The gap was also on full display in Washington this week.
这个差距在本周在华盛顿也得到了充分的展示。
Hope for housing was on full display in the stock market on Monday.
住宅的希望充分展现在星期一的股市上。
In Monday's 96-89 Spurs' win, San Antonio's veteran presence was once again on full display.
在星期一马刺96比89打败掘金的那场比赛中，马刺老兵们的经验再一次在比赛中表露无疑。
The players gave a full display of tacit team cooperation as well as outstanding personal skills.
默契的团队进攻，高超的个人能力都展示了出来。
And yet, even as we saw the worst of human nature on full display, we also saw the best of America.
然而，尽管我们看到了它所展示出的人性最卑鄙的一面，我们也看到了美国人民最美好的一面。
The Shaanxi History Museum offers a full display of historic relics mainly excavated in the Province.
陕西历史博物馆展出了省内主要的历史文物。
To enable the virtual machine to occupy the full display area, click the full Screen button on the toolbar.
为了允许虚拟机占用整个显示区域，请点击工具条上的FullScreen按钮。
The intangible asset development and the utilization and the related industrial potential do not have the full display;
无形资产的开发与利用，相关产业的潜能没有充分发挥；
These polymers cover the surface of the material, and guide electric signals throughout the full display to create high resolution images.
这些聚合物覆盖在材料表面，引导电信号在整个显示屏进行传输，从而产生高分辨率图像。
Berlin bursts with a creative spirit that is on full display in cutting-edge restaurants, performance spots and art, both on and off the street.
柏林因创意精神而生机勃勃，这充分体现在那些在街上或隐秘在角落的高端餐厅、表演场所和艺术当中。
His original employment of Epiphany gives a full display of the momentary ideological workings and psychological changes of the characters, which helps the re.
他以独创的“精神顿悟”，展示了人物瞬间的意识活动和心理转变，从而带给读者对那个时期、那个社会深刻的认识。
They include both large-size articles and small-size articles. vases, jars, cases, animal figures, birds, clocks, watches and stationery are all in full display.
它们既包括大型物品也有小型物品。花瓶、罐、容器、动物、鸟、钟、表和文具全都展示出来。
This system provides study resources that adapted to the demands of each learner and enables the full display of study potential in the specific designed environment.
通过该系统，为每一个学习者提供了适应其需求特点的学习资源，使学习者的学习潜能在特定设计的环境下得到充分发挥。
Hopes to sort out and compare, to the artistic charm of this literary style full display to the world, and let this unique artistic model can be inherited and transmitted.
希望通过梳理和对比，将这种文学样式的艺术魅力充分展示给世人，并让这种独特的艺术模式得以继承和传播。
Based on the theory of "Shu and Dao are not two basics", Qin Jiushao brought to full display the interaction between Daoism and mathematical thinking in "the Dayan Seeking-unity Method".
秦九韶本着“数与道非二本”的观点，在“大衍求一术”中将道教思想与数学思想的互动体现得十分充分。
You also provide an identifier, which is just an abbreviation of the full URI of the issue for friendly display, the creator of the issue, date submitted, brief title, and verbose description.
您还要提供一个标识符(该标识符是问题完整的URI的缩写，只是为了友好显示这个问题)、问题的创建者、提交日期、简要标题以及详细描述。
In that case, it's unlikely that you would want to display the full description of every item in every past order, or tell the user his or her name.
在这种情况下，不太可能要显示每个历史订单中每个商品的完整说明，或者告诉顾客他或她自己的姓名。
Instead, it would be better to display a short but meaningful label, and to display a preview window containing the full replacement text, as soon as a specific style proposal is selected.
相反，显示一段简短而有意义的说明性文字，一旦选定明确的样式建议，就显示一个包含完整替换文本的预览窗口，这样会更有意义。
If a match is found, the full command is appended and the full command of every display event is executed at once.
如果找到匹配，将立即追加完整的命令并执行每个显示事件的完整命令。
But his latest book is more than just a display case full of specimens collected by a man fascinated by the paranormal.
然而他的最新著作不仅仅是装满了着迷于超自然的他所收集案例的展示柜。
I designed the XSLT in Listing 2 so that it can be used to display full word form information as well as information for an individual synset.
清单2中的XSLT被设计成能够显示完整的词型信息以及单个同义词集的信息。
Tap the widget to display full screen version of pictures of your children, friends, kids, pets, babies, holidays, etc.
轻击该工具，就能全屏显示你孩子、好友、小孩、宠物、婴儿、假日等照片。
If your laptop were named "laptop," the full name of the display would be "laptop:0.0".
如果您的笔记本电脑的名称为 “laptop”，那么该显示器的全称为 “laptop:0.0”。
If your laptop were named "laptop," the full name of the display would be "laptop:0.0".
如果您的笔记本电脑的名称为 “laptop”，那么该显示器的全称为 “laptop:0.0”。
应用推荐