subtle issue about "which version" of a function it calls.
（所以）不存在这个函数调用“那一类型”的功能。
Each div has an id that identifies which function it serves.
每个div具有一个ID来标识它所提供的功能。
The only function it is -- it doesn't care where the gas is. It only cares where the temperature is.
是温度的函数,它只是温度的函数,不管是什么气体。
This can improve accountability by mapping more directly between an it function and the business function it supports.
这使IT功能和它所支持的业务功能之间的映射更加直接，从而提高了可靠性。
It is important to note that to perform a specific function it may be necessary to call more than one remote service.
需要注意的是，完成一个特定的功能可能需要调用多个远程服务。
If it sees an extension function it doesn't recognize, it halts processing by signaling an xforms-compute-exception event.
如果遇到无法识别的扩展函数，表单将停止处理并发起一个x forms - compute -exception事件。
It is the same thing as, in one variable calculus, when you take the anti-derivative of a function it is only defined up to adding the constant.
相当于在一元微积分中，取一个函数的不定积分，仅仅需要在结果后加一个常数。
When the module wishes to provide the ability for another entity (external service or other module) to invoke a business function it exports this capability.
当模块需要向另一个实体(外部服务或其他模块)提供功能来调用业务功能时，它将导出该功能。
Unless the quality of an application's software is sustained, the relationship between its costs and the business function it delivers will continually erode.
除非一个应用软件的质量长期不变，在其成本及其提供的商业功能之间的关系，会不断的降低。
The 'mode' of a sentence is the function it plays in channeling communication - what degree of feedback it elicits, for example, of what degree of abstraction it considers. (Cope and Kalantzis)
句子的“模态”（mode）为其引导传达时所起的功能——例如，它引出何等程度的反馈，它产生何等程度的抽象。
In human societies violence has a social function: It is a strategy for creating or destroying forms of social order.
在人类社会中，暴力具有一种社会功能：它是一种创造或破坏社会秩序形式的战略。
Today, in addition to that important function, it serves as a reference library for the public and sends out many books to other libraries on an interlibrary loan system.
今天，除了这个重要的功能，它还作为一个公共参考图书馆，通过馆际互借系统向其他图书馆发送许多图书。
Over all possible inputs to this function, what's the fastest it runs?
在这个程序所有可能的输入中，哪个运行得最快？
This robot has a different function—it can change as the environment changes.
这个机器人有个不同的功能——它可以随着环境的变化而变化。
I like this function best because it can help you to find more people who you may know.
我最喜欢这个功能，因为它可以帮助你找到更多你可能认识的人。
Tracy: That button is for our call screening function. It allows you to identify the caller before you answer the call.
崔西：那个按钮是来电显示功能。它可以让您在接电话之前先知道是谁来电。
One interesting feature is the bulb's auto-shutoff function. It will only shine when ambient light falls below about 200 lux.
这种灯还有一种有趣的自动关闭功能，它只能在周围光亮低于200流明的时候被点亮。
Function the brain performs a very important function. It controls the nervous system of the body.
脑执行着一项非常重要的功能，他控制着身体的神经系统。
When the module wishes to provide the ability for another entity (external service or other module) to invoke a business function, it exports this capability.
当模块希望为其他实体(外部服务或其他模块)提供调用业务功能的能力时，它将导出此功能。
But now researchers at Harvard suggest that the protein has a real and unexpected function - it may be part of the brain's normal defenses against invading bacteria and other microbes.
但是现在哈佛大学的研究人员表示，这种蛋白的确是有不为人知的功能，它是大脑抵御细菌和其他微生物入侵系统的一部分。
The researchers posit that although the extra rigidity of the tendon makes up for the lost muscle function, it causes pain once the pumps come off and the tendons have to stretch again.
研究人员推定，虽然肌腱额外的刚性可补偿失去的肌肉功能，但是只要不穿高跟鞋，肌腱就被迫再次伸展开，导致疼痛。
Biofilm, the researchers think, could serve a dual function: it could help bacterial colonies grow toward resources as a collective swarm, and it might also help block out competing colonies.
研究人员们认为，生物膜具有双重作用，一方面它能够是菌落朝着营养源成群生长，同时它又能够阻止竞争菌落对于资源的掠夺。
Wakefield believes that in humans sadness has a further function: it helps us learn from our mistakes.
韦克菲尔德相信人类的悲伤还有更深层次的功能：它有助于我们从自己的错误中学习。
But Bradke says while Taxol appears to improve function, it cannot completely heal a serious spinal cord injury.
不过布拉德克说，紫杉醇看来能改善功能，但不能完全治愈严重的脊椎损伤。
Because if you don't register the function, it is a simple PHP function that is available only to this PHP page or other PHP pages that include this one.
因为如果不注册该函数，它只是可供包含它的本php页面或其他php页面调用的简单php函数。
This lookup is recursive: if the instance defined in prototype cannot find an attribute or function, it will look in its prototype, and so on.
这种查找是递归的：如果在prototype 内定义的实例不能找到属性或函数，它就会在其原型中查找，依此类推。
Since all errors cause an exit, if we return from the process_input function, it means there was no error, so we return 0 from main .
既然所有错误都会导致退出，那么如果我们从process_input函数返回，则意味着没有错误，因此我们从main返回0。
Although passwd does perform this important function, it contains other features, as well.
尽管passwd确实执行这种重要的功能，但是它还有其他特性。
Because tally is a local variable within the function, it is created anew with each call and falls out of scope and is destroyed automatically when each call returns.
由于tally是函数内的本地变量，它将在每次调用时重新创建并清空范围，并且在每个调用被返回时自动销毁。
Now when the widget loads and triggers the onview function, it displays the Flash application as shown in figure 6.
现在，当小部件装载并触发onview函数时，它会显示Flash应用程序，如图 6 所示。
应用推荐