In cases where the intended meaning isn't clear, using the full terms avoids ambiguity.
在上下文不是很明显的情况下使用完成的表述能避免歧义。
Results (1) The incidence of SGA was 6.61% in 2005, in which the incidence of SGA in preterms (13.10 %) is higher than full terms (6.05 %).
结果 （1）产科出生的 新生儿中SGA的发生率为6.61 %，其中早产儿中SGA发生率（13.10 %）高于足月儿（6.05 %）；
Full terms of the settlement were not disclosed, but representatives of the New Jersey company may have been surprised when they finally met their Nemesis.
完整的协议内容不得而知，但当新泽西公司的代表遇到他们的对手时，也许吃了一惊。
The nutritional and health crises that followed the policy of structural adjustment, he says, led to many children and teenagers failing to reach their full potential in terms of height.
他说，政策的结构性调整带来的营养和健康危机导致许多儿童和青少年未能充分发挥身高潜力。
The article is full of technical terms.
这篇文章满篇皆是专业术语。
The preliminary terms would give BP several years to deposit the full amount into the fund so it could better manage cash flow, maintain its financial viability and not scare off investors.
根据初步协议的条款，英国石油将可以在今后数年内逐步向该基金注入全部金额，以免产生过大的现金流压力，保持其财务生存能力，同时使投资者过度慌张。
In general computer science terms, a full text search simply means you are search through all of the text in a document.
一般来说，计算机科学术语全文检索只是意味着你在文档中搜索所有的文本。
The terms used—“restructuring” or “reprofiling”—are fancy words for saying the money will not be paid back in full or on time.
“重组”或者“重置”这样的词只是个好听点的说法，意思就是说借出去的钱不能全部拿回来或者按时拿回来。
AXIOM embodies some interesting innovations, especially in terms of its build-on-demand approach to constructing the full representation.
AXIOM中包含了一些有趣的思想，尤其是构建完整表示的按需构建方法。
Some schools have come to terms with the idea that finding full-time work for all graduates might be unrealistic and are creating new schemes to find temporary placements for graduating MBAs.
一些学校甚至觉得替毕业生都找到全职工作是一件不切实际的事情，因此制定了新的计划要为MBA毕业生找临时工作。
We now expect global GDP to contract by 1.9% in real terms in 2009; this is down a full percentage point from our previous forecast of 0.9% shrinkage, made in mid-January.
我们现在预测，2009年全球实际GDP将收缩1.9%，比之前在1月中旬提出的0.9%预期整整高了1个百分点。
In terms of SQL Server, Full text search provides advanced search capabilities against text stored in a relational database or on the file system.
对SQLServer而言，全文检索提供了存储在关系数据库或者是文件系统上的文本的高级搜索能力。
Maintaining a full-text index costs little in terms of performance, and there are many options available to minimize impact.
维护全文索引对性能影响甚微，并且通常有许多可用的选项使影响最小化。
The full costs of Lehman’s failure have yet to be determined, both in terms of the damage to credit markets and the losses inflicted on its creditors and trading partners.
雷曼破产的整体费用现在还无法完全确定，不论是对信贷市场的破坏，还是其债主及交易对手受到的损失。
The full costs of Lehman's failure have yet to be determined, both in terms of the damage to credit markets and the losses inflicted on its creditors and trading partners.
雷曼破产的整体费用现在还无法完全确定，不论是对信贷市场的破坏，还是其债主及交易对手受到的损失。
M: it's a document from the seller to the buyer. It contains full particulars of the goods sold, such as quantity, quality, price, forwarding particulars, and terms of payment.
M：是一种从卖家到买家的文件，它包括销售商品的所有细节，比如数量、质量、价格、运输细节和付款方式。
The search terms in a full-text search query are analyzed similarly to the analysis done during the indexing process.
全文搜索查询中的搜索词汇的分析方式类似于索引过程中的分析方式。
"It is full of philosophical terms," he said.
“里面充满了哲学词汇，”他说。
This structured data is much more interesting than the mere presence of search terms in a full text search.
这些结构化数据比全文搜索中的搜索关键词有用多了。
Washing and drying full loads is also more cost-effective in terms of power and water consumption.
一次性洗好和烘干所有的衣服更加节能和节水。
But it also defers the benefits that full control might bring in terms of saving costs by integrating Alcon into its business.
控股爱尔康进而将其整合而节省成本所带来的利润无法实现。
The pay cut could constitute a breach of contract and an attorney can help you negotiate the terms of your release or fight for your full pay.
减薪可能会构成违约，你可以找一名律师来帮你将薪资保护战进行到底。
The index Data Service provides basic full-text functions for storage and retrieval of terms and indexed summary documents.
IndexDataService为条件和索引摘要文档的存储和检索提供基本的全文检索功能。
The advanced Search portlet generates the query Extend message, which contains the advanced query terms that need to be added to the full-text query.
AdvancedSearchPortlet生成QueryExtend消息，该消息包含需要添加到全文查询的高级查询术语。
This was what he did on a full-time basis, and we do give him credit in terms of his ability to plan his activities and his escape routes.
这使得他具备了计划行动和逃跑路线的能力。
This was what he did on a full-time basis, and we do give him credit in terms of his ability to plan his activities and his escape routes.
这使得他具备了计划行动和逃跑路线的能力。
应用推荐