The visit achieved full success.
访问取得了圆满成功。
I wish the forum full success.
预祝本次论坛取得圆满成功！
I wish this JCCT a full success!
祝中美商贸联委会取得成功！
I wish the meeting full success.
预祝会议圆满成功！
他获得完全的成功。
I wish this meeting a full success.
预祝本次会议圆满成功！
I wish the conference a full success.
我预祝会议取得圆满成功。
I wish the conference a full success.
预祝大会圆满成功！
I wish the conference the full success!
我预祝大会完善胜利！
I wish this round of dialogue full success.
预祝本次对话圆满成功！
I wish the next summit meeting a full success.
我预祝下次峰会取得圆满成功！
I wish the annual meeting a full success. Thank you.
预祝本届年会圆满成功。谢谢大家！
With fruitful results, the visit achieved full success.
访问成果丰硕，取得圆满成功。
To conclude, I wish this round of dialogues full success.
最后，祝此轮对话顺利、成功！
To conclude, I wish the summit a full success. Thank you.
最后，祝贺本届峰会圆满成功。谢谢大家！
With the joint efforts of both sides, the visit will achieve full success.
相信在双方共同努力下，这次访问将会取得圆满成功。
I wish the Swiss Culturescape Festival with China as the guest country of honor full success!
祝“文化风景线艺术节·中国主宾国”活动取得圆满成功！
We believe that this summit will be a full success with concerted efforts of all member states.
相信在成员国共同努力下，峰会一定会取得圆满成功。
I wish the Symposium full success and wish our distinguished guests enjoy their stay in Beijing.
祝愿本次研讨会圆满成功，并祝我们的贵宾们享受你们驻留北京的美好时光。
Finally, I wish a full success of the 15th General Assembly Session of the World Tourism Organization.
祝世界旅游组织第15届全体大会圆满成功！
There are a number of pronounced successes to his credit, but he has not yet attained to full success.
他取得许多显著的成绩，但他还没有完全成功。
He was convinced that through the concerted efforts of parties concerned, the Foreign Ministers' Conference will be a full success.
他表示相信，通过各方的共同努力，此次外长会议将取得成功。
It is concluded from the paper that, the humidity control technique used by the thermal control system is successful, and ensure the full success of the (satellite's) task.
通过研究可得，热控系统所采取的卫星湿度控制技术是成功的，保证了卫星任务的圆满完成。
As one of the important technological and economic activities in the Beijing Olympic Games year, the organizers will give full success of this activity to meet the Olympic events.
第十一届科博会作为北京奥运年仅有的重要科技经贸活动之一，主办机构将全力办好本次活动，迎接奥运盛会。
When you think of work as part of a full life and a complete experience, it becomes easier to see that success in one aspect often supports another.
当你将工作视为完整人生经历的一部分时，就会轻易地发现，在某一方面取得的成功往往对另一方面起着促进作用。
Third, we will act with the full recognition that our success in Afghanistan is inextricably linked to our partnership with Pakistan.
第三，我们充分认识到，我们在阿富汗的成功是与我们和巴基斯坦的合作伙伴关系紧密相联的。
As you have seen in the other parts of this series, the technical aspects of building a portal are only part of the full effort of making your project a success.
正如您在本系列文章的其他部分中看到的，构建门户的技术方面只是成功完成项目全部工作的一部分。
As you have seen in the other parts of this series, the technical aspects of building a portal are only part of the full effort of making your project a success.
正如您在本系列文章的其他部分中看到的，构建门户的技术方面只是成功完成项目全部工作的一部分。
应用推荐