由下而上的控制。
We need to do this from the bottom up.
我们需要自底向上来做这件事。
All of these layers depend on each other from the bottom up.
所有这些层自底向上彼此依赖。
Since I've already mentioned the midsole, let's work from the bottom up.
既然我们已经提到中底,那就让我们从下至上来看。
Just as good character comes from the bottom up, so does a good society.
好的品德要从细微末节做起,一个良好的社会也是这样。
But some problems can be solved from the bottom up, and much more effectively.
但有一些问题底层就可以解决,而且会更有效。
And only over the past 30 years have scholars examined history from the bottom up.
而学者们开始从下至上地研究历史还是近30年的事情。
Let's now quickly introduce the elements that are part of LVM, from the bottom up.
现在,让我们简要地、自底向上地介绍LVM中的各个元素。
Superstring theories take this idea and build the entire universe from the bottom up.
超弦理论以这个观点为基础,并从下向上构筑了整个宇宙。
You should examine the log from the bottom up or search on the name of the portlet.
应从下往上检查log或搜索portlet名称。
Domain specialization, on the other hand, starts with the contained element and works from the bottom up.
相反,域专门化从被包含元素开始,自底而上工作。
Leading: to ascend a climb from the bottom up, placing protection (or clipping protection) as you go.
先锋攀登:从最底处开始爬,然后一边放置(挂入)确保支点。
For instance, you might want to set a pyramid diagram to animate, section by section, from the bottom up.
例如,您可能希望从底部向顶部、一部分一部分地将棱锥图图表设置成动画。
The biological assembly technique aims at building from the bottom up, atom by atom or molecule by molecule.
生物装配技术的目标是进行原子或分子的组装。
"This was a movement that came from the bottom up," says Karl-Josef Laumann, chief of the workers' branch of the CDU.
“这是一个自下而上的运动”,基民盟劳工负责人卡尔·约瑟夫·劳曼如是说。
Data flows from the bottom up (as displayed in the graph) and is processed by operation nodes in the access path graph.
数据从下往上流动(如访问路径图所示)并通过访问路径图上的操作节点处理。
Across Africa, we've seen countless examples of people taking control of their destiny, and making change from the bottom up.
在整个非洲,我们看到人们掌握自己命运、自下而上实行变革的无数例子。
Reading from the bottom up, you'll note that DB2 used both indexes to quickly retrieve the data requested by our sample application.
从下往上读,您会注意到,DB 2使用了这两个索引来快速地检索我们的样例应用程序所请求的数据。
Thee most important thing for me as an actor, however, is the stage because that's where one learns the acting skill from the bottom up.
无论如何,作为一个演员,对我来说最重要的是戏剧舞台,因为那是可以让人从最底层学到表演技巧的地方。
This is the opposite. We're showing how complex traits like memory can be built from the bottom up, from things that are really very simple.
现在刚好相反,我们所做的是从底层的,一些确实非常简单的东西构建像记忆能力一样的复杂特性。
The two materials, metal and wood, wrap the house -metal from the top down, and wood from the bottom up, meeting around the Windows and entrances.
别墅主要采用了金属和木头这两种材料,金属从上到下包裹,而木材则自下而上,在窗户和入口的位置进行交接。
Neuroscientists are disassembling brains into their component parts, down to the last molecule, and trying to understand how they work from the bottom up.
神经学家们正将大脑分解成各个小零部件,自下而上从最简单的分子开始试图破解大脑的工作原理。
Scientists favoring one or another theory have tried to boost their case by attempting to re-create the elements of life-and even life itself-from the bottom up.
偏向于某一理论的科学家们会从下到上尽力重建生命的元素甚至生命本身来证实该理论。
There are a lot of ways to make sure you proofread it well (like printing it out), but one of the more interesting ways we've seen is to read it from the bottom up.
有很多方法都可以让你校对好(比如说打印出来检查),但在我们看来有一个最有趣的方法就是从末尾读起。
There are a lot of ways to make sure you proofread it well (like printing it out), but one of the more interesting ways we've seen is to read it from the bottom up.
有很多方法都可以让你校对好(比如说打印出来检查),但在我们看来有一个最有趣的方法就是从末尾读起。
应用推荐