So you are Cathy from the office.
你是来自办公室的凯茜。
It was heaven being away from the office for a week.
一个星期远离办公室真是快活极了。
He had absented himself from the office for the day.
这一天他没有去办公室上班。
I won't be able to get away from the office before 7.
我7点钟之前无法离开办公室。
Richard can't be at home because he phoned me from the office just now.
理查德不可能在家，因为他刚刚从办公室给我打过电话。
I park a few blocks away from the office each morning and walk to work.
我每天早上把车停在离办公室几个街区的地方，然后步行去上班。
The next phone call came from the office of the landlord-politician whose tenants we had interviewed.
下一个电话是来自地主政客的办公室，他的承租人刚刚被我们采访过。
If any cash is transferred from the office to the bank, a contra entry is made.
如果有任何现金从办公室转到银行，则作对销分录。
I'd just fought the traffic all the way home from the office.
我刚刚一路上与拥挤的交通进行完一场殊死搏斗，从公司赶回到家里。
Just got a call from the office. I told them our E.T.A. was 12 noon.
我接到办公室电话，我告诉他们我们大概在中午12点到达。
Just then a messenger came down from the office and gave Mr. Henrich a pink slip.
这时，办公室的信息员跑来，递给亨利克先生一张粉红色的小纸条。
The user has no connectivity to the corporate Intranet while away from the office.
离开办公室后，用户与公司内部网没有任何连接。
Shortly afterwards, his dad came in from the office, complaining of (1) a headache.
一会儿，男孩的爸爸回来了，说是头痛。
Think listening to your home music collection from the office and you'll get the picture.
在办公室里可以听到你家庭电脑的音乐，还可以看图片。
From now on, you'll update Outlook daily and return messages from the office promptly.
以后你每天要更新你的日程表，并在办公室立刻回复我的邮件。
Late that morning, when I was doing the housework, My husband phoned me from the office.
那天下午的晚些时候，当我正做家务时，我丈夫从办公室打来电话。
Later that morning, when I was doing the housework, My husband phoned me from the office.
那天下午的晚些时候，当我正做家务时，我丈夫从办公室打来电话。
A short walk or quick lunch away from the office will increase your overall productivity.
一个短的步行或快速离开办公室去吃午餐会增加您的整体工作效率。
Internet access, checking E-mail, working away from the office remain the top three USES.
互联网接入，查收邮件，移动报关仍然是三大主流应用。
Last Wednesday, I had lunch with a colleague at a sandwich bar across the road from the office.
上周三，我和一位同事在公司对面的三明治吧共进午餐。
Still other jugglers try to hide early departures from the office to grab a little more time at home.
还有其他兼顾家庭与公司的职场人士试图早退而不被发现，以此延长在家时间。
We decided to have a few meetings away from the office, where we sat and talked through what we actually did.
我们决定远离办公室开几个会，坐下来讨论实际在做的事情。
Our nightly charge would cost us roughly $1.50, costing us even less than public transportation to and from the office.
每天花销约为1.50美元，甚至还不如我们乘坐公共交通上下班的费用。
She wondered if someone from the office had tipped him off, or... did he just somehow know that she would not get turned down?
她心想，会不会是办公室里有人向他通风报信了呢？或者……他不知怎么竟知道她不会被拒绝？
All that separates the art Deco lobby from the office space is a plate of opaque yellow glass, part of the famed domed ceiling.
将哥特·德科风格旅馆与电信办公空间分隔开的是一块不透明的黄色玻璃板材，曾是这座建筑著名的圆顶天花板的一部分。
All that separates the art Deco lobby from the office space is a plate of opaque yellow glass, part of the famed domed ceiling.
将哥特·德科风格旅馆与电信办公空间分隔开的是一块不透明的黄色玻璃板材，曾是这座建筑著名的圆顶天花板的一部分。
应用推荐