I am the young man, full of strength and hope.
我青年一个,精力旺盛,希望满满。
As long as full of hope for the future, you will be full of strength.
只要对未来充满希望,你就会充满力量。
When you put your faith in yourself, you will always be full of strength.
当你将信心放在自己身上时,你将永远充满力量。
Host poling in hands, Mengke threw himself on the horse, feeling full of strength.
手持套马杆,纵身跃上马背,孟克觉得自己充满力量。
"July Poems" presents a strong tendency towards epic with a beauty full of strength.
七月诗派在总体创作上明显地呈现出了颇具力感之美的史诗化倾向。
His calligraphy is full of strength and he is really worthy of being called a master.
他的书法作品骨力遒劲,不失为一位大家。
Though the mouse running into the hole is full of strength, he doesn't know what to do.
眼看着老鼠钻进洞了,他却是有劲无处使,不知道该怎么办。
'And their children also have children,' said the old sailor; 'yes, those are our grand-children, full of strength and vigor.
‘于是他们的孩子又生了他们自己的孩子,’老水手说。 ‘是的,那些都是孩子们的孩子!
These lyrics are full of strength, inspiring each listener. When listening to it, the audience can form a vivid picture in their mind.
这些歌词充满力量,激励着听者,并能让听众的脑中产生一副生动的画面。
African dance is vigorous, but full of subtlety, requiring great strength and control.
非洲舞蹈很有活力,但充满微妙性,需要很大的力量和很强的控制力。
These harnesses press back on the neck of the horse thus limiting the full strength of the animal.
这些马套从马项背压下,从而限制了马的全力。
"Circle Lightning", which means that Opel's unmatched strength and speed; Opel's always full of vigor and vitality.
“圆圈闪电”,即意味着欧宝汽车的力量和速度是无与伦比的;欧宝公司永远充满着生机与活力。
Others argue that even if values look high compared with elsewhere, this only reflects the strength of a well-oiled economy running at full throttle.
其他一些分析家认为就算和别的地区相比,该地区的市价的确较高,那也只是反映了运转良好的石油经济正在全速前进而已。
We must bring into full play the strength of China's cultural heritage and at the same time learn from and draw upon the fine achievements of other civilizations.
我们一定要充分发扬祖国的文化传统,同时我们也懂得,要学习和借鉴世界先进的文明。
Textile conveyor belts - Full thickness tensile testing - Part 1: determination of tensile strength, elongation at break and elongation at the reference load.
织物传送带。全厚度拉伸试验。第1部分:拉伸强度、断裂伸长率和标准负荷下伸长率的测定。
Developers can use the full strength of OAuth or can use less stringent methods where OAuth is not needed.
开发者可以使用OAuth的全部能力,当OAuth非必需时,也可以使用相对宽松的方法。
The prisoners are organised in ten companies; a company, at full strength, has 270 men in five squads (Korporalschaften) of fifty-four men each.
囚犯分成10个连队;一个连的满编制是270人,分为5个小队,每队54人。
We have strength in the most preferential price for customers to produce quality, full amount of clothing.
我们有实力以最优惠的价格为客户生产出保质、保量的服装。
The young boy left the woman's home with a full tummy and a heart full of renewed strength to push on with his education and continue working hard.
男孩儿带着饱饱的肚子和重新充满力量的心离开了女孩家,并继续坚持为了上学努力工作。
"Full market" analysis pointed out after the match: Inter Milan striker is currently the most orderly of the season the strength of the most powerful period of time.
《全市场》赛后分析指出:目前是本赛季国米锋线最为整齐、实力最为强悍的时段。
Electric welding machine cable [1] (YH cable) full of high strength rubber sleeve electric welding cable, commonly known as welding wire, is a YC cable (general rubber cable).
电焊机电缆[1](YH电缆)全称高强度橡套电焊机电缆,俗称焊把线,是YC电缆(通用橡套电缆)的一种。
Font modelling neat, full strength, give a person with modern sense of simple hearty, a strong visual impact, the character of the font, suitable for mechanical technology and other topics.
字体造型规整,富于力度,给人以简洁爽朗的当代感,有较强的视觉冲击力,这种个性的字体,适合于机械科技等主题。
This would result in reduction of concrete strength due to cracking as well as the failure to attain full chemical hydration.
如果干燥过快则会出现表面裂缝,这将有损于混凝土的强度,同时也会影响到水泥水化作用的充分进行。
Strength, with a perfect service system development capabilities and manufacturing, with a full set of electric vehicle simulation test device, the technology level is the industry forefront.
实力雄厚,拥有完善的开发能力和制造服务体系,配有整套电动车仿真模拟测试装置,其技术水平属同行业前茅。
It made us understand that we have to be good at holding the opportunity in the foundation of full strength.
让我们明白了在有充分实力的基础上还要善于抓住机遇。
It made us understand that we have to be good at holding the opportunity in the foundation of full strength.
让我们明白了在有充分实力的基础上还要善于抓住机遇。
应用推荐