We hope to benefit from your experience.
我们希望能借鉴你的经验。
They hope to benefit from your experience.
他们希望能借鉴你们的经验。
All countries will benefit from your experience.
所有国家都将得益于你们的经验。
"- so others following can benefit from your experience."
这样其他人就可以受惠于你的经验。
You all know from your experience how impermanent the world is.
你凭你的经验完全知道世界是多么短暂。
Others might learn from your experience, and the guide should be updated.
其他人可以从您的经验中获益，且应该对指南进行更新。
InfoQ: From your experience, what is the most difficult scenario to test for?
InfoQ：根据你们的经验，最难以测试的场景是什么？
Insight from your experience working and observing the industry you will enter.
从你工作经验中所得到的见识和对你将要进入行业的观察。
I look forward to the valuable contribution you will make from your experience.
我期待你们利用你们的经验作出宝贵的贡献。
Use specific reasons and examples from your experience to explain your answer.
请给出具体原因及实例来说明你的回答。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your experience.
提出理由回答试题，并按个人经验，引用有关例子。
We hope to learn from your experience and strengthen exchanges and cooperation with you.
我们愿意向你们学习，加强交流与合作。
But instead of letting failure stop us completely, you just need to get up and dust yourself off... and this part is important: learn from your experience.
但是要让失败完全不使我们停下来，你要站起来掸掉灰尘，并且这一部分很重要：从经验中吸取教训。
From your experience in testing, do you feel abilities, which limit unit control, provide more dynamic game play so far or are you noticing more concern?
从你的经验上看，你是否觉得这些控制技能给比赛带来了更多的随机性？或者你想到了更多影响？
But we want to assure you that nothing like that is at the heart of the absence of what you desire or of the presence of things you would like to remove from your experience.
但是我们肯定地告诉你，没有那回事-不论是存在于你想要却还没有出现的，还是存在于那些你希望从你的人生经验中剔除的东西。
We have already had several very interesting talks from some distinguished visitors from various countries and we look forward early to the opportunity to benefit from your experience and wisdom.
来自不同国家的著名学者已经在我系做过演讲，我们真诚的期待能够有机会分享您的经验与智慧。
Good guides can transform your experience from ordinary to exceptional.
好的向导可以让你的体验从普通转变为非凡。
Even if your personal reinvention is less drastic, we think there are lessons from her experience that apply.
即使你的个人重塑计划没有那么夸张，我们认为，从她的经验中可以学到一些有用的东西。
Welcome a student from France or Spain into your family! Host a student from Spain or France and experience his/her life and culture.
欢迎一位来自法国或西班牙的学生加入你的家庭！接待来自西班牙或法国的学生，体验他们的生活和文化。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.
请为你的答案给出理由，并将您自己的知识或经验中任何相关的例子包括在内。
It's also important to have real experience with languages, cultures and societies different from your own.
真正体验不同于自己国家的语言、文化和社会也很重要。
Call psychological hotline to share your worries and get help from others going through the same experience.
拨打心理热线，分享你的烦恼，向有同样经历的人寻求帮助。
So every day you can learn a little more from the experience of others, as well as your own.
所以不管是从别人的经历还是你自己的，每天你能够学得更多一些。
Where theory is learning from the experience of others, practice is learning from your own experience.
既然理论是从别人的经验中学习，那么实践就是从你自己的经验中学习。
Ask yourself after every failure: what did I learn from this experience? Learn from your failure and keep going.
你通过学习而向前进，经历每次失败后，都要问自己：从这次失败中我学到了什么？
Then you can fill in the gaps, clear up misinformation, and, if necessary and appropriate, explain what you know from your own experience.
然后，你就可以填补空白，把他们误解的厘清，而且，如果必要和合适，解释从你自己经验中你所获知的东西。
Then you can fill in the gaps, clear up misinformation, and, if necessary and appropriate, explain what you know from your own experience.
然后，你就可以填补空白，把他们误解的厘清，而且，如果必要和合适，解释从你自己经验中你所获知的东西。
应用推荐