By some accounts, a vengeful youth who lacked the money to pay the fee tossed a lighted cigarette into the fuel.
据某些人的口述,一位愤怒的年轻人因没钱付给警察而将一支点燃的香烟扔进了汽油中。
Hotel guests were greeted with a note from the establishment's management Saturday morning saying that further power reductions and fee increases are likely if diesel fuel is not available.
饭店住客在周六早上的时候都收到了店方的一条通知,说如果柴油不够发电的话,有可能还要持续断电时间以及增加住宿费用。
Russia refuses to provide gas for technical purposes, saying it pays Ukraine a transit fee for such fuel.
俄罗斯拒绝为维持输气管压力而提供天然气(技术性天然气)。俄罗斯表示,它为这类燃料付给乌克兰了一笔过境费。
The ticket prices do not include airport construction fee, insurance and the fuel additional fee.
机票价格均不含机场建设费、航空保险费以及燃油附加费。
"We've got no choice but to raise prices because all our costs are going up – wages, fuel, taxes, transport and even the fee to get into this market has gone way up, " Ms Xu said.
许娟表示:“除了涨价以外,我们别无选择,因为我们的所有成本都在上涨——人工、燃料、税、运输,甚至进入这个市场的费用也涨了很多。
Exclude airport tax, fuel surcharge, security charge, Cart fee, All transfer fee.
不包括机场税,燃油附加费,保安费,购物车费用,所有转让费。
Exclude airport tax, fuel surcharge, security charge, single room surcharge, Cart fee, All transfer fee.
不包括机场税,燃油附加费,保安费,单人房附加费,购物车费用,所有转让费。
The price of boiler and its auxiliaries for the radiating fin drying is high, its repairing fee is large and utilization ratio of fuel is low;
散热片干燥方式采用的锅炉及其配套设备价格高,维修费用大,燃料利用率低;
Fuel surcharge for flights longer than 800 km has been lowered to 140 yuan per passenger, down by 10 yuan, while the fee on other domestic routes will remain 80 yuan.
航程800公里以上的国内航线燃油附加费下调10元,至每人140元;800公里以下的航线燃油附加费不作调整,仍为每人80元。
The White House said that would save $133 million a year, through a transit fee waiver, shorter flying times and fuel savings.
白宫表示这(该协议)将为美国省下每年1.33 亿美元的开支,因为该协议免去了运输年费,缩短了飞行时间,并节省了燃料。
The White House said that would save $133 million a year, through a transit fee waiver, shorter flying times and fuel savings.
白宫表示这(该协议)将为美国省下每年1.33 亿美元的开支,因为该协议免去了运输年费,缩短了飞行时间,并节省了燃料。
应用推荐