Earlier, it removed the Galapagos Islands from that list.
早些时候，它把加拉帕戈斯群岛移出了名单。
Now it is up to supporters to pick the overall best from that list.
现在就轮到支持者从这份名单上挑战出整体来说最佳的一个。
Select a document from that list and view the details of the Notes document.
从该组文档中选择一个文档，并查看该Notes文档的细节。
If you are a parent, chose a skill from that list that you made sure your child learned.
如果你是父母，从中选出一项你的孩子肯定已经学到的技能。
It only says that the browser somehow presents the choice to the end users and allows them to pick one item from that list.
它只是说浏览器应该向终端用户显示一些选项并允许他们从中选择一项。
If you sign up for an AMD electronic newsletter ore-mail list, each message will include instructions on how to "unsubscribe" from that list.
如果您订阅了一份AMD的电子新闻快报或邮件目录，则其中的每件信息中都含有如何从该目录中“退订”的指示。
In this operation, the user needs to be able to select a record from a list, then delete that record.
在这个操作中，用户需要能够从一个列表中选择一个记录，然后再删除该记录。
Revoking one would be as simple as removing that entry from the list.
撤销一个入口就像从该列表中删除该项一样简单。
Source or target assets from the scope list that have been applied in the mapping specification are marked with a green checkmark.
应用在此映射规范内的来自范围列表的源或目标资产被标记为绿色的选中标记。
The user can choose from a list of possible selections that the system administrator defines.
用户可以从系统管理员定义的选项列表中进行选择。
Select the source to view from the list that is displayed.
选择源并从列表中查看显示的内容。
Selecting the customer name from a list of all contacts at that company
从一个包含该公司所有联系人的列表中选择客户名称
There are a list of people you get updates from and a list of people that can get updates from you, and, of course, you can also make your updates public.
Twitter中包含两个人员列表，您需要从其中一个获得更新，而另一个列表中的人员从您这里获得更新，当然，您可以将您的更新公开化。
Next, the rule USES the ASTHelper.satisfy method to filter expressions from the list that do not meet a given criteria.
接下来，该规则使用ASTHelper. satisfy方法从满足给定标准的列表中筛选表达式。
Log in to the WebSphere web administration console by selecting AppSvr01_Nodeo1 from the list that appears when you navigate to the console's URL.
当您导航到控制台的URL时，从出现的清单中选择AppSvr01 _ Nodeo1，登录到WebSphereweb管理控制台。
To package the Simple servlet as a Web module, start the assembly tool and choose the Create Web module Wizard from the list that is presented.
要将Simpleservlet打包为Web模块，可启动组装工具，然后从给出的列表中选择Create WebModuleWizard。
The styles available can be seen from the list that populates the Pick formatting to apply and also in the styles and formatting pane.
您可以从实现Pick formatting to apply的列表，以及Stylesandformatting窗格中看到样式。
This comparison between baselines produces not only a list of files that have changed from one baseline to the next, but also a list of activities!
两个基线之间的比较，不仅产生了从一个基线变到另一个基线发生变化的文件列表，而且也产生了发生变化的活动列表！
Then at the end of each day, think about what happened and how you felt. Try to choose words from the list that best match your feelings.
以后每天结束时，想想发生了什么以及你的感觉如何，并努力从词汇列表中选择与你的感觉最匹配的词语。
Select a product from the returned selection list, then select a component from the next selection list that appears.
从返回的选择列表中选择产品，然后从出现的下一个选择列表中选择组件。
It is no accident that only one firm from the original (1896) Dow Jones Industrial Average is still on that list.
道琼斯工业平均指数原始股(1896年)中仅有一家仍在股票排行版中，这可不是意外。
Not only that, but we've compiled a list of buildings from around the world that resemble food.
不止那样，我们列出一个表，关于来自世界各地的看起来像食物的建筑。
The user selects an insurance company from a drop down list that contains the names of all insurance carriers.
用户从一个包含所有保险公司名称的下拉列表中选择一家保险公司。
From the dropdown list, choose the asset registry that you created.
从下拉列表中，选择您创建的资产注册表。
Select a rule from the list of rules that displays.
从显示的规则列表中选择一个规则。
The user could access a more detailed view of a specific customer from that same list.
用户可以访问同一列表中的某一特定客户更加详细的视图。
Each stream is a weighted random sequence of transactions that are picked from a list of transaction templates.
每个事务流是以加权方式从一系列事务模板中随机选择的一系列事务。
Each stream is a weighted random sequence of transactions that are picked from a list of transaction templates.
每个事务流是以加权方式从一系列事务模板中随机选择的一系列事务。
应用推荐