But full cost accounting will be introduced without delay.
但是，全面成本核算马上将被采用。
Consumers will have to bear the full cost of these pay increases.
消费者将不得不承担增加工资所需的全部费用。
The full cost of the wedding fell on us.
整个婚礼费用由我们负担了。
This handy item allows users to calculate the full cost of a trip including baggage charges.
这个方便易用的工具，使得用户可以计算一次旅程的全部费用，包括行李托运费。
The full cost of my love - No charge.
我为你付出的全部的爱—免费。
The full cost of the wedding fell on me .
婚礼的全部费用都由我负担。
The full cost of the wedding fell on the bridegroom.
婚礼的全部费用由新郎承担。
The full cost of storm damage will be paid by the insurer.
暴风雨所造成的损失将由保险公司全额理赔。
Please let us know the full cost, including Tax and service charges.
请告诉我们全部费用，包括税收和服务费。
Such full cost may include a reasonable return on assets, after depreciation.
上述全部成本应包括资产折旧之后的合理回报。
The full cost of administering any Special Fund shall be charged to that Special Fund.
特别基金的所有管理成本均应从该基金支出。
We'll refund you the full cost of your trip, if you are not satisfied with our service.
如果您对我们的服务不满意，我们将会退还您全部旅费。
This means forever viewing purchased Goodwill at its full cost, before any amortization.
这意味着永远视所购买的商誉为在任何摊销之前的全部成本。
You'll receive a 30 percent rebate on the full cost of your investment, including installation.
你可以拿到包括安装费用在内的全部开销的30%作为回扣。
My ex-wife and I long ago agreed that we would pay the full cost of our children's undergraduate education.
我和我的前妻很早以前就对此达成共识：我们会全额支付孩子们本科教育的花费。
The buyer bears the full cost and risk involved in bringing the goods from there to the desired destination.
买方承担由那里将货物运至所需目的地全部费用和风险。
And if you are interested in doctoral studies, we actually pay the full cost of all of our doctoral students.
如果你想申请读博士学位，我们会为你负担全额的学费。
The full cost and responsibility for hiring, firing and compensating employees of the Distributor shall be borne by the Distributor.
批发商雇用、解雇、补偿员工的所有费用及责任应由批发商承担。
The cost effectiveness of medical facilities has been followed with great interest since the adoption of full cost accounting in hospitals.
医院实施全成本核算后，医疗设备的成本效益受到密切关注。
The price for their information or distribution is dropping towards marginal cost, which is close to zero and typically does not cover full cost.
供应商的信息售价或传播价格正在下跌，趋于边际成本，而边际成本则接近零，而且一般都不能负担全部成本。
The hotel reserves the right to charge a full cost of duration of stay if a guaranteed booking is cancelled on the day of arrival or in case of No-Show.
如果客人在到达当天取消经担保的预定或客人未到，本店有权收取停留时间的全额费用。
Through exclusive sponsorship a single advertiser gains the full benefit of being identified as the program's sponsor, but he also must bear the full cost.
独家赞助可使广告客户获得作为该节目赞助商的全部收益，不过他也要承担全部费用。
It is right that college graduates earn higher salaries than the less well-educated in the community. But they should also pay the full cost of their study.
大学毕业生确实比没受过良好教育的人的收入高，但是，他们应该全额支付自己的学费。
But to value a property regime we need to take the full cost and benefit of designing and implementing into account, and compare the efficiency with its alternatives.
一种产权制度的引入要充分考虑这一制度设计和实施的交易成本，并与其替代制度进行效率比较。
Analysts at HSBC, a bank, reckon that the full cost of producing power from wind turbines, for instance, is about one sixth the cost of producing it from photovoltaic plants.
据汇丰银行的一位分析师估计，风力发电的总成本只有光伏发电站发电成本的六分之一。
The present reimbursement regulation is that the patients get the medical treatment and pay the full cost, and then submit the expense account to the medical organization.
中国目前的报销制是：患者先就医，交全款，再到医保机构报销。
A tax based on the carbon footprint of imports, the authors reckon, would certainly benefit America's energy-intensive industries, which otherwise bear the full cost of plans to reduce emissions.
作者认为一项基于进口商品生产时碳排量的税收将明显有利于美国的能源密集型企业，否则这些企业将承担所有降低碳排量计划的成本。
A tax based on the carbon footprint of imports, the authors reckon, would certainly benefit America's energy-intensive industries, which otherwise bear the full cost of plans to reduce emissions.
作者认为一项基于进口商品生产时碳排量的税收将明显有利于美国的能源密集型企业，否则这些企业将承担所有降低碳排量计划的成本。
应用推荐