Liu Yu, a fifteen-year-old boy from Shandong, is a running star.
刘宇,一个来自山东的15岁男孩,是一个跑步明星。
俺都是山东人。
Half the workers come from Shandong.
半数工人来自山东。
是,我是山东人。
Only four of us from Shandong province.
只有我们四人来自于山东。
I am from Shandong, but I am in Guangdong.
我是山东的,但我在广东。
I am from ShanDong. I am happy to know you.
我来自山东,很高兴认识你。
People from Shandong like eating noodles and dumplings.
来自山东的人们喜欢吃面条和水饺。
As can be recognized from his accent, he is from Shandong.
他是山东人,这从他的口音可以听出来。
You're from Shandong? I always thought you're from the south.
你家是山东的?我一直以为你是南方人。
Li Shan's father is from Shandong, he doesn't like rice at all.
李珊的爸爸来自山东,他根本不喜欢米饭。
That is correct, because my parents came from Shandong province.
这是正确的,因为我的父母来自山东省。
Quantities of food and tents were sent to Wenchuan from Shandong.
大量的食品和帐篷被从山东运到汶川。
The professors present at the meeting came from Shandong University.
出席这次会议的教授们来自山东大学。
The chromosomes of two species of Melica from Shandong were studied.
对山东两种臭草进行了染色体研究。
Some narratives, such as that from Shandong, came to her because of her work.
由于工作原因,她接触了一些故事,如上面所提的山东的故事。
Results the content of total flavones was the highest in the propolis from Shandong.
结果山东产的蜂胶中总黄酮的含量最高。
Three years ago, I graduated from Shandong University. I have taken a master's degree.
三年前,我毕业于山东大学,已获得硕士学位。
B: Three years ago, I graduated from Shandong University. I have taken a master's degree.
b:三年前,我毕业于山东大学,已获得硕士学位。
Thus, the train ride from Shandong is not just a 12-hour inconvenience, but also a journey down the social ladder.
因此,从山东乘火车到北京,不只是12个小时的颠簸,也是社会阶层上的下坡路。
May, another way across the sea from Shandong defeated Koguryo Tang Jun base Shacheng, eight thousand prisoners.
五月,另一路唐军从山东渡海攻破高句丽卑沙城,俘虏八千人。
Firstly, I am Tony, a boy aged 21, graduating from shandong university and majoring in financial administration.
首先,我叫托尼,21岁,毕业于山东大学金融管理专业业。
Crickets from Shandong province in the northeast are most prized, especially those of the Velarifictorus micado species.
来自山东省(中国东北部省份)的蟋蟀最值钱,尤其是迷卡斗蟋(Velarifictorus micado)。
Hello, everyone! I come from Shandong. I am very happy to know you. If something I can help you, that will be good.
大家好,我是山东人。很高兴认识你们。如果可以帮到你们,那会很好。
On this extent, it can be concluded that Yi learning was originated from Shandong with Qi-LU culture being its background.
在这个意义上可以得出结论:易学源于山东,有齐鲁文化背景。
On this extent, it can be concluded that Yi learning was originated from Shandong with Qi-LU culture being its background.
在这个意义上可以得出结论:易学源于山东,有齐鲁文化背景。
应用推荐