But still it was far away from summer.
但它仍然是远离夏天。
Thanks. I just got back from summer camp.
谢谢。我刚刚从夏令营回来。
Last weekend, I decided to find out his favorite book from summer reading.
上个周末,我决定找出他夏天最爱读的书。
Europeans back from summer vacation this week may be wishing they'd stayed on the beach.
本周夏日度假归来的欧洲人也许还恨不得仍懒洋洋地躺在海滩上。
In the above photo, the fallen bright yellow leaves that herald autumn mix with the vivid green grass left over from summer.
在上面的照片中,从树上掉下的明亮、金黄色的树叶,预示着秋天与从夏天遗留下来的嫩绿的小草混合在一起。
It is probable Mr Heathcliff proposed going from summer to summer, but never found a convenient opportunity; and now it is too late.
没准希刺克厉夫年年夏天打算去,可是从来没有找到适当的机会;现在又太晚了。
The upper level shifts north to create a continuous veranda for the lower levels, providing privacy from neighbours and protection from summer sun.
高层向北移动,为低层创建连续的走廊,提供相对邻居的隐私,并且保护其免受夏日阳光的暴晒。
It has a short summer which lasts from June to August.
它的夏天很短,从六月到八月。
Without opening the book, I borrowed it from the library for the summer.
我没有翻开这本书,就把它从图书馆借了出来,准备夏天再看。
It means the beginning of a lively summer and people get busy from now on.
它意味着一个充满活力的夏天的开始了,人们从现在开始忙碌起来。
Then in the summer of 2009, he trekked about 670 miles from Atlanta to Washington, in just two months.
2009年的夏天,他从亚特兰大长途跋涉到华盛顿,全程670英里,只用了两个月的时间。
The first major sign of problems came in summer 2010, when the construction corporation pushed the opening from October 2011 to June 2012.
问题的第一个主要迹象出现在2010年夏天,建筑公司将开业时间从2011年10月推迟到2012年6月。
He will fly from his home Brazil to take part in the Spanish club's summer training camp.
他将从他的家乡巴西飞到西班牙参加俱乐部的夏季训练营。
In other words, its coat, its fur, turns from brown in the summer to white in the winter, which makes it harder for the hare's predators to see it against the white snow.
换句话说,它的毛色从夏天的灰色变成了冬天的白色,这使得捕食者很难从雪地里找到它。
If you study hard now, you will have the opportunity to receive a letter of admission from your favorite university in the summer.
如果你现在努力学习,就有机会在夏天收到心仪大学的录取通知书。
Cool summer dance sounds are drifting from the stereo indoors.
屋内立体声音响飘出美妙的夏季舞曲。
She is usually excused from her duties during the summer holiday.
在暑期她一般不必担负责任。
The markets offer everything from golden summer squashes to brilliant sunflowers.
市场从金黄色的西葫芦到鲜艳的太阳花应有尽有。
In the summer, bull trout forge 50 miles upstream from Lake Koocanusa to spawn in the Wigwam River drainage in British Columbia.
夏天,鳟鱼从Koocanusa湖逆流而上50英里,到不列颠哥伦比亚威格沃姆河的排水系统产卵。
The cave-making recipe calls for a steady emission of volcanic gas and heat, a heavy annual snowfall at an elevation high enough to keep it from melting during the summer.
洞穴的形成需要火山气体和热量的稳定释放,海拔高到足以防止每年的大量降雪在夏季融化。
While the students came from different countries, they got along quite well in the summer camp.
虽然学生们来自不同的国家,但他们在夏令营中相处得很好。
The adolescent girl from Tennessee was standing on the stage of a drama summer camp in New York.
来自田纳西州的少女站在纽约一个戏剧夏令营的舞台上。
Every summer when I top up my selection of summer outfits from the department stores, my eyes would nearly pop out of my head.
每年夏天,当我在百货公司挑选夏装时,我都会感到眼花缭乱。
I want to welcome everybody back from your summer holidays.
欢迎大家在暑假后回归。
For protection from the summer sun, the Mojave lived in open-sided, flat-topped dwellings known as shades, each a roof of poles and arrow weed supported by posts set in a rectangle.
为了躲避夏季的阳光,莫哈韦人住在遮荫的开放式平顶住宅里,每个遮阳棚都由一根杆子和一个箭头杂草组成,并由一个矩形的柱子支撑。
For protection from the summer sun, the Mojave lived in open-sided, flat-topped dwellings known as shades, each a roof of poles and arrow weed supported by posts set in a rectangle.
为了躲避夏季的阳光,莫哈韦人住在遮荫的开放式平顶住宅里,每个遮阳棚都由一根杆子和一个箭头杂草组成,并由一个矩形的柱子支撑。
应用推荐