From the survey results, a clear portrait emerges: MOOCs, at least thus far, are serving the world's haves more than its have-nots.
根据调查结果，我们得出了明确结论：至少从目前的情况来，大规模在线课程所服务的更多的是社会资源丰富的人群，而不是社会资源匮乏的人群。
From the survey results, these problems have resulted from various reasons, including the management of the schools, grassroots administrative staff itself.
从调查结果来看，导致这些问题产生的原因来自多方面，既有学校管理方面的，也有基层行政人员本身的。
From a survey about their study, only two percent of the children get good results, while ten percent of them are common and eighty-eight percent of them are poor.
根据一项关于他们研究的调查，只有2%的孩子取得好成绩，而10%的孩子是普通的，88%的孩子取得不理想的成绩。
It would be unwise to draw firm conclusions from the results of a single survey.
仅凭一次调查的结果就得出确切的结论是不明智的。
Zack and his colleagues combined survey results from the two periods to assess geographic patterns in perceived mental distress.
Zack和同事们结合了两个时间段的研究结果，以评估所观察的精神苦恼发病在地理上的模式。
What can the industry take away from this year's survey results?
酒店行业从今年的调研结果中学到了什么？
We used results from two surveys - the World health survey and the Living Standards Measurement Study - that asked the same respondents about health expenditures in different ways.
我们采用了全球健康调查和生活标准指标调查的结果，这两个调查采用不同方式询问相同的受访者健康开支方面的问题。
There were other interesting results from the survey.
在调查结果中还有一些数据值得人们关注。
And I'd be really curious to see how the voluntary survey results from this site line up with the same sort of survey done in a more controlled, scientific way.
我也很想看看这个网站的志愿性的调查问卷和那些控制变量的科学调查问卷之间会有什么联系。
42% of those aged 65 and above are travelling, may it be internationally or domestically, found the preliminary results of a new report from the ADAC Reisemonitor 2009 survey.
ADACReisemonitor 2009年调查发布的一份新报告的初步结果发现，年龄在65岁及以上的人群中有42%仍然进行出国旅行或国内旅行。
The results of the first investigative survey revealed that tens of thousands of Tasmanian devils had died from a disease now known as devil Facial Tumor disease.
一些最初的调查结果显示，有数万只的袋獾因为感染上了一种名为“袋獾面部肿瘤”(Devil Facial TumorDisease)的疾病而死亡。
Results from the prescription survey were in concordance with supply data for the most frequently prescribed drugs but gave slightly different estimates of the use of others.
处方调查的结果与最常见处方的药物使用量数据一致，但对其他药物的使用量给出了略有不同的估值。
The rankings are drawn from a combination of publicly available hard data and the results of a comprehensive annual survey conducted by the WEF among 125 economies worldwide.
全球竞争力排名是综合官方公布的硬数据和世界经济论坛对125个经济体所做的年度综合调查得来的。
Charles Purdy, from Monster, said: 'the survey results point to bullying in the workplace being alarmingly widespread.
Monster网站的查尔斯•珀迪说：“调查结果指出，职场欺凌广泛地存在，这让人触目惊心。”
The Dutch Antennae Agency issued a statement further clarifying, “The researcher from Wageningen University indicates that these are initial results and that has not been confirmed in a repeat survey.
对此，荷兰天线机构（Dutch Antennae Agency）发表了一则声明，做了进一步的澄清，“瓦赫宁根大学的研究人员表示这些只是初步研究结果，还未在二次研究中得到证实。
The first and major results from the survey were published in 2005 (Psychiatric News, July 15, 2005).
该研究中，最重要的结论发表在2005年（精神病学新闻2005年7月15日上）。
SHANGHAI: This city's younger workers are under pressure at work and appear to be suffering from it, according to the results of a recent survey.
据近来调查显示，城市中那些年轻的上班族们受到工作上的压力，似乎正为此而感到痛苦．。
Using the results from this survey, an American researcher determined that around 8% of the children surveyed responded in a way that fits with the clinical diagnosis of an addiction.
一家美国研究者在用了这次调查的结果后，决定其中8%的儿童的回复符合临床的瘾性诊断。
Status Offline SHANGHAI: This city's younger workers are under pressure at work and appear to be suffering from it, according to the results of a recent survey.
上海：据近期的调查结果显示，这个城市的年轻工作者正处于工作压力中或即将承受。
And from the perspective of language, according to the results of the survey (Dacuo that the frequency) they have to analyse the reasons for the error.
然后从语言分析角度，根据调查的结果(答错题的频率)来分析他们产生偏误的原因。
What can we learn from results of the survey done before this class?
从课前活动的结果，可以看出什么问题？
From this survey, we seem to be very easy to get the results we want.
从这个调查中，我们似乎很容易得到我们想要的结论。
Conclusion: in the recent 11 years, the survey result on the medical records of in-patient suffered from liver cirrhosis is similar to the current survey results of epidemiology of liver cirrhosis.
结论近十一年新疆医科大学第一附属医院消化科肝硬化住院病历调查结果示：肝硬化发病情况与目前肝硬化流行病学调查结果相似。
Conclusion: in the recent 11 years, the survey result on the medical records of in-patient suffered from liver cirrhosis is similar to the current survey results of epidemiology of liver cirrhosis.
结论近十一年新疆医科大学第一附属医院消化科肝硬化住院病历调查结果示：肝硬化发病情况与目前肝硬化流行病学调查结果相似。
应用推荐