If a point at the named place of delivery at the frontier is not agreed or not determined by practice, the seller may select the point at the named place of delivery which best suits his purpose.
如未约定或按照惯例也无法确定边境指定的交货地点的具体交货点,则卖方可在指定的交货地点选择最适合其目的的交货点。
Heavy fighting took place last night at the frontier.
昨晚在边境上发生了激战。
The seller must contract at his own expense for the carriage of the goods to the named point, if any, at the place of delivery at the frontier.
卖方必须自付费用订立运输合同,将货物运至边境指定的交货地点和具体交货点。
At this time, Seattle was a gathering place for many unmarried men traveling to the American frontier.
那时候西雅图是许多未婚男子迁移到美国边境的聚集地。
Pavones, Costa Rica – Located at the southernmost tip of Costa Rica beside the frontier town, this place is really fascinating with a flurry of waves coming every few seconds;
哥斯达黎加 -在哥斯达黎加南部边境小镇旁的尖端地带,这个地方是真的来了每几秒钟波乱舞引人入胜;
Therefore, it is of vital importance that the frontier in question be defined precisely by always naming the point and place in the term.
因而,用指定地点和具体交货点准确界定所指边境,这是极为重要的。
If a point at the named place of delivery at the frontier is not agreed or is not determined by practice, the seller may select the point at the named place of delivery which best suits his purpose.
如未约定或按照惯例也无法确定边境指定的交货地点的具体交货点,则卖方可在指定的交货地点选择最适合其目的的交货点。
In a multicultural place, these students, with striking oriental culture, become a frontier group and usually have a feeling that they are of frontier culture.
作为自身带有强烈的东方文化色彩的留学生们,在西方多元文化背景下,俨然是一个边缘族群,常有一种边缘文化人的感觉。
In a multicultural place, these students, with striking oriental culture, become a frontier group and usually have a feeling that they are of frontier culture.
作为自身带有强烈的东方文化色彩的留学生们,在西方多元文化背景下,俨然是一个边缘族群,常有一种边缘文化人的感觉。
应用推荐