a project.
在大量复杂的项目中，该方法通过我们的经验得到了不断的改进。由此，我们认识到这些要素是任何类型项目的基础。
Unfortunately we are unable to test any of these theories as we cannot experience (and measure) the fundamental constants in alternate universes (if they exist), so this is a speculative study.
不幸的是因为我们无法体验(并测量)其它宇宙(如果存在的话)中的基本常量，因此我们无法验证这些理论，所以说这是一个推测性的研究。
I think the desire to explore and see new things is fundamental to the human experience.
我想渴望探索发现新的事物是人类获取经验的基本需求。
We are taking this experience to heart, making fundamental changes in the way our company does business.
我们会认真对待这段经历，在公司经营方式上作出根本改变。
As web designers, we can build a more memorable and personal experience simply by using fundamental design tools such as space, color, texture, shape, and so on.
作为网页制作者，我们只需简单地运用基础设计手段，比如空间、颜色、质地、形状等等就能构建一个让人记忆深刻，有着个人体验的网页。
The main thing I want to talk about is this, that we have this remarkable experience in this field of fundamental physics, that beauty is a very successful criterion for choosing the right theory.
我最想说的就是在基础物理领域我们有这个显著的经验，那种美是我们选择正确理论的标准。
The choice of metadata facility affects the experience of expressing metadata, but the fundamental idea of associating additional data to program elements is common to all metadata facilities.
元数据功能的选择会影响表示元数据的方式，但是将附加数据与程序元素相关联的基本想法对所有元数据功能而言是相同的。
MY fundamental duty is not to cling to public offices, still less to obstruct the advance of younger people, but to contribute experience and ideas.
我现在的根本任务不是占住位子，阻止年轻人上来，而是提供经验和主意。
It's no accident that the fundamental tenet of reliability engineering is making things simpler — or, stated another way, the more complex something is, the more likely it is to experience an outage!
可靠性工程的基础理论是让事情更加简单，这绝非偶然；换句话说，事物越复杂，出现意外的可能性就越大！
The combination of fundamental knowledge and dozens of anecdotes and techniques based on years of experience that Greg has accumulated makes the book a great read.
基础知识以及Greg根据多年经验而积累下来的轶事和技巧的融合，使得这本书都值得一读。
Manual user interface testing is one of the most fundamental types of software testing and it's the kind of testing that most software engineers first experience.
手动用户界面测试是一种最基本的软件测试类型，大多数软件工程师首次采用的就是这种测试类型。
This fundamental is about having the basic underlying comfort and ease with women that experience brings.
该项是关于经验的，需要有和女人轻松愉快相处的基本经验。
Daily experience showed to all not hopelessly prejudiced men that all the attempts to deny this fundamental truth were vain.
只要没有因受到侵占而完全绝望的人都明白，日常经验在向他们表明，否认上述事实的所有企图都是徒劳的。
These two points - to follow nature and avoid artificial order, to a point is the experience of the human mind, which is the most fundamental thing.
这两个要点——遵循自然和规避人工秩序，归到一点就是人的心灵的体验，这是最根本的东西。
The New Earth landscape remember, provides an entirely different fundamental vibration grounding all of experience: a vibration of peace.
新地球的景色，请记住，它提供了一种完全不同的基础振动来体现所有的体验：一种和平的振动。
The fundamental methods respectively are supplemental method, incorporation method, interaction method, practice method and experience method.
这些基本的方法分别是补充法、融合法、互动法、实践法和体验法。
The lessons we take from failure can be fundamental to later success. Recount an incident or time when you experienced failure. How did it affect you, and what did you learn from the experience?
我们从失败中得到的经验教训对于以后的成功而言至关重要。讲述你遭遇失败的事件和时间。这一失败经历是如何影响你的，你从中学到了什么?。
However, since this concept of Being-in-the-world is modeled after a particular experience, it is necessarily a reductive interpretation of the fundamental complexity of the world.
然而因为这个在世存有是以某种特定的在世经验为范本，所以它必然过度简化了这种在世存有从一开始就已经预设的世界的复杂性。
Perhaps most importantly, these findings point to fundamental differences in the way that obese individuals might experience shortness of breath if they have asthma.
最重要的是，这些发现从根本上指出如果患有哮喘时，肥胖者可能更适应呼吸的减短。
The most beautiful experience we can have is the mysteries. It is the fundamental emotion which stands at the cradle of true art and true science.
神秘乃是我们所能得到的最美丽的体验。它是守在真正艺术和真正科学摇篮边的基本情感。
If knowledge and experience are fundamental requirements for judicial profession, integrity and ration are vital guarantee of the profession.
如果说知识和经验是司法职业的基本要求，那么德性和理性则是司法职业的重要保障。
Based on pedagogical experience, a scheme of diagrammatic representation of fundamental dependent equations relating thermodynamic functions is suggested.
通过多年教学实践，归纳出热力学函数间基本关系式的图示法。
Like and adapt groups; observe the fundamental rules in public; experience the sense of belonging.
喜欢并适应群体生活；遵守基础的社交场所行为规范；体验社群的归属感。
In Dewey's education theory, the "experience" is one of the most critical, fundamental and central concepts.
在杜威的教育理论中，“经验”是最关键、最基本、最核心的概念之一。
In Dewey's education theory, the "experience" is one of the most critical, fundamental and central concepts.
在杜威的教育理论中，“经验”是最关键、最基本、最核心的概念之一。
应用推荐