Although everyone hears music differently, there is a common ground from which all musical experiences grow.
尽管每个人听音乐的方式都不一样,但所有的音乐经历都是由共同的基础发展而来的。
It is hypothesized that the primordial cloud of dust and gas from which all the planets are thought to have condensed had a composition somewhat similar to that of Jupiter.
据推测,所有行星都是由尘埃和气体组成的原始云团凝聚而成,其组成与木星的组成有些相似。
The result is that sandstone, for example, can be as porous as the loose sand from which it was formed.
因此,举个例子,沙岩可以和构成它的疏松的沙粒一样具有多孔渗水的特点。
A feature of these is the Filipino variation on the Mexican pinata: a bamboo frame from which dangle packages of sweets, fruit, and toys on strings.
其中一个特色是菲律宾版的墨西哥皮纳塔:一个竹制的架子,上面用绳子挂着一包包的糖、水果和玩具。
The soldier returned to the town from which he came.
士兵回到了他来时的城镇。
Rather than merely a sign, it is the root from which we can trace back to our ancestor, the tie that helps bind us to other members of the same clan, the dignity most people hope to live for.
它不仅仅是一种标志,更是我们可以追溯到祖先的根源,是将我们与同族其他成员联系在一起的纽带,是大多数人希望为之而活的尊严。
A groundwater reservoir from which water can be extracted is called an aquifer.
可以从中抽取水的地下蓄水层被称为含水层。
This is real life again, this is once more the great world from which I have been missed so long!
真正的生活又回来了,又回到了我思念了很久的伟大世界!
The Saluda Consolidated High School offers over 200 different courses from which its students can choose.
萨鲁达综合高中提供200多种不同的课程供学生选择。
William Hastie once suggested that history informs us of past mistakes from which we can learn without repeating them.
威廉·哈斯蒂曾经说过,历史会告诉我们过去的错误,我们可以从中学习避免重复犯错。
They are truly lumps of nebular matter, probably similar in composition to the matter from which planets were assembled.
它们的确是星云物质组成的团块,其组成物质可能与行星形成时的物质相似。
As you probably know, primary colors are, theoretically speaking, the basic colors from which all other colors can be made.
正如你可能知道的,从理论上讲,原色是所有其他颜色形成的基础色。
Countries including Japan, Denmark, Spain, Germany and Argentina have an approved list of names from which parents must choose.
包括日本、丹麦、西班牙、德国和阿根廷在内的国家都有一份经过批准的名字清单,家长们必须从中选择。
According to one hypothesis, the planet's gravitational field tugs on the protoplanetary disk of dust and gas from which it formed.
根据一种假设,这颗行星的重力场会对由尘埃和气体组成的原行星盘产生牵引力。
It is our hope that in coming decades, advances in science will offer new perspectives from which to study how people manage their lives.
我们希望在未来几十年里,科学的进步将提供新的视角,据此可以研究人们如何管理自己的生活。
At one time it was thought that these matrix grains might be pristine nebular dust, the sort of stuff from which chondrules and inclusions were made.
曾经有人认为,这些基质颗粒可能是原始的星云尘埃,即形成陨石球粒及其内含物的物质。
There are two main causes of the chocolate shortage—chocolate's growing popularity and less production of cocoa, the plant from which chocolate is made.
巧克力短缺的主要原因有两个——巧克力越来越受欢迎,以及制作巧克力的植物可可产量减少。
Almonry is a place from which alms were dispensed to the poor.
施赈所是向穷人发放救济品的地方。
SILICON is a good material from which to make computer chips.
硅是制造电脑芯片的好材料。
They support the cables from which the bridge has been suspended.
高塔支撑着钢缆,而钢缆又悬吊着大桥。
This is a silk book, from which some valuable information was found.
这是一本帛书,从这本书里我们发现了珍贵的信息。
That is something from which both Brazil and Latin America would benefit.
巴西和整个拉丁美洲都将从中受益。
That is something from which both Brazil and Latin America would benefit.
巴西和整个拉丁美洲都将从中受益。
应用推荐