Don't keep sponging from you parents!
不要总是找你父母要钱!
Miss Smith, here's a letter from you parents.
史密斯小姐,你父母来信了。
Don't keep sponging from you parents! Their money won't last for ever.
不要总是找你父母要钱!他们的钱总有个花光的时候。
It would be helpful if your parents encourage you to do a little packing and cleaning from now on.
如果你的父母鼓励你从现在开始做一点包装和清洁工作,这将是有帮助的。
You learned everything you knew from your parents, teachers, preachers and friends.
你所知道的事情都是从你的父母、老师、牧师和朋友那里学到的。
I strongly advise you against making a sudden decision. In fact, you can ask advice from your parents.
我强烈建议你不要草率作出决定。事实上,你可以向你父母寻求建议。
Can you get pocket money from your parents?
你能从父母那里得到零花钱吗?
It's there from when you are a child because it's your shuffle of genes, but I'm just an amalgam of the genes of my parents.
当你还是个孩子的时候,它就在那里,因为它是你基因的排列,但我只是我父母基因的混合体。
Do you get pocket money from your parents or do you work to make money?
是父母给你零用钱还是你自己工作挣钱?
Everyday you can receive several messages, from your parents, classmates, friends or colleagues and so on.
每天你都会收到来自你父母、同学、朋友、同事等人的信息。
It's only when you inherit the mutation from both parents that you get sickle-cell anemia.
只有当你同时遗传了父母双方的突变,你才会患上镰刀状细胞性贫血。
If you would not have been so kind, I would not have been able to pick my parents from the airport.
如果不是你如此好心,我就不能把我父母从机场接回来。
But my parents want me to learn something more technical, something you can make a living from.
但是我父母希望我学习一些更有技术性的,可以从中赚钱的专业。
From the child's point of view, the very fact that parents have authority is that they can tell you what's right and what's wrong.
从孩子的角度看,事实是父母有权威,他们可以告诉你,什么是对的,什么是错的。
I told Chelsea and her classmates that on this day their parents pride and joy are tempered by our coming separation from you . . .
那天,我对切尔西和她的同学们说,他们父母的骄傲和喜悦被即将到来的分别而冲淡……
So before you save the rain forest from the parasites of your parents' generation, try "delousing 'the closet in your own room."
所以,如果你想消灭你父母那一辈中的“寄生虫”来拯救雨林的话,还是先去清除你房间衣柜里的虫子吧。
Your online identity may be different from your real-world identity - the way your friends, parents, and teachers think of you - and some parts of it may be entirely made up.
你在网上的身份可能与实际生活中的不同——像你父母,朋友和老师对你的看法,有一部分可能全部是你虚构的。
Dress with the following in mind: What you want is for the parents to realize how awesome you are, and the last thing you want is for your clothing to distract from that.
你所要做的是让你和自己的衣着分开,让对方父母注意到你是个怎样的人。
Your parents made decisions about everything from the cereal you ate in the morning to the pajamas you wore at night.
从早上吃谷类食物到晚上穿睡衣,一切都由你父母替你做决定。
So before you savethe rain forest from the parasites of your parents" generation, try"delousing" the closet in your own room。
所以,如果你想消灭你父母那一辈中的"寄生虫"来拯救雨林的话,还是先去清除你房间衣柜里的虫子吧。
Whether you are to some extent alone in the emotional area, apart from the fellowship of parents, good friends and relatives.whether.
无论你是否在感情这块里独自徘徊,跟父母亲、朋友或者是亲戚之间的关系疏远。
If you're traveling with your parents over Halloween, don't let it stop you from doing what you would normally do.
如果万圣节随父母出行,也不要打乱你的正常“计划”(译者注:指玩“不给糖果就捣乱”的游戏)。
Most kids don’t need their parents 24/7 (unless you have an infant of course) and they enjoy breaks from you as much as you enjoy breaks from them.
大多数孩子不用父母每天24小时陪左右(除非是新出生的宝宝)而且他们和你们一样也喜欢偶尔没有你们的陪伴。
Where are you from? (My parents are Chinese, but I'm from L.A.)
你从哪里来?我父母是中国人,但我来自洛杉矶。
Perhaps you have much pressure from your parents or you have a demanding boss.
也许你感觉有来自父母的很大压力,或者你有一位要求甚高的老板。
By the time you make it to a top graduate school, almost all your learning has come from people who are smarter and more experienced than you: parents, teachers, bosses.
在你进入一个顶级的商学院的时候,几乎所有你学习的内容来自于比你更聪明,更有经验的人,象父母,老师和上司。
By the time you make it to a top graduate school, almost all your learning has come from people who are smarter and more experienced than you: parents, teachers, bosses.
在你进入一个顶级的商学院的时候,几乎所有你学习的内容来自于比你更聪明,更有经验的人,象父母,老师和上司。
应用推荐