America is the frontier country.
美国是一个前沿国家。
It's this in-between that I'm calling a province, this frontier country between the tangible world and the intangible one which is really the realm of the artist...
这个我称之为外乡的中间地带，这个居于有形与无形之间的边远之处，才是艺术家正真的王国。
Visitors “think Mexico is a country at war, ” says one dentist with a practice close to the frontier.
一个在边境附近工作的牙医说，游客们“认为墨西哥是在战火中的国家”。
Article 7 Persons and conveyances on entering the country shall be subject to quarantine inspection at designated places at the first frontier port of their arrival.
第七条入境的交通工具和人员，必须在最先到达的国境口岸的指定地点接受检疫。
More important, the approval of Cape Wind could pave the way for other offshore wind farms across the country, opening up a new frontier for renewable energy in the U.S.
更为重要的是，海角风能的批准将为在美国各地兴建近海风电站铺平道路，这为美国的可再生能源开辟出了新的疆域。
Article 24 Frontier inspection offices shall have the power to stop aliens belonging to any of the following categories from leaving the country and to deal with them according to law.
第二十四条有下列情形之一的外国人，边防检查机关有权阻止出境，并依法处理。
Financial risk management is the core and frontier problem in modern financial theory; it is a critical and practical issue which our country is facing as well.
金融风险管理是现代金融理论的核心和前沿问题，也是我国面临的重大现实问题。
Tess of the Durbervillcs and Frontier City are both tragic stories about pure and beautiful country girls.
《苔丝》和《边城》都是关于纯洁美好的乡村姑娘的爱情悲剧。
Article8persons and conveyances exiting the country shall be subject to quarantine inspection at the last frontier port of departure.
第八条出境的交通工具和人员，必须在最后离开的国境口岸接受检疫。
Article 8. Persons and conveyances exiting the country shall be subject to quarantine inspection at the last frontier port of departure.
第八条出境的交通工具和人员，必须在最后离开的国境口岸接受检疫。
Strategic frontier refers to geographical spatial scope that one country influence with actual controlling.
战略边疆指的是一国影响力所能达到和实际控制的地理空间范围。
Participates in the frontier tourism activity, both may appreciate our country border area the scenery, and can understand the foreign foreign land local conditions and social customs.
参加边境旅游活动，既可以欣赏本国边境地区的风光，又能领略到外国异域风土人情。
Article 8 Persons and conveyances exiting the country shall be subject to quarantine inspection at the last frontier port of departure.
第八条出境的交通工具和人员，必须在最后离开的国境口岸接受检疫。
In the year the knight turns eighteen, he is commanded to fight for the country at the frontier.
在新的一年里，他的骑士被派去这个国家边境上打仗。
Article 1 This Law is formulated in order to prevent infectious diseases from spreading into or out of the country, to carry out frontier health and quarantine inspection and to protect human health.
第一条为了防止传染病由国外传入或者由国内传出，实施国境卫生检疫，保护人体健康，制定本法。
The border or boundary of a country or an area of land; a frontier.
这是一本描写美国边疆生活的小说。
Article 1. This Law is formulated in order to prevent infectious diseases from spreading into or out of the country, to carry out frontier health and quarantine inspection and to protect human health.
第一条为了防止传染病由国外传入或者由国内传出，实施国境卫生检疫，保护人体健康，制定本法。
The frontier or border of a country.
处在或者组成边界、边缘。
More important, the approval of Cape wind could pave the way for other offshore wind farms across the country, opening up a new frontier for renewable energy in the U. s.
更为重要的是，海角风能的批准将为在美国各地兴建近海风电站铺平道路，这为美国的可再生能源开辟出了新的疆域。
Finally to my area together and Mongolia country frontier the development trend of the trade up put forward own views.
最后对我区同蒙古国边境贸易的发展趋势上提出了自己的见解。
Finally to my area together and Mongolia country frontier the development trend of the trade up put forward own views.
最后对我区同蒙古国边境贸易的发展趋势上提出了自己的见解。
应用推荐