It appeared that they had engaged in fresh conspiracies from the very moment of their release.
看上去他们刚给释放，立刻开始新一轮的阴谋活动。
I can give you an example, and I am the main character in the story, from the very moment I entered college.
我举一个例子，这个例子的主人公就是我，从我进入大学那一刻起。
The first apple to the eve eve plucked apples: from the very moment of humanity, from this point on and apple firmly tied together.
第一个苹果给了夏娃：从夏娃摘下苹果的那一刻开始，人类从此就和苹果牢牢地绑在了一起。
Tens of thousands of voters, they said, would be receiving cheques from Ms Blanco's office at the very moment that her re-election campaign got under way.
不过在布兰科再次竞选的时候，成千上万的选民人声称收到了来自她办公室的支票。
This first flight was for me a very intense moment, ” test pilot Markus Scherdel said after emerging from the solar airplane’s podlike cockpit.
“这次试飞对我来说是很紧张的时刻。” 走出太阳能飞机豆荚样的机舱后，试飞员马库斯·谢尔德（Markus Scherdel）说。
Snipperoo is just getting going at the moment, but already they have a directory of over 3,000 widgets to choose from and a very flexible method of delivering your widget.
Snipperoo才开始服务没一会，但已经拥有超过3000种可供选择的widgets并提供非常灵活的生成widget的方法。
But think about what's happening at this very moment: Americans from all walks of life are coming together as one people, grateful for the blessings of family, community, and country.
但是想想慈善此刻所发生的一切：各种出身的美国人作为一个统一的民族欢聚一堂，感谢家庭、社区和国家的赐福。
However, from the moment, apartment renovation circumstances let him very angry.
然而从收房那一刻起，公寓的装修情况就让他十分恼火。
Withdraw from the most quiet most pure place, just as with a girl to meet very joyous, mind is always the most beautiful moment.
从最幽静最纯净的地方撤离，就如与一个相见甚欢的姑娘作别，心中留下的总是最美的一刻。
If it can be perceived to be changing very fast from one moment after another, then, it will be difficult to put labels on the movement.
如果能观见腹部运动刹那刹那间快速变化，那么将难于对这样的运动作标记。
From the moment we learned about the release of Mummies we have been very excited.
从得知《木乃伊》上映那一刻我们就非常激动。
Then, at the very moment, a bird flew down silently and perched just in front of me, on the heap of soil which I had dug up from the ditch, and looked steadily at me.
恰在那时，一只鸟悄然无声地飞下来，而且就栖息在我前面——在我刚刚挖出来的土堆上——还目不转睛地望着我。
My parents taught me a difficult but very important lesson. I learned from them that staying present in the moment is the only real chance we have for living a fulfilling life.
父母教给我很痛苦却非常重要的一课，我从他们身上学会：珍惜现在、把握现在才是过上美满生活的唯一机会。
At that very moment the man came from the bathroom.
正在那时，那个男人走了出来。
It was a very happy moment into the quiescence, which could prove that people can have "anatta", and the respond is the true feelings from life.
那是很愉快的入静的时刻。这一点可以证明，人是可以“无我”的，而且你得到的回报是来自生命的真切感受。
This is a very special moment. We are only moments away from the moment of truth for many of these stars who are just now walking in.
这是一个非常特别的时候。我们很快就能看到这么多正在前往颁奖晚会的巨星们的风采了。
The organic life is very fragile. The planetary body can die at any moment. It is always one step from death.
有机生命非常脆弱，身体随时都有可能死亡，它离死亡始终只有一步之差。
Ever since I got a cell phone, it has never been apart from me, how can I get contact with my friend at the very moment I miss them without cellphone.
自从我有了手记以后，就从不离身，如果没有它，我怎么可以在我想念他们的时候第一时间找到他们呢。
You would feel lighter at the very beginning if you were in our world at that moment, because the gravitation from the Devourer's huge quality counteracted the gravitation from the planet.
这时你要是身在我们的世界，第一个感觉是身体在变轻，这是由于吞食者巨大质量产生的引力抵消行星引力所致。
DXM01USB is a USB mixer that can play the sound coming from the computer directly over the USB, without going analog until the very last moment.
DXM01USB是US B调音台可以播放声音来自电脑直接在usb接口，无需模拟，直到最后一刻。
I want to hear now finally from those of you who think even with consent, even with a lottery, even with a final murmur of consent by Parker at the very last moment, it would still be wrong.
最后，我想听听，有没有人认为即使获得了本人同意，即使有抽签，即使Parker在最后一刻低声同意了，这种行为仍然是错误的。
From the moment you enter the theatre you can tell this will be something very different.
从进入剧场的一瞬间，你就会体会到不同的感觉。
At that very moment he heard loud shouts from every direction - a drumming of hoofs and a beating of wings - a scream from the Witch - confusion all round him.
就在这个时候，他听见四面八方喊声震天响——一阵阵蹄声，一阵阵翅膀扑棱声——女巫一声尖叫——周围一片混乱。
But let's say you meet someone and from the very first moment you set eyes on them, they seem to have a strange power over you.
但是假设你遇到一个人，从你看到她的那一刻起，她似乎就对你有一种魔力。
I am getting help from everyone and I am happy here and at the moment I still need to learn a lot - but things can change very quickly.
我得到每个人帮助，我很高兴在这里，目前，我依然需要学习很多，但是一切都可以很快地改变。
Information is sketchy at the moment and the images I have found so far are courtesy of magazine scans from PC format, but I am hoping to get the very latest info and screens from EA some time soon.
信息是粗略此刻，我所找到的图片是迄今为止从PC杂志扫描格式礼貌，但我希望能获得最新的信息和来自EA一段时间屏幕很快。
Information is sketchy at the moment and the images I have found so far are courtesy of magazine scans from PC format, but I am hoping to get the very latest info and screens from EA some time soon.
信息是粗略此刻，我所找到的图片是迄今为止从PC杂志扫描格式礼貌，但我希望能获得最新的信息和来自EA一段时间屏幕很快。
应用推荐