The 1.2 API focused on completing a few of the less-fully-developed backends, while the current 1.4 series has made much progress in optimization and new functionality.
API完善了几个开发不太完整的后端，当前的 1.4系列主要关注优化和添加新功能。
Fully developed, mature, post industrial societies, such as those in Europe, are characterised by stable or declining populations which are increasing in age.
完全发达成熟的后工业社会，如欧洲的社会，其特点是人口稳定或下降，而老龄化却在增加。
The oil Ministry is also planning a second round of bidding, slated to cover oil fields that have been explored but not fully developed.
石油部还在计划为已经勘探但没有完全开发的油田进行第二轮招标。
Behind Dione, hints of atmospheric banding can be seen on the North Pole of hazy Titan, the only known moon with a fully developed atmosphere.
在土卫四的背后，可以看到在模糊的土卫六北极上的大气带的迹象，土卫六是目前仅知的具有完全成熟大气层的卫星。
OpenIndiana a community developed, open source UNIX operating system that fully supports ZFS.
OpenIndiana是一个由社区开发的完全支持ZFS的开源unix操作系统。
To generate a content map will need a content inventory, a content taxonomy, a fully developed portlet and page matrix, and a fully approved portal IA (or Navigation taxonomy).
要生成内容地图，需要内容库存、内容分类、完全开发的Portlet和页面矩阵，以及经过完全审批的门户IA(或者导航分类)。
Some of the desired attributes have yet to be fully developed and demonstrated.
需要的一些属性还没有完全开发完成。
Once the flow application is fully developed, it is redeployed; first to system test, then to production.
一旦流应用程序完全开发出来，它就可以重新部署；第一次是部署到测试系统中，然后再部署到生产环境中。
When fully developed, this system will enable him to build a biomechanical profile for coaches to use to help budding swimmers.
当这个系统被完全开发出来后，他就可以为教练们建立一个生物力学的档案，用来帮助崭露头角的游泳运动员。
The Web Applications 1.0 specification is an evolving beast, and some of the features mentioned are more fully developed than others. Here's a 30,000-foot flyover of the new features.
WebApplications 1.0规范仍然在演化之中，提到的有些特性比另一些开发得更完善。
The rich traditional physical education curriculum resources of ethnic groups in GMS have not been fully developed and utilized.
大湄公河次区域拥有丰富的民族传统体育课程资源，但却得不到很好的开发与利用。
Many newborn babies have mild jaundice because their livers are not fully developed.
很多新生儿宝宝有轻微的黄疸是因为他们的肝脏还没发育成熟。
The only major organ still not fully developed is his lungs.
唯一一个没有发育完全的重要器官是他的肺。
For example, embryonic pig-nosed turtles become male or female depending on the temperature of the ground their eggs are laid in, while fully developed embryos can delay their hatching.
举例来说，处于胚胎时期的猪鼻龟会由其龟卵所埋之地的温度来决定其性别，而且已经发育完全的胚胎还能推迟它们的孵化时间。
But the technology needed to do that is not yet fully developed.
但是这么做所必须的技术还没有完全成型。
Adolescent girls are particularly susceptible because their pelvises are not fully developed.
由于她们的骨盆尚未充分发育，青春期女孩特别容易受到影响。
A baby born three weeks early with mature lungs may not be ready to eat because the brain's not fully developed.
出生早三个星期的婴儿肺部成熟了，却可能不会进食，因为大脑还未完全发育。
Such vulnerable types include the elderly (who are the most likely to die if infected) and infants (whose immune systems are not fully developed).
这类易感人群包括一旦感染死亡率极高的老人和免疫系统未完全发育的婴儿。
Your JSP is now fully developed with all the required functionality we require at this point.
现在您所开发的JSP已经完全地实现了此时我们所需要的所有功能。
PepsiCo announced that it had developed the world’s first bottle to be made entirely of a plastic consisting of plant-based materials, which can be fully recycled.
百事公司宣布，它已成功研制出世界上第一种由全部植物提取物制成、可以完全再循环的饮料瓶。
The fourth case is a five-year-old boy from Lampung Province who developed symptoms in October of last year and has since fully recovered.
第四例为楠榜省一名5岁男童，他于去年10月出现症状，并且自那时以来已完全痊愈。
He developed symptoms on 4 October, was hospitalized, recovered fully, and has returned home.
他于10月4日出现症状，住院治疗，完全康复，并已回家。
In particular, the Japanese developed a strategy of looking for "technological gaps" -advances that were not being fully exploited in the West.
日本特别制定了一项寻找“技术缝隙”的战略，发现那些在西方没有得到充分利用的技术。
Chemists have developed a new range of fully biodegradable, non-toxic resins made from raw materials that are readily and cheaply available.
化学家们从随处可取的廉价原料中成功合成出了可完全降解的无毒树脂。
Teen brains are only about 80% developed and don't fully mature until their mid-20s, the researchers say; they add that each day, more than 4,300 teens try illegal drugs for the first time.
研究者说，青少年的脑部只有大约80%已发育，到他们20岁中期才完全发育成熟；他们还说每天有超过4300个青少年首次尝试非法药物。
His eyes were blue, his complexion rubicund, his figure almost portly and well-built, his body muscular, and his physical powers fully developed by the exercises of his younger days.
蓝色的眼睛，红润的脸色，健壮的身材满是肌肉，充沛的体力完全是年轻时锻炼出来的。
His eyes were blue, his complexion rubicund, his figure almost portly and well-built, his body muscular, and his physical powers fully developed by the exercises of his younger days.
蓝色的眼睛，红润的脸色，健壮的身材满是肌肉，充沛的体力完全是年轻时锻炼出来的。
应用推荐