They learned to make dumplings, play Chinese kung fu and do paper cutting.
他们学会了包饺子，打中国功夫和剪纸。
The Tang Dynasty produced a host of great poets, such as Li Bai, Du Fu and Bai Juyi.
唐朝有许多大诗人，如李白、杜甫、白居易等。
Nung-fu and I had you bottle fed since.
此后，农夫和我用奶瓶喂你。
We cannot make 500 films based only on kung fu and comedy.
这500部电影不能光靠功夫片和喜剧片。
Next, Fu and her colleagues hope to find other genes related to sleep homeostasis.
接下来，Fu和她的同事希望发现其他与睡眠自我调节有关的基因。
Did Xu Fu and the five hundred virgin boys and girls really arrived at Japan?
而驶向大洋的徐富和传说中的五百童男童女真的到了日本吗？
It came from China, with combination of classical, Kung Fu and fashion elements.
新飞跃来源于中国，并集中国经典功夫和当代时尚元素于一体。
In 2001 Fu and her colleagues discovered a different gene mutation that causes FASPS.
其实早在2001年，傅英惠和她的同事就发现了另外一种能够引起家族性睡眠状态提前综合征的基因突变。
The achievement of Zhangheng in the Eastern Han Dynasty is mainly in Fu and poetry.
东汉张衡的文学成就集中体现于赋与诗歌。
Both Han Fu and poetry are literary works expressed in the form of rhyme, i. e. verse.
汉赋与诗歌皆系用韵的文学样式，即韵文。
Qi and blood in the body are the material basis for the physiological activities of the zang-fu and meridians.
人体气血是脏腑经络生理活动的物质基础。
Fu and Mr. Wang ran out to buy them cotton gloves and white cotton face masks. Other neighbors brought shovels.
付女士和王先生跑出去为他们买来棉布手套和白口罩，邻居们则送来铁锹。
The author raises an objection to the current cognition of literature that fu and parallel writings are taken as proses.
在现今流行的文学认知中，赋与骈文大都是被作为散文对待的，笔者对此提出异议。
Poets emerged in large Numbers in the Tang Dynasty, among whom the three most celebrated were Li Bai, Du Fu and Bai Juyi.
唐朝是诗人辈出的时代，在为数众多的诗人中有三位大诗人，那就是李白、杜甫和白居易。
As far as the translation of Western knowledge is concerned, two great translators stand on the front: Yan Fu and Lin Shu.
谈到近代中国西方知识的译介，人们首先想到的是两位伟大的翻译家：严复和林纾。
You can cross-check by running ps -fu and make sure both ibmslapd and ibmdiradm processes are running for the 'tam' instance.
可以通过运行ps- fu并确保ibmslapd和ibmdiradm进程都在为“tam”实例运行，从而进行交叉检查。
The 6 stamps sold in each sheet feature poems from the greatest poets of the Tang Dynasty, including Li Bai, Du Fu and Bai Juyi.
该套邮票共6枚，汇集了李白、杜甫、白居易等著名唐代诗人的作品。
Tau Fu's ingredients include crab meat, tau fu and egg yolk, then blend it and make it like lute shape and pour some sauce onto it .
该豆腐是由螃蟹肉、豆腐及咸蛋黄混打成，再以师傅的功夫弄成一个琵琶形状，把汁淋上豆腐表面就完美无瑕了。
YAN Fu and LIN Yu-tang etc, have played the pioneering role domestically in researching and exploring the contrast of Chinese and Western thoughts.
对中西思维差异的探究，严复和林语堂等是国人的先驱。
Conclusion Local injection with 5 - FU and Kenacort - a is a safe and effective treatment for hypertrophic conjunctival scars after strabismus surgery.
结论5-FU联合康宁克通-A局部注射是治疗斜视手术后肥大性生结膜瘢痕的一种安全有效的方法。
Fu and his team made a mobile application called caiyuanbang, which provides students of his university with useful information and a forum to exchange ideas.
付星科和他的团队研发了一款名为“菜园帮”的手机应用，旨在为校友提供有用信息和交流平台。
To figure out how the genetic mutation impacts sleep, Fu and her colleagues genetically engineered mice to have either two copies of the mutant gene or just one copy.
为了去弄清楚基因是如何影响睡眠的，Fu和她的同事用基因工程的手段让老鼠携带2个拷贝的变异基因或者一个。
Old died later Shu Shi, Kung Fu and thus loss of health, but still the one hand perform household subsistence on the one hand to concentrate on studying classics.
其后塾师年老病逝，伦文叙因而失生，但仍一面操持糊口，一面专心钻研经典。
Mark Davis compiled a break of 105 in the deciding frame of his match against Marco Fu and Andrew Higginson saw off Ryan Day 53, despite a highest break of only 59.
马克·戴维斯在与对手傅家俊的比赛中，以决胜局的一杆105分取胜；而安德鲁·希金森则送走了瑞恩·戴伊，尽管最高一杆仅有59分。
But in "kung fu Panda 2" his happiness is threatened by a new villain who has a secret unstoppable weapon with the power to destroy kung fu and help him conquer China!
而在续集中，将有一个全新的大反派登场，他强悍的秘密武器足以打败功夫称霸全中国。
In this issue, I have chosen to discuss the mook jong and how both Wing Chun Gung Fu and Jun Fan Jeet Kune Do practitioners make it an important part of their daily training.
在这期话题里，我选择去讨论木人桩和关于咏春与振藩截拳道练习者如何使之成为日常训练的一个重要部分。
Du Fu and Xin Qiji are the typical world-worrying writers, whose poems add dignified connotation to tragic spirit, thus becoming the new peak in Chinese classical literature.
杜甫和辛弃疾是典型的忧世作家，他们的诗词创作，给悲剧精神注入了更加凝重的内涵，成为中国古典文学悲剧精神的新高峰。
The article analyzes the influence of Taoism on Han Fu and believes that not only do the Taoist philosophy and literature affect the aesthetic interest of Han Fu in greatness?
本文重点分析论述了道家思想对汉赋的影响，认为道家哲学思想及文学特质不仅影响了汉赋以大为美、以奇谲恣肆为美。
The "sweeping monk" is an old monk and does the lowest class of work in Shaolin Temple, but he is actually the No.1 master in the novel both in Kung fu and in the study of Buddhism.
“扫地僧”是个在少林寺做粗活的老和尚，但事实上，他才是小说中在武功及佛学造诣方面的第一高手。
The "sweeping monk" is an old monk and does the lowest class of work in Shaolin Temple, but he is actually the No.1 master in the novel both in Kung fu and in the study of Buddhism.
“扫地僧”是个在少林寺做粗活的老和尚，但事实上，他才是小说中在武功及佛学造诣方面的第一高手。
应用推荐