Fission gas release measurement of reactor fuel rods is one of the main issues of post-irradiation examination, which plays a key role to the evaluation of fuel performance.
反应堆燃料元件的裂变气体释放率测量是辐照后检验的一项重要内容，它对于评价燃料元件的性能起着重要作用。
We have proved that our engines don’t care what they use, performance on biofuel is just as good as performance on fossil-based jet fuel.
我们已然证明了，发动机并不在意它们所使用的是什么，生物混合燃料与化石燃料的性能效果完全一样。
The bad news is that Ford's acclaimed EcoBoost engine that combines performance with fuel economy isn't an option.
坏消息是因兼顾性能与燃油经济性而广受好评的福特ecoboost发动机并没有安装在这款跑车上。
HTTP threads are like the fuel in your carburetor-not too much or too little, or performance is affected.
HTTP线程就像汽车化油器中的燃料——不能太多也不能太少，否则会产生负面影响。
But BMW's engineers think that they can regain this lost performance by redesigning the engine to have direct fuel injection and by turbocharging it.
但宝马公司的工程师认为他们可以重新设计直接注入燃料的引擎和用涡轮给引擎增压的办法来达到这相新的标准。
Carmakers are also keen to publicise the handful of trials that are providing them with data on the real-world performance of hydrogen fuel-cell cars.
汽车制造商还热衷于宣传它们的几个试验车型，这将给它们提供氢燃料电池实际性能的数据。
The fuel cell engine was packaged into the cab by Lotus Engineering, which also designed control systems to optimise performance of the fuel cells and electric drive systems.
燃料电池引擎被莲花工程组装完成，同时也包含了控制优化系统和电动机。
The assessment results for safety systems performance show that the fundamental safety criteria for public dose, and integrity of fuel, channels and the reactor building, are satisfied.
对这些安全系统性能分析的结果表明：有关公众剂量，以及燃料、燃料通道和反应堆厂房等完整性的基本安全准则是满足的。
Based on the technology used in the smaller V6, it provides virtually the same performance as petrol engine versions but with vastly improved fuel consumption.
基于小型V6发动机上使用的技术，它提供了与汽油发动机相同的动力表现，但大大提高了燃油消耗量的控制。
They can significantly improve fuel economy without sacrificing performance or driving range, and may also increase power and provide additional auxiliary power for electronic devices and power tools.
他们能在不牺牲性能及操纵范围（能力）的的情况下显著提升燃油经济性，也可以提高功率并给电力装置和动力工具提供附加的辅助动力。
It delivers the best fuel efficiency and cold temperature performance of the SEVERE GEAR oils.
它提供了最佳的燃油效率和严重齿轮油低温性能。
The Filter Coalescer is used to remove liquid and solid particulates from the fuel stream for performance requirements of the fuel system.
凝聚过滤器用于清除燃料流中的液体和固体颗粒，以满足燃料系统的性能要求。
The combination of a frugal 1.5-litre petrol engine with an electric motor provides the performance of a 2.0-litre engine but with lower fuel-consumption than a diesel.
装有省油的1.5升汽油发动机与一个电动机，Prius走起来像2.0升发动机在工作，而且比柴油发动机还省油。
The machine adopts Dongfeng-Cummins engine with large power reservation, low fuel consumption, good performance of exhaust and good starting feature.
采用东风康明斯发动机，功率储备大，耗油低，尾气排放达标，起动性能好；
The HEMI also features VVT, which delivers performance and towing capability, as well as fuel efficiency with the fuel-saving Multi-displacement System (MDS).
HEMI其还具有可变气门(VVT)，这提供了出色性能和牵引能力，以及高燃油效率，变缸控制系统(MDS)。
The parameter(engine power electromotor power and ratio of driveline)of powertrain system for HEV have notable influence on dynamical performance economical fuel consumption and emission of vehicle.
HEV驱动系统参数（发动机功率、电动机功率及传动系速比等）对车辆的动力性、燃油经济性和排放性能均有显著影响。
Fuel economy performance and some the latest specifications of inter-combustion engine oil at home and abroad are recounted. Test method of fuel economy performance is introduced.
重点叙述了国内外内燃机油燃料经济性能及油品规格的要求，介绍了评价燃料经济性的试验方法。
For the consumer, this translates into a car that can travel nearly 1000 km on 50 liters of fuel, a range performance as yet unmatched by any of the proposed alternatives.
对于消费者来说，这可以理解为：用50升的(这种)燃料，一辆小汽车可以行驶将近1000公里，这一性能迄今为止任何代用品都无法匹敌。
The performance advantages of both fluorine rubber and silicone rubber, oil resistance, solvent resistance, fuel oil and high and low temperature resistance are good.
其性能兼有氟素橡胶及硅橡胶的优点，耐油、耐溶剂、耐燃料油及耐高低温性均佳。
The test results show the LPG/diesel double fuel engine can obtain similar performance to a diesel engine.
试验结果表明，液化石油气-柴油双燃料发动机可得到与柴油机相类似的性能。
Through the catalysis of modifier, it successfully solves the problems of low-carbon fuel with poor ignition performance at low temperature and gas lock at high temperature.
通过改性剂的催化作用，成功解决了低碳燃料低温引燃性差、高温时易发生气阻的问题；
However, its heavy curb weight detracts from performance and fuel economy.
但是，它的沉重打击重量从性能和燃油经济性减损。
Traction characteristic is the basal criterion of estimating the traction performance and fuel economy of the engineer machinery.
牵引特性是评价工程机械的牵引性能和燃料经济性的基本依据。
The result is trend-setting hybrid technology that provides superior fuel economy, performance and load carrying potential.
结果是近来的混合动力技术，提供解放油罐车优质的燃油经济性、性能和承载潜力。
The designing and performance of fuel gas projects shall abide by relevant technical standards and norms set by the State and this Municipality.
燃气工程的设计、施工，应当按照国家和本市的有关技术标准和规范进行。
The designing and performance of fuel gas projects shall abide by relevant technical standards and norms set by the State and this Municipality.
燃气工程的设计、施工，应当按照国家和本市的有关技术标准和规范进行。
应用推荐