You need to at least have Tomcat 4.1.x with its full distribution.
您的Tomcat至少需要是 4.1.x 版本（包含全部发布内容）。
Such as hotel real state and home prices and full distribution channels docking manager the whole network sales system;
如实现酒店预订实时房态和房价以及全分销渠道对接的云掌柜全网销售系统；
The full distribution also includes the newest version of the KDE desktop, KDE 4.5.2, but I'll be darned if I ever met a Fedora user who used KDE.
完整发行版也包括了最新的KDE桌面，KDE4.5.2，但用过KDE的用户都表示不好使。
Achieve an integrated telecommunications business platform scalable, flexible, full distribution, reliability, security and other aspects need support.
实现了电信业务综合平台对可扩展、柔性、全分布、安全等几方面需求的支持。
Since the queries are dynamic, with unknown selection criteria at compile time, plan generation can be incorrect, even with the availability of full distribution statistics on the data.
由于查询是动态的，在编译时并不知道其选择标准，因此，即使有了关于数据的完整的分布统计，仍然可能生成错误的计划。
Results are readily displayed and allow the user to quickly understand duplicated values or drill back into the full frequency distribution for single or multiple columns as Figure 11 shows.
评价结果立即显示出来，使用户可以快速理解重复的值，或者回过头查看单个或多个列的全部频率分布，如图11所示。
Depending on which specific distribution you specify, you will create either a standard archive (tarball or zip file, depending on platform) or a full installer (as discussed above).
根据您指定的特定的分发包，您将创建一个标准的归档文件(tarball或zip格式文件，取决于平台类型)或者一个完整的安装程序(像上面讨论过的那样)。
The PDE also supports full life cycle development, including distribution and maintenance.
PDE还支持完整的生命周期开发，包括分发和维护。
Implementation of some requirements before all others are described in full detail allows for gradual and more effective distribution of labor, resulting in improved efficiency and reduced costs.
一些需求的实现在其它需求详细描述之前实现，这允许渐进的更有效的分配人力，从而提高了工作效率，并降低了成本。
Please refer to your main distribution doc or man pages for a full description of those commands.
请参阅主要的发布文档或者手册页以获得关于这些命令的详细说明。
Still, distribution remains McKesson's backbone: A full one-third of all medicines used in the U.S. run through its pipeline.
销售网络是它的支柱：美国市场上使用的多达三分之一的药品都是通过它的销售网络销售的。
Your airline, your distribution partners and your biggest customers have a responsibility to enable travelers to compare both the true costs and benefits of their full scope of air travel options.
航空公司、分销伙伴和您最主要的客户群，均有责任让旅行者能够对各种航空产品整体的真正成本和效益进行对比。
At places where infanticide occurred, the age distribution is more uniform, corresponding to full-term infancy.
而在出现弑婴现象的地方，尸体年龄分布十分统一地集中在将满月的婴儿上。
Although this new distribution is merely an abstraction of the full Ext JS library, it does bring a new mindset to development with Ext JS.
尽管这个新的发行版仅仅是完整Extjs库的抽象，但却引入了Ext JS开发的新思维。
A full featured Linux distribution.
一个完全的Linux发行版。
BeagleBoard USES the same processing engine as many smartphones and netbooks, making it powerful enough to run a full Linux distribution and provide high-definition video.
BeagleBoard使用了与很多智能手机和上网本相同的处理引擎，使它足够强大，完全能够运行一个完整的Linux发行版和提供高分辨率视频。
On the other hand, a Live Eval session affords a more accurate glimpse of what it's like to use a full-blown Linux distribution in a standard working environment.
另一方面，LiveEval会话使我们可以更精确地看到在标准的工作环境中使用一个功能齐全的Linux分发版的情况。
Because the OpenBSD project is based in Canada, no United States export restrictions on cryptography apply, allowing the distribution to make full use of modern algorithms for encryption.
因为OpenBSD项目是在加拿大进行的，所以其中应用的加密技术不受美国的出口限制，这使得该分发版可以充分利用各种现代的加密算法。
To get the latest full Ruby distribution (approximately a 13MB download), use this command line
要获取最新的完整Ruby发行版（一个大小约为13MB 的下载），使用以下命令行
Take full responsibility for new warehouse setups in any of the allocated distribution centers.
对在任何分配的分销中心设置新仓库承担全部责任。
Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the full extent of the law.
未经授权擅自复制或传播本程序部分或全部内容，可能遭受严厉的民事及刑事制裁，并将可能在法律许可的范围内受到的起诉。
Reducing wheel vibrations can be accomplished by adjusting the wheelset stiffness distribution, making full use of the admittance phase, and modifying the wheel rail contact characteristics.
轮对减振可以通过调整轮对刚度分配，充分利用导纳的相位，改变轮轨接触特性等实现。
However, to assume full connectivity among all proxy nodes makes routing information distribution non-scalable.
然而假设所有的代理节点全连接的话会导致路由信息分发不可扩展。
On the basis of statistical theory, the distribution probability of full graded concrete strength and the relation between the sample size and coefficient of variation are introduced.
运用统计学理论给出了全级配混凝土试件强度的概型分布，导出了试验样本容量与变异系数之间的关系式。
In other words, it is a full Systems Approach to earthly resource management, production and distribution, with the goal of absolute efficiency, conservation and sustainability.
换句话说，对于地球资源的管理、生产和分配、伴随着绝对的效率、维护保存和可持续性等，这是一个完整的系统性方式。
Through chemical test, mineral test and physical performance measurement for Changjiang slit, the paper takes a full evaluation on its property and distribution.
通过对长江淤泥进行化学分析、矿物分析及物理性能测定，对长江淤泥的性能及分布进行全面的评价。
The price for their information or distribution is dropping towards marginal cost, which is close to zero and typically does not cover full cost.
供应商的信息售价或传播价格正在下跌，趋于边际成本，而边际成本则接近零，而且一般都不能负担全部成本。
If we full apply natural air, only add supplying air to fulfill the distribution requests of generator layer's workaround and save energy at the same time.
要想充分利用自然风，只有合理加大送风量，才能满足发电机层工作区的温度分布要求，同时达到节能的目的。
The results show that the orientation distribution calculated by the FC (full constraints) Taylor model is closer to experimental results than those by other models at the low rolling deformation DE.
结果表明：在低轧制变形程度时，完全限制(FC)模型计算结果的取向分布较其它模型更符合实际结果。
The authors make full use of geological structural characteristics of SWRI to estimate the regional distribution of soil moisture in a large area.
利用土壤水资源信息的地质学结构特征，对大面积土壤墒情区域分布预测；
应用推荐