The front end of the car separated from the rest of the vehicle.
车的前端同车子的其他部分分开了。
That is, generally, younger people tend to outnumber older people on the front end of a technological shift.
也就是说，在技术变革的前沿，年轻人的数量通常会超过老年人。
但前端的情况又如何呢？
Setting up the front end (AIX 6.1 machine).
设置前端(AIX 6.1机器)。
It's missing only the proxy and the front end.
现在只差代理和前端。
The front end accesses this script using an Ajax request.
前端使用Ajax请求来访问此脚本。
Two Open Source front end proxy caches are Varnish and Squid.
Varnish和Squid是两个开放源码的前端代理缓存。
Event Publisher to generate the event at the help desk front end.
事件发布者在服务台前端生成事件。
Over that layer is what is commonly referred to as the front end.
在这一层上面的一层常常称为前端。
Using Ajax, the same process requires less time on the front end.
通过使用Ajax，同样的过程在前端需要的时间更少。
It provides a Web front end to many administrative tasks in Linux.
它具有一个Web前端，可以完成Linux中的诸多管理任务。
Any input collected on the front end is passed to the input method.
在前端收集的所有输入都传递给input方法。
Event Receiver to receive the event at the Field Service front end.
事件接收者在FieldService前端接收事件。
Now let's look at the front end and how Scriptaculous is used there.
现在看看前端以及如何在前端使用 Scriptaculous。
The graphical front end is built to support JDBC-compliant databases.
构建该图形化前端是为了支持兼容jdbc的数据库。
The cloud computing model is comprised of a front end and a back end.
云计算模型由前端和后端组成。
On the front end, Grails handles 1:m relationships with aplomb as well.
在前端，Grails也能够很好地处理1:m关系。
In some cases attributes are updated by the front end system in real time.
在某些情况下属性会在前端系统进行实时更新。
The front end saw a number of updates, including support for Objective-C++.
前端有很多的更新，包括对 Objective-C++ 的支持。
Try to avoid sending large records to the front end to be transformed there.
尽量避免发送大型记录到前端并在那里转换。
Behind the front end is a layer of middleware that I call the storage logic.
在前端后面是一个中间件层，我将它称作存储逻辑。
The debug front end must be started in advance to listen on a specific port.
必须先启动调试前端来监听特定的端口。
To accomplish this, some design changes are required in the compiler's front end.
为达到此目的，编译器的前端设计需要有一些改变。
The sample application front end is using the emerging Dojo and Ajax technologies.
此示例应用程序的前端使用的是新兴的Dojo和Ajax技术。
With the back-end scripts completed, it's time to get into scripting the front end.
后端脚本完成后，就开始进入前端脚本的编写。
I can save time on the front end, but I may waste more time for others on the back end.
我可以在前端节省时间，但是我可能在后端浪费了更多人的时间。
As Figure 4 illustrates, this time approximately 4,000 IOPS were measured on the front end.
正如图4所显示的，这一次在前端所测得的IOPS值约为4,000。
You'll first write the back end, then work forward to build the front end of the application.
先编写后端，然后再来创建应用程序的前端。
Consider using a database or a front end to allow users to update the whitelists and blacklists.
可以考虑使用一个数据库或者前端，以允许用户更新白名单和黑名单。
It wanted to focus on the front end and other business-critical aspects rather than on DBA work.
它想把重点放在前端和其他关键的业务方面，而不仅仅是DBA的工作。
应用推荐