Velzquez's work from that time forward was confined largely to portraits of the royal family.
从那以后，委拉斯开兹的作品就很大程度上仅限于王室的肖像画了。
From that time, the exercises were part of the day's duties as much as the Magic was.
从那时起，锻炼就和魔术一样成为了一天工作的一部分。
Heidi understood, and gave a promise to sit quietly during her lessons from that time on.
小海蒂明白了，她答应从那时起，在她上课的时候安静地坐着。
From that time forward everybody shunned him.
从那时起，人人都有意回避他。
From that time, I became interested in the Party.
从那时起，我对党产生了兴趣。
From that time, Henry was always the first in all his classes.
从那时起，亨利总是所有课程都得第一名。
From that time Rose wasn't scared of doctors anymore.
从那时起，罗斯再也不怕医生了。
From that time forth, strange things happened in the shepherd's house.
从那时起，牧羊人家里便发生了许多奇怪的事情。
From that time on, the uncle looked more angry than ever when he came to the village.
从那时起，叔叔每次来到村子时，看起来都比以前更生气。
From that time to the present, sails have been used only for pleasure and sporting boats.
从那时起到现在，帆船的用途仅限于娱乐和体育用船了。
From that time on Santiago worked alone.
从那个时候起，桑提亚哥只是一个人干活。
Our partnership and cooperation stem from that time.
我们的伙伴关系与合作来自那个时期。
From that time to believe or not, you killed my trust.
从那时到相信不相信，你杀了我的信任。
From that time on, this disciple took her into his home.
从此，那门徒就接她到自己家里去了。
Author Bruce St John points to two events from that time.
约翰指出了当时的两起事件。
From that time forth, he had not put off his black garments.
从那时起，他便没有脱离过黑衣服。
"From that time on, I became a full-time bug hunter," he says.
从那时开始，我就化身成为一个全职的漏洞搜索者。Wu说。
You will see in the editor what your project looked like from that time.
在编辑器中，您将看到那时您的项目像什么。
From that time many of his disciples went back, and walked no more with him.
从此他门徒中多有退去的，不再和他同行。
In 1997, he returned to Apple and one of my favorite Jobs stories comes from that time.
1997年，他返回苹果公司。我最喜欢的乔布斯故事之一就来自那个时期。
I've set the time of 5:30 a.m. every day, and I'm trying my best not to vary from that time.
我给自己定下的时间是早上5：30 .每天都是这个时间，并且尽可能的不去改变。
Librarians uncovered the misdemeanour as they were digitising the library's ledger from that time.
图书馆员在数字化图书馆那时的分类帐时发现了这种不端行为。
Visible light from that time has now been so stretched out that its waves are in the millimeter/submillimeter range.
来自那个时期的可见光延展过广，以至于它的光波达到了毫米、次毫米级别。
For example, reports that include the average response time now also provide a standard deviation from that time.
例如，报告中包含平均响应时间，并提供了时间的标准偏移量。
From that time till now, the world has always seen a warm season returning after a cold one, just as we see it today.
从那时起直到现在，你总会看到这个世界冬去春来地交替，跟我们今天见到的一样。
"Bone for bone," I thought, but they were so angry, and from that time I have been fastened with a chain, and lost my bone.
我想这是“罪有应得”，可他们却很愤怒。就是从那个时候起，我被锁到了这儿，当然骨头也没了。
"Bone for bone," I thought, but they were so angry, and from that time I have been fastened with a chain, and lost my bone.
我想这是“罪有应得”，可他们却很愤怒。就是从那个时候起，我被锁到了这儿，当然骨头也没了。
应用推荐