I fully realize why you did it.
我完全了解你为什么要做这事。
Do we fully realize our nature as human beings.
才让我们完全认清，作为人类的我们的本性。
That is now your identity, but you don't even fully realize it.
这就是现在你的定位，但你甚至没有充分意识到这一点。
This way you can more fully realize the power of test automation.
通过这种方式，您就可以全面意识到测试自动化的威力了。
It improves the mobility of the assets so as to fully realize its worth.
一方面，她促进了财产的流动性，为财产更能充分地体现其价值创造了条件。
We should fully realize the intelligent Americans must make informed choices.
我们要充分认识到明智的美国人必然作出明智的选择。
Rhoda, you and Pug have many things that bind you together. I fully realize it.
罗达，你和帕格之间有许多东西把你们拴在一起，我。
The reference architecture shows the parts needed to fully realize the promise of SOA.
该参考体系结构显示了要完全实现SOA承诺所需要的部分。
Again, I fully realize this must sound plenty weird to someone who's never tried it.
我完全知道这对那些从来没有尝试过的人来说，听起来很奇怪。
To fully realize the stage of intelligent system control has laid a solid foundation.
为全面实现舞台智能化系统控制奠定了坚实的基础。
It is only when you nearly lose someone that you fully realize how much you value him.
你快要失去某个人时，你才意识到你是多么尊重他。
Only then will you be able to fully realize all that is within you and "become yourself."
只有这样你才能认识到你自己和成为你自己。
And even today, not that many people fully realize how unlikely it was that the deal would ever happen.
甚至到了今天，并不是很多人清楚的意识到那次交易是多么的不大可能。
Based on the design of the hardware and software system, fully realize the basic requirements of design.
本次设计基于完备的软硬件系统，很好的实现了设计的基本要求。
Domestic or international Experts and scholars fully realize it, and study the tourists destination image.
国内外旅游方面的专家学者己充分认识到这一点，对旅游形象展开了系统研究。
To fully realize the ramifications of sin, we need a bigger, more experienced viewpoint than the one we have.
去全面意识到罪的分支，我们需要一个比我们所拥有的更大和更有经验的观点。
It is the important way to exhibit the host's traditional culture and we can fully realize scenes of the nation.
奥运会设计是展现主办国家民族传统文化的重要途径和方式，我们可以通过奥运会充分领略举办国家的民俗风情。
Without governance, you can't fully realize the value of your SOA; without it, you could end up with a mess on your hands.
没有治理，您就不能充分理解SOA的价值；没有治理，您手头的工具可能会变得一团糟。
So setting up developed transportation net is important guarantee that central city fully realize its driving effect.
因此，构建四通八达的交通网络，是充分实现中心城市对区域带动作用的重要保证。
When you fully realize that thought causes all, you will know there are never any limits that you yourself do not impose.
当你完全了解思考造就一切，你将知道从来没有任何限制不是你自己加上去的。
They are usually simple concepts to describe but when they arrive it takes time to fully realize their importance and impact.
它们通常只需用简单的想法来描述，然而它们到来时却需要我们花费时间去认识其影响和重要性。
On the aesthetic side, Mr. Silk says, the developer “really stayed out of it — if anything, they helped us more fully realize our ideas.”
思科先生说，“从建筑角度，开发商“真的是不插手，他们做的就是帮助我们更好的实现我们的创意”。
A site data manager of the construction unit should fully realize the importance of data management and grasp the professional techniques.
作为建筑施工单位的施工现场资料管理员，应充分认识资料管理的重要性，掌握各项专业技术。
It's how you shrink the distance between your eye and your brain and your hand, so you can more fully realize the vision that's in your head.
这样你才可以缩短你眼睛和脑子和双手之间的距离，才可以充分实现脑子里各种的想法。
This is the goal of your soul. This is its purpose-to fully realize itself while in the body; to become the embodiment of all that it really is.
这是你灵魂的目标。这是它的目的——当它在身体里时完全实现它自己；变成所有它真正是的东西的具体化。
Affected by this idea, the ancient flag design is limited to five colors basically, but it can already fully realize designed demand and spiritual demand.
受这一观念的影响，古代的旗幡设计基本囿于五色，但已能充分实现设计的事理需求和精神需求。
When I began working as a veterinary technician, I did not fully realize that the skills I gained would be so applicable to my eventual career as a physician.
当我开始担任一个兽医的技术人员的时候，我不完全了解我得到的技术会对我作为一个医师有很大的帮助。
When I began working as a veterinary technician, I did not fully realize that the skills I gained would be so applicable to my eventual career as a physician.
当我开始担任一个兽医的技术人员的时候，我不完全了解我得到的技术会对我作为一个医师有很大的帮助。
应用推荐