Figo came infield from the left to score.
菲戈从左侧向场中心移动以求得分。
Her proposal met with resistance from the Left.
她的建议遭到了左翼的抵制。
The sixth lady from the left in the photo is my favourite teacher.
照片中左边的第六位女士是我最喜欢的老师。
Please pass me the dictionary from the left in the bookcase.
请把书架左边的字典递给我。
As you see in the diagram below, the first one usually starts from the left.
正如您在下面的图表中看到，第一个通常从左边开始。
一人从左边说：是的！
A Member from the Left: Royalist!
左边的一个人：保皇主义的！
Select Settings from the left navigation panel.
从左侧导航面板中选择Settings。
Then the circle slides in from the left to the right.
那么圆将从左向右滚。
You can access the categories from the left hand column.
你可以从左列“分类”栏(categories)中访问。
Select the items from the left side to see what has changed.
请从左侧选择项目，以查看其更改内容。
Starting from the left side of Figure 1, we see the browser.
在图1的左侧，我们看到的是浏览器。
In the tool window, select System from the left-hand sidebar.
在工具窗口中，从左边的边栏选择system。
For example, consider the fourth square from the left in Figure 1.
例如，考虑图1中第四个方块。
This is happening while making arm movement from the left into the right.
当手臂从左向右活动的时候，就会出现这样的情况。
Well 'to connect to screens, we can use the 2nd menu entry from the left.
要连接到屏幕上，我们可以使用菜单左边数过来的第二个按钮。
You can come at each cell from above, from the left, or from the above-left.
可以从上面、左侧、左上侧到达每个单元格。
Note that the workload progresses from the left side of Figure 1 toward the right.
注意，图1左侧的工作负载进程指向右侧。
Now, drag the application page components from the left Palette, as shown in Figure 6.
现在从左侧面板中拖出应用程序页面组件，如图6所示。
In the simple diagram below, we can see that the light source is coming from the left.
下图中，光源来自左方。
You can even drag links from the left into the right, as I did in the screenshot above.
甚至你可以直接从右边吧链接拽到左边，就像我在截屏里做的那样。
Select Virtual Devices from the left menu, and then click the New button on the right.
从左边的菜单中选VirtualDevices(虚拟设备)，然后点右边的New按钮。
Select ElementImport from the left frame and click the arrow button in the right frame.
从左边框架之中选择elementimport，并点击右边窗格之中的箭头按钮。
Almost every time he makes a fresh decision he comes under attack from the left or the right.
差不多每回他提出一个新决策都要受到左右两翼的攻击。
He'd seen Carpluk's blurry form approach his car from the left and then cross in front of it.
奥利里刚才看见卡普拉克模糊的身影从左边走向他的车，然后又从车前走过。
So the coordinate (72, 72) represents the point one inch in from the left and bottom of the page.
因此，坐标 (72, 72)表示距离页面左下角一英寸的点。
With the Preferences dialog still open, select Tomcat from the left tree menu, as shown in Figure 5.
现在Preferences对话框仍然打开着，在左边的菜单中选择“Tomcat ”，如图5所示。
I also have a surgical glove with a bent-in thumb, from the left hand of orthopedic surgeon Paul Klein.
我还有一只整形外科医生保罗·科林左手缺拇指的手术用手套。
Click the output TAB, and then map all columns from the left pane to the output link on the right pane.
单击Output选项卡，然后将来自左侧窗格的所有列映射到右侧窗格上的输出链接。
When using a tablet, you can swipe from the left bezel to switch to another app or run two apps side-by-side.
当你使用平板电脑的时候，你能将一个应用从最左边滑动到最右边的另一个应用，或者将两个应用同时滑动。
应用推荐