Nancy shook her head, frowning.
南希摇摇头，皱着眉头。
He contemplated his hands, still frowning.
他凝视着他的双手，依然皱着眉头。
Nick looked back over his shoulder and then stopped, frowning.
尼克扭过头朝后看，然后皱着眉头停了下来。
Colin turned his head, frowning.
科林转过头去，皱着眉头。
"I don't care what she thought," said Colin, frowning.
“我不在乎她怎么想。”柯林皱着眉头说。
Mary, kneeling by him and holding the seeds, looked at him and stopped frowning.
玛丽拿着种子跪在他身边，看着他，不再皱眉了。
Most of the volunteers rated cartoons funnier than those instructed to pull their eyebrows together as if frowning.
大多数志愿者认为卡通片比那些被要求把眉毛拉在一起的更有趣。
16-13 They looked down gravely, frowning. He knew the frown.
他们皱着眉头严肃地向下看着，他知道他们皱眉的意思。
They used the toxin to deaden the muscles that control frowning.
他们通过注射这种毒素来减轻肌肉控制皱眉头这项行为的能力。
The other twenty percent are the result of facial expression such assmiling and frowning.
另外的20%则源自于微笑和皱眉等面部表情。
Similarly, subjects laugh less when holding a pen between their lips, a pose that mimics frowning.
同样地，模仿皱眉的表情，仅仅在上下嘴唇间夹只笔，笑声就少了很多。
To the dot's right were lips that were fat or thin, or smiling or frowning. To the left of the dot was an entire face.
同样地，在第二组试验中，参与者也被要求把注意力集中在一个黑点上，黑点右边是或薄或厚或微笑或生气的嘴唇，而黑点左边是一整张面孔。
To test the theory, psychologists reached for the botox. They used the toxin to _deaden_ the muscles that control frowning.
为测试这项理论，心理学家把目光转向了肉毒杆菌，他们用这种毒素使控制皱眉的肌肉麻痹无力。
With the corners of their mouths pulled up, most of the volunteers rated cartoons funnier than did those instructed to pull their eyebrows together as if frowning.
相比按照指示做眉毛拉在一起似乎皱眉的动作，绝大多数志愿者在随着他们嘴角向上拉升时堪称卡通滑稽者。
Can smiling give rise to feelings of good will, for example, and frowning to anger?
比如，微笑可以让你拥有善意的感觉吗？皱眉会让你感到愤怒吗？
Alice looked up, and there stood the Queen in front of them, with her arms folded, frowning like a thunderstorm.
爱丽丝抬头一看，王后站在他们面前，交叉着胳膊，皱着眉头，就像一场暴风雨。
What are you frowning at me for?
你为什么朝我皱眉头？
She opened the door and stood there, frowning at me.
她打开门站在那里，冲我皱着眉头。
She stood up, frowning at the creases in her silk dress.
她站起来，看着丝裙上的折痕皱起了眉。
Some of that philosophy expressed itself with harmless but superficial mottoes, such as "smiling wins more friends than frowning".
这种哲学可以从一些无害然而浅薄的说法中看出端倪，比如，“微笑能比皱眉赢得更多朋友。”
By paralyzing the facial muscles used for frowning, Botulinum Toxin a - or Botox - prevents people from physically displaying expressions of negative emotion.
通过麻痹用于皱眉的面部肌肉，A型肉毒毒素或肉毒杆菌毒素使人们无法表达人体自然流露的消极情绪。
I knew Aime would love it, but just outside the front door, a handsome, frowning young man was anxiously pacing, obviously waiting for Nureyev, so I took a pass.
我知道艾梅准会很高兴，但就在前门外，一位英俊小伙正皱着眉，焦急地来回踱步，显然是在等努里耶夫，我便谢绝了他的邀请。
People may be spreading their negative feelings simply by frowning or making other unpleasant facial expressions, making hurtful remarks or even adopting uninviting body postures.
人们通过简单的行为传播负面情绪，如皱眉或其他不友好的面部表情，做伤人的评价或更甚摆出讨厌的身体形态。
The sheikh squatted in their midst, frowning and interrupting.
酋长蹲在她们之间，皱着眉头不断插画。
Frowning detracts from her beauty.
皱眉有损于她的美貌。
When my clients put a mirror next to their desk they are often shocked by the angry, frowning face which stares back at them.
当我的客户们在自己桌旁摆了镜子以后，她们常常会对镜中瞪着自己的那张愤怒、眉头紧锁的脸感到震惊。
Notice your mood, your energy levels, how your body feels, if you are frowning or slouching.
如果你正在发愁或无精打采，那么注意你的心情，你的精力，以及你身体的感觉。
Chloe studies these tickets with a sense of unreality, as if she is watching herself on a movie set, frowning for the camera.
克罗伊盯着这两张票，竟生出一种不真实感来，仿佛看着她自己在一出戏里，正对着摄像机发愁。
But this mother was frowning and for all I knew was talking to a relative who was ill.
但是，这个母亲却在这时一直眉头紧锁，听起来好像一直在和一个生病的亲戚聊天。
But this mother was frowning and for all I knew was talking to a relative who was ill.
但是，这个母亲却在这时一直眉头紧锁，听起来好像一直在和一个生病的亲戚聊天。
应用推荐