It's 20 minutes away from the competition. Is everyone ready?
离比赛还有20分钟，大家都准备好了吗？
Native low-skilled workers suffer most from the competition of foreign labor.
本地的低技能工人在外国劳动力的竞争中受害最深。
He was disqualified from the competition for using drugs.
他因使用违禁药被取消比赛资格。
Some writings from the competition will be on show.
一些参赛作品将会展出。
The history of different kinds of exercise and the winning and excellent writings from the competition will be on show.
各种运动的历史以及比赛中获奖的优秀作品将会展出。
They later withdrew from the competition.
他们后来退出了这场比赛。
What differentiates your product from the competition?
你的产品和其他竞争者有什么差异化？
The smaller company later withdrew from the competition.
这家较小的公司后来退出了竞争。
Helen: Then our best bet is to recruit from the competition.
海伦：那么我们最好的办法就是从竞争对手那里挖角。
To thrive, they had to distinguish their company from the competition.
为了兴旺发达，他们必须将自己的企业与竞争对手区别开来。
DA: They were just as good, but as generalists, most were ousted from the competition.
大卫·爱登堡：作为生存的多面手，这些生物表现不错，但它们大多无法再竞争中立足。
Its only source of life comes from the competition provided by private competitors.
它生存的唯一源泉就来自于私人竞争者的竞争挑战。
So right now your mission should be assessing how to stand out from the competition.
所以现在你的任务应该是确定如何在竞争中脱颖而出。
The only real way to differentiate yourself from the competition is through service.
让你从竞争中脱颖而出的唯一出路是通过服务。
You must also have the required skills, training and experience to stand out from the competition.
同时你要有足够的能力和富有经验地面对这一极富竞争力的职业。
Distinguishing your product or service from the competition can make your marketing more effective.
将你的产品和服务与竞争对手区分开来的话，可以让你的市场营销更有效。
Although India qualified for the 1950 World Cup in Brazil, the team chose to withdraw from the competition.
1950年巴西世界杯，印度队尽管入围决赛圈，但球队却选择退赛。
And, we'll look at ways to differentiate yourself from the competition and prove that you're the best person for the job.
我们会看下让你在竞争中自己脱颖而出的方法并证明你就是工作的最佳人选。
It's not only critical that you try to stand out from the competition but it's equally important that you are not forgotten.
你不仅需要从竞争总脱颖而出，更重要的是你不要被遗忘。
It's all well and good suggesting that you should be unique and different from the competition, but what does that really mean?
跟竞争对手有所区别，展现个性化，这是很好的建议。但到底独特是什么意思呢？
In a competitive environment, finding the key differentiator that distinguishes your business from the competition is highly valuable.
在竞争环境中，了解您与竞争对手在业务方面的重大差别是极具价值的。
Freed from the competition for light (because the shade from the trees had gone), ferns flourished (their spores are ubiquitous in the rocks).
而解脱了光线的竞争束缚(因为树荫已经不复存在)，蕨类植物蓬勃发展(它们的孢子在岩石中无处不在)。
A new report suggests Apple will equip the iPhone 5 with voice control, giving the company a feature that could set it apart from the competition.
最新消息显示，苹果可能为iPhone5加上语音控制功能，这将使苹果公司同竞争对手区分开来。
Business assets are what makes your application or product line unique, your organization special, and ultimately differentiate you from the competition.
业务资产能让你的应用或产品线独树一帜，让你的组织与众不同，最终让你从竞争对手中脱颖而出。
In fact, I bet that most of them would be enthusiastic to grab the new phone and start having some fun with it instead of having to use products from the competition.
事实上，我打赌绝大多数人会兴奋地拿到新手机，享受手机的乐趣，而不是必须使用那些竞争对手的产品。
In short, arrive at what's called your "unique Selling Proposition," or U.S.P. - the unique or special benefit to customers that sets you apart from the competition.
总之，达成所谓的“独特销售主张”，或usp (Unique Selling Proposition)——即令你在竞争中脱颖而出的、给予客户的独特利益。
Want further insurance that you'll get noticed during your job search? Here's how to tailor your resume, cover letter and thank-you note so that you'll jump out from the competition.
想要得到进一步的保险，你会注意到在您寻找工作的吗？
Want further insurance that you'll get noticed during your job search? Here's how to tailor your resume, cover letter and thank-you note so that you'll jump out from the competition.
想要得到进一步的保险，你会注意到在您寻找工作的吗？
应用推荐