I made a full-size cardboard model.
我做了一个和原物一样大小的硬纸板模型。
An artist sculpted a full-size replica of her head.
一位艺术家雕塑了一尊她头部的全幅头像。
In my laboratory, a full-size machine is almost complete.
在我的实验室里，一台全尺寸的机器几乎已经完成了。
A full-size working model is in Dubai's Ibn Battuta Mall.
一个全尺寸的工作模型被放置在迪拜的六国城商场。
Reach out and touch your songs. View your album art full-size.
调出并触摸一下所选的歌曲，你就可以全频观看相册了。
A single full-size cigar can contain as much nicotine as do several cigarettes.
单根足尺寸的雪茄中含有的尼古丁相当于好几根根香烟中尼古丁的含量。
TacView can display full-size instrument approach charts, checklists, and moving maps.
它能够显示全尺寸的仪器图表、清单以及移动地图。
Not all smartphone models can work with a foldable full-size keyboard using bluetooth.
并非所有的智能手机型号都可以使用可折叠的支持蓝牙的完整键盘。
And they built a full-size Millennium Falcon, which was 65 feet wide and 80 feet long.
他们造了一艘十足尺寸的千禧年猎鹰(Millennium Falcon)，有65英尺宽，80英尺长。
It can perform many of the same functions that a complete full-size Linux system performs.
它可以执行许多和完全的Linux系统相同的功能。
Also, one is the first ThinkPad in years that is a mini-notebook, rather than a full-size laptop.
同时，其中一款还是ThinkPad多年来的第一款微型笔记本电脑，而不是全尺寸的。
Apple patented their own version of a haptic display that shows — what else — a full-size keyboard.
苹果对他们的触摸屏申请了专利，一个全尺寸的键盘。
This full-size training version of the Soyuz capsule is used to practice launches and descents.
联盟号原尺寸复制的训练舱用来练习发射和降落。
Your eyes are full-size at birth, but your nose and ears, on the other hand, never stop growing.
你的眼睛在出生时就已完全成型，但相对的，你的鼻子和耳朵却从未停止生长。
NASA plans to test a full-size solar sail for chemical-free propulsion and a deep space atomic clock.
此外，美国国家航空航天局（下文简称NASA）还计划测试一个完整尺寸的太阳帆，为航天器提供绿色推进能源，以及测试一个深空原子钟。
What's equally egregious is the fact that this pastry has more sugar than two full-size Klondike Bars.
同样令人吃惊的是，这个点心所含的糖分超过了两个全号的Klondike条中的糖分。
In my original piece, I discussed some of the challenges of using front-facing cameras on full-size tablets.
在我以前的文章中，我讨论了在全尺寸平板上使用前置摄像头的挑战。
More than 640 kilometers, about 400 miles, from the ocean, a full-size mock-up sits next to a lake in Wuhan.
远在大连640公里约400英里之外的武汉，有一个和这艘航母同样大的它的模型矗立在湖边。
Scientists at Edinburgh University hope they will grow into full-size organs when transplanted into a human.
爱丁斯堡大学的科学家希望它们植入人体后能长成正常的器官。
As a kid on Halloween, did she double back and trick-or-treat at the same house twice because they gave out full-size Baby Ruths?
在她小时候，有没有在万圣节玩“不招待就使坏”的时候为了一块鲁斯宝宝糖两次到同一个人家？
If you want a portable computer for everyday tasks such as email or word - processing, there's no longer a need for a full-size laptop.
如果你想要一台处理日常上网任务，如电子邮件、文字处理的移动电脑，没有需要弄一台全尺寸的笔记本了。
During this time I started to take a full-size folding bike with me when I traveled so I got to experience other cities as a cyclist as well.
这些年来，我出行的时候总是带着一辆全尺寸的折叠单车，所以我也能像一名骑行者那样去领略其他城市的各种风情。
General Motors delivers the world's first full-size hybrid pickup truck to Miami-Dade County during the tenth National Clean Cities Conference.
通用汽车公司提供了世界上第一辆完全混装的敞蓬小型货车给迈阿密戴德县，在第十届全国清洁城市会议期间。
The system also presents an option for the customer to limit the vehicle search to specific categories of vehicles — e.g., compact, SUV, full-size.
系统还提供选择框，让顾客来限定汽车的型号分类，例如，如微型汽车、SUV、标准汽车，等等。
At the moment it's aimed at netbooks - small ultra-portable laptops - but it's likely that it will be available for desktop PCs and full-size laptops eventually.
目前它瞄准了上网本——一种小型的非常便于携带的笔记本电脑，但它也很有可能应用于个人电脑和完整配置的笔记本电脑。
She had grown to her full size by this time.
这时，她已经恢复回原来的尺寸了。
She had grown to her full size by this time.
这时，她已经恢复回原来的尺寸了。
应用推荐