And that has continued from time immemorial.
自古以来,这就一直延续下去。
My family has lived in this area from time immemorial.
我的家族在这个地区已经生活了不知有多少年了。
Harmoniousness is the goal of human being from time immemorial.
和谐是人自古以来所追求的理想目标。
Exotic, mysterious, fascinating China from time immemorial has tantalized the imagination of Western man.
自远古以来,奇特、神秘、迷人的中国就激起了西方人的幻想。
Hence, art in modern sense is by no means a newborn thing; it is nothing but the imaginative creation that has existed from time immemorial, nevertheless often without practical purposes.
因此,现代意义的艺术完全不是一种新生事物,而仅仅是自古就有的形象性的创造活动,只是常常没有实际目的。
The gist of Japanese culture has been formed in its own way of survival from time immemorial.
日本文化的精神实质形成于日本民族自己自古以来的生存方式上。
God and Ghosts are the very important contents of Mohist school, but people have evaluated them differently from time immemorial.
天鬼神是墨家一个很重要的内容,但历来人们对此评价不一。
From time immemorial, gentleness and sincerity were considered as the esthetics style of the Book of Songs.
自古以来,“温柔敦厚”一直被看作是《诗经》的美学风格。
From time immemorial, M. sur M. had had for its special industry the imitation of English jet and the black glass trinkets of Germany.
从一个不可考的时代起,滨海蒙特勒伊就有一种仿造英国黑玉和德国烧料的特别工业。
There is a long story about the moon. From time immemorial, the ordinary folks have had the custom of enjoying the moon and worshiping the moon.
月亮的传说源远流长,实际上,中秋赏月祭月的习俗民间自古就有。
From time immemorial, women have been able to breast-feed, bake bread, unload the dishwasher, help with Latin homework and call the plumber simultaneously.
从远古时代开始,女人们就能够同时完成哺乳、烤面包、洗碗、帮助孩子做拉丁文作业以及打电话叫水管工等多项工作。
From time immemorial, women have been able to breast-feed, bake bread, unload the dishwasher, help with Latin homework and call the plumber simultaneously.
从远古时代开始,女人们就能够同时完成哺乳、烤面包、洗碗、帮助孩子做拉丁文作业以及打电话叫水管工等多项工作。
应用推荐